ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2
直接アクセス: アンソロジー , イタリック , インデックス , エピローグ , オムニバス , キャプション , グラビア , ゴシック , テキスト , ハウツー

アンソロジー

語源:anthology (eg.)
キーワード:
翻訳:антология,сборник
同意語: オムニバス

イタリック

語源:italic (eg.)
キーワード:
翻訳:полигркурсив
イタリックの: いたりっくの
イタリック体: いたりっくたい: курсив [шрифт] <<<
イタリックにする: いたりっくにする: выделять курсивом
関連語: ゴシック

インデックス

語源:index (eg.)
キーワード: 市場 ,
翻訳:индекс , указатель
日経インデックス: にっけいいんでっくす: индекс Никкэй , Никкэй 225 <<< 日経
同意語: 索引 , 指数

エピローグ

語源:epilogue (eg.)
キーワード:
翻訳:эпилог
関連語: 後書 , プロローグ

オムニバス

語源:omnibus (eg.)
キーワード:
翻訳:омнибус, антология
同意語: アンソロジー

キャプション

語源:caption (eg.)
キーワード: , 映画
翻訳:заголовок, 'шапка'(в газете)подпись ,титры(в фильме)
同意語: 字幕 , 標題

グラビア

語源:gravure (eg.)
キーワード:
翻訳:фотогравюра,гравюра
グラビア版: ぐらびあばん: глубокая автотипия(печать),формный цилиндр (глубокой печати) <<<

ゴシック

語源:Gothic (eg.)
キーワード: , 芸術
翻訳:готика
ゴシック体: ごしっくたい: полигржирный шрифт <<<
ゴシック風: ごしっくふう: готический стиль <<<
ゴシック様式: ごしっくようしき <<< 様式
ゴシック建築: ごしっくけんちく: готическая архитектура <<< 建築
関連語: イタリック

テキスト

語源:text (eg.)
キーワード:
翻訳:текст,учебник
テキスト・ブック: てきすと・ぶっく: учебник <<< ブック
テキスト・エディタ: てきすと・えでぃた: текстовый редактор
テキスト・ファイル: てきすと・ふぁいる: текстовый файл <<< ファイル
テキスト代: てきすとだい: плата за учебник <<<
同意語: 文章

ハウツー

語源:how-to (eg.)
キーワード:
翻訳:как (сделать )
同意語: 仕方 , マニュアル


Top Home