Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18
Direkter Zugang: 安全 , 安息 , 安置 , 安定 , 暗転 , 安堵 , 案内 , 塩梅 , 安否 , 按摩

安全

Aussprache: anzen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Transport , Sicherheit
Übersetzung: Sicherheit, Gefahrlosigkeit
安全な: anzennna: sicher (a.), gefahrlos
安全に: anzennni: sicher (adv.), gefahrlos
安全にする: anzennnisuru: sichern, sicher machen
安全弁: anzenben: Sicherheitsventil <<<
安全柵: anzensaku: Sicherheitsbarriere <<<
安全策: anzensaku: Auffangnetz <<<
安全第一: anzendaiichi: Sicherheit vor allem <<< 第一
安全装置: anzensouchi: Sicherung <<< 装置
安全剃刀: anzenkamisori: Rasierapparat <<< 剃刀
安全地帯: anzenchitai: Sicherheitszone, Sicherheitsinsel, Sicherheitssteig <<< 地帯
安全保障条約: anzenhoshoujouyaku: Sicherheitspakt <<< 条約
安全保障理事会: anzenhoshourijikai: Sicherheitsrat
安全ベルト: anzenberuto: Sicherheitsgurt <<< ベルト
安全ピン: anzenpin: Sicherheitsnadel <<< ピン
家内安全: kanaianzen: häuslicher Friede, Wohl der Seinen <<< 家内
交通安全: koutsuuanzen: Verkehrssicherheit <<< 交通
verwandte Wörter: 無難

安息

Aussprache: ansoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Religion
Übersetzung: Rast, Ruhe
安息日: ansokubi: Sabbat, Ruhetag <<<
安息所: ansokusho: Ruhestatt, Ruhestätte, Ruhesitz, Freistatt, Freistätte, Zufluchtsort <<<
Synonyme: 休憩 , 休息

安置

Aussprache: anchi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Religion
Übersetzung: Aufstellung, Aufbahrung
安置する: anchisuru: aufstellen, aufbahren, als Heiligtum verwahren

安定

Aussprache: antei
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Transport , Politik
Übersetzung: Stabilität, Stabilisierung, Festigung
安定な: anteina: stabil, fest
安定した: anteishita
安定する: anteisuru: stabilisieren, festigen
安定感: anteikan: Gefühl der Stabilität <<<
安定装置: anteisouchi: Stabilisator <<< 装置
安定勢力: anteiseiryoku: stabilisierende Macht <<< 勢力
不安定: huantei: instabil <<<

暗転

Aussprache: anten
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Schau
Übersetzung: Szenen wechsel im Dunkeln

安堵

Aussprache: ando
Kanji Buchstabe:
Übersetzung: Seelenruhe, Geistesruhe, Beruhigung, Erleichtung, Gemütsruhe, Kummerlosigkeit, Sorgenlosigkeit
安堵する: andosuru: erleichtert sein
verwandte Wörter: 安心

案内

Aussprache: annnai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Reise
Übersetzung: Führung, Einführung, Begleitung, Leitung
案内する: annnaisuru: führen, einführen, begleiten
案内所: annnaisho: Auskunftsbüro, Information <<<
案内状: annnaijou: Einladungskarte <<<
案内人: annnainin: Führer, Cicerone <<<
案内係: annnaigakari <<<
案内書: annnaisho: Reiseführer <<<
営業案内: eigyouannnai: Geschäftsprogramm <<< 営業
旅行案内: ryokouannnai: Reisebuch, Reiseführer, Reiseplan, Baedeker <<< 旅行
観光案内: kankouannnai: Touristeninformation, Touristenführer, Reiseführer <<< 観光
遊覧案内: yuurannannnai: Reiseführer, Fremdenführer <<< 遊覧
出荷案内: shukkaannnai: Verschiffungsanzeige <<< 出荷
水先案内: mizusakiannnai: Lotsen, Lotse <<< 水先
水先案内する: mizusakiannnaisuru: lotsen, einlotsen, auslotsen <<< 水先
交通案内: koutsuuannnai: Verkehrsführung <<< 交通
verwandte Wörter: ガイド

塩梅

Aussprache: anbai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Nahrung
Übersetzung: Würze, Geschmack, Befinden, Gesundheitszustand, Beschaffenheit, Weise, Art
塩梅する: anbaisuru: würzen, salzen, schmackhaft machen
良い塩梅に: yoianbaini, iianbaini: glücklicherweise, zum Glück <<<

安否

Aussprache: anpi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster
Übersetzung: Befinden, körperlicher Zustand, Ergeben, Schicksal
安否を尋ねる: anpiotazuneru: sich nach js. Befinden erkundigen, fragen ob es jm. gut geht oder nicht <<<
安否を問う: anpiotou <<<
安否を知らせる: anpioshiraseru: mitteilen wie es jm. geht <<<
安否を気遣う: anpiokiZukau: um js. Ergehen Sorge haben [hegen], wegen js. Schicksals besorgt sein
安否不明: anpihumei: unbekanntes Schicksal <<< 不明

按摩

Aussprache: anma
Kanji Buchstabe:
Stichwort: Gesundheit
Übersetzung: Massage, Massieren
按摩をする: anmaosuru: massieren
Synonyme: マッサージ


Top Home