Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
Direkter Zugang: 挨拶 , 愛想 , 握手 , 有難う , 慇懃 , 会釈 , 応接 , 御帰り , 御蔭 , 御辞儀

挨拶

Aussprache: aisatsu
Kanji Buchstabe:
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Begrüßung, Gruß, Kompliment
挨拶をする: aisatsuosuru: grüßen, begrüßen, salutieren, eine Verbeugung machen
挨拶を交わす: aisatsuokawasu: sich gegenseitig begrüßen <<<
挨拶を返す: aisatsuokaesu: eine Begrüßung zurückgeben <<<
挨拶状: aisatsujou: Grußkarte <<<
時候の挨拶: jikounoaisatsu: saisonale Grüße <<< 時候

愛想

Aussprache: aisou, aiso
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Artigkeit, Geselligkeit, Leutseligkeit, Liebenswürdigkeit, Umgänglichkeit, Gastfreundlichkeit
愛想の良い: aisounoii: entgegenkommend (a.), gesellig, gefällig, gastfreundlich, zuvorkommend, aufmerksam, umgänglich <<<
愛想を良くする: aisouoyokusuru: jm. entgegenkommend sein, sich jm. warmhalten, sich gefällig zeigen, jm. nach dem Mund [zu Gefallen] reden
愛想良く: aisouyoku: liebenswürdig (adv.), gastfreundlich, in liebenswürdiger Weise
愛想の悪い: aisounowarui: unfreundlich, barsch, grob, rücksichtslos <<<
愛想の無い: aisounonai <<<
愛想を尽かす: aisouotsukasu: genug [satt] haben, nichts mehr wissen wollen (von) <<<
愛想が尽きる: aisougatsukiru
愛想を尽かされる: aisouotsukasareru: aufgegeben werden (von)
愛想笑い: aisouwarai: versöhnliches Lachen <<<
verwandte Wörter: 御世辞 , 愛嬌

握手

Aussprache: akushu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Händeschütteln, Händedruck
握手する: akushusuru: die Hand drücken [schütteln]

有難う

Aussprache: arigatou
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 有り難う
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Dankeschön, Danke sehr, Vielen Dank, Danke bestens, Herzlichen Dank
有難う御座います: arigatougozaimasu: Ich danke Ihnen vielmals, Ich verdanke Ihnen viel
Synonyme: 感謝

慇懃

Aussprache: ingin
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Höflichkeit, Artigkeit, Herzlichkeit, Bescheidenheit
慇懃な: inginnna: höflich (a.), herzlich, artig, bescheiden
慇懃に: inginnni: höflich (adv.), herzlich, artig, bescheiden
Synonyme: 謙遜

会釈

Aussprache: eshaku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Gruß, Begrüßung, Verbeugung, Verneigung
会釈する: eshakusuru: grüßen, begrüßen, salutieren, eine Verbeugung machen
verwandte Wörter: 挨拶

応接

Aussprache: ousetsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Empfang, Audienz, Interview
応接する: ousetsusuru: einen Besuch empfangen
応接係: ousetsugakari: Rezeptionist, Empfänger <<<
応接間: ousetsuma: Empfangszimmer, Gesellschaftsraum <<< , サロン
応接室: ousetsushitsu <<<
応接セット: ousetsusetto: dreiteilige Couchgarnitur <<< セット
verwandte Wörter: 歓迎 , 応対

御帰り

Aussprache: okaeri
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: お帰り
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Sind Sie [Bist du] zurück?
御帰りなさい: okaerinasai

御蔭

Aussprache: okage
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: お蔭
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: wohlwollende Unterstützung (Hilfsbereitschaft), Liebenswürdigkeit
御蔭で: okagede: dank, durch, mit Hilfe
御蔭様: okagesama: danke <<<

御辞儀

Aussprache: ojigi
Kanji Buchstabe: , ,
andere Orthographien: お辞儀
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Verbeugung, Verneigung, Bückling
御辞儀する: ojigisuru: eine Verbeugung [einen Bückling] machen, sich verbeugen [verneigen]
verwandte Wörter: 挨拶


Top Home