Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
Direkter Zugang:
適応
,
適性
,
適正
,
適切
,
適当
,
適度
,
適任
,
適用
,
手際
,
手首
Aussprache:
tekiou
Kanji Buchstabe: 適
, 応
Übersetzung: Adaptation, Anpassung
適応する: tekiousuru: sich anpassen, sich akkommodieren, sich anbequemen, sich angleichen (an)
適応症: tekioushou: Indikation, Anzeichen für die Heilung <<< 症
適応性: tekiousei: Anpassungsfähigkeit, Anpassungsvermögen, Nachgiebigkeit <<< 性
適応性の有る: tekiouseinoaru: anpassungsfähig, nachgiebig <<< 有
適応性の無い: tekiouseinonai: anpassungsunfähig, unnachgiebig, nicht anpassungsfähig <<< 無
Aussprache:
tekisei
Kanji Buchstabe: 適
, 性
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Eignung, Fähigkeit
適性の有る: tekiseinoaru: fähig zu <<< 有
適性検査: tekiseikensa: Eignungsprüfung <<< 検査
verwandte Wörter:
適正
Aussprache:
tekisei
Kanji Buchstabe: 適
, 正
Übersetzung: Richtigkeit, Angemessenheit
適正な: tekiseina: recht, richtig, angemessen, gebührend
適正価格: tekiseikakaku: vernünftiger [angemessener, anständiger] Preis <<< 価格
verwandte Wörter:
適切
,
適当
,
適性
Aussprache:
tekisetsu
Kanji Buchstabe: 適
, 切
Stichwort:
Moral
Übersetzung: Angemessenheit
適切な: tekisetsuna: zutreffend (a.), angemessen, entsprechend, geeignet, passend
適切に: tekisetsuni: angemessen (adv.)
不適切: hutekisetsu: Unangemessenheit, Ungehörigkeit, Unschicklichkeit, Unziemlichkeit <<< 不
不適切な: hutekisetsuna: unangemessen (zu), uneignet (zu, für), unpassend (zu, für)
Synonyme:
適正
,
適当
Aussprache:
tekitou
Kanji Buchstabe: 適
, 当
Übersetzung: Angemessenheit, Geeignetheit
適当な: tekitouna: geeignet (a.), angemesse, entsprechend, passend, mäßig, beliebig, rechtzeitig, zeitgemäß, gelegen, der Zeit angepasst
適当な時に: tekitounatokini: zum angemessenen Zeitpunkt, zur rechten [richtigen] Zeit <<< 時
適当に: tekitouni: geeignet (adv.), angemesse, entsprechend, passend
適当する: tekitousuru: passen (zu, für), sich eignen (zu, für), taugen (zu, für), entsprechen, zusagen
適当と認める: tekitoutomitomeru: für angemessen [gut] halten <<< 認
適当と思う: tekitoutoomou <<< 思
Aussprache:
tekido
Kanji Buchstabe: 適
, 度
Übersetzung: Mäßigkeit, Enthaltsamkeit, rechtes Maß
適度な: tekidona: mäßig (a.), enthaltsam, gemäßigt, Maß haltend, maßvoll
適度に: tekidoni: mäßig (adv.), enthaltsam, gemäßigt, Maß haltend, maßvoll
適度にする: tekidonisuru: Maß halten (in)
verwandte Wörter:
適当
Aussprache:
tekinin
Kanji Buchstabe: 適
, 任
Übersetzung: Eignung, Tauglichkeit, Angemessenheit, Geeignetheit
適任の: tekininnno: geeignet (zu, für), brauchbar (zu, für), geschaffen (für), passend (zu, für), qualifiziert (für), tauglich (zu, für)
適任でない: tekinindenai: ungeeignet, unbrauchbar, unpassend, unqualifiziert, untauglich
適任者: tekininsha: geeignete [passende, richtige] Person (zu, für), rechter [tüchtiger] Mann (an der rechten Stelle], 'der Mann, der zu etw. [für etw.] wie geschaffen ist', Qualifizierter <<< 者
Aussprache:
tekiyou
Kanji Buchstabe: 適
, 用
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Anwendung
適用する: tekiyousuru: anwenden
適用しうる: tekiyoushiuru: anwendbar
適用を誤る: tekiyouoayamaru: falsch anwenden <<< 誤
適用出来ない: tekiyoudekinai: unanwendbar <<< 出来
Aussprache:
tegiwa
Kanji Buchstabe: 手
, 際
Übersetzung: Geschicklichkeit, Geschick, Gewandtheit, Kunstfertigkeit, Routine, Ausführung
手際が良い: tegiwagaii: Geschick haben (zu, für), geschickt [gewandt, kunstfertig] sein (in), routiniert sein, gut ausgeführt sein <<< 良
手際が悪い: tegiwagawarui: ungeschickt [ungewandt] sein <<< 悪
手際良い: tegiwaii: geschickt, kunstvoll, routiniert <<< 良
手際良く: tegiwayoku: mit Geschicklichkeit [Gewandtheit, Kunstfertigkeit, Routine], routiniert
手際を見せる: tegiwaomiseru: mit vollendeter Meisterschaft tun, sich als Meister erweisen, meisterhaft ausführen <<< 見
不手際: hutegiwa: Unbeholfenheit, Ungewandtheit <<< 不
不手際な: hutegiwana: plump, taktlos, unbeholfen, ungeschickt, ungewandt, schwerfällig, täppisch
Aussprache:
tekubi
Kanji Buchstabe: 手
, 首
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Handgelenk
手首を握る: tekubionigiru: am Handgelenk fassen (jn.) <<< 握
Antonyme:
足首
Top Home
