Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
Direkter Zugang:
撤退
,
鉄槌
,
徹底
,
鉄板
,
撤兵
,
鉄砲
,
哲学
,
手付
,
手伝
,
手続
Aussprache:
tettai
Kanji Buchstabe: 撤
, 退
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Abzug, Zurückziehung
撤退する: tettaisuru: abziehen, sich zurückziehen
撤退命令: tettaimeirei: Evakuierungsbefehl <<< 命令
verwandte Wörter:
撤収
,
撤兵
Aussprache:
tettsui
Kanji Buchstabe: 鉄
, 槌
andere Orthographien:
鉄鎚
Stichwort:
Gerät
Übersetzung: Eisenhammer
鉄槌を下す: tettsuiokudasu: jm. einen harten [schweren] Schlag [Hieb] versetzen, jn. maßregeln [derb zurechtweisen] <<< 下
verwandte Wörter:
金鎚
,
ハンマー
Aussprache:
tettei
Kanji Buchstabe: 徹
, 底
Übersetzung: Gründlichkeit
徹底する: tetteisuru: bis auf den Grund gehen
徹底的: tetteiteki: gründlich (a.), vollständig <<< 的
徹底した: tetteishita
徹底的に: tetteitekini: gründlich (adv.), vollständig
Aussprache:
teppan
Kanji Buchstabe: 鉄
, 板
Stichwort:
Utensil
Übersetzung: Eisenplatte, eine eiserne Platte
鉄板焼き: teppannyaki: auf Kuchenblech röstete Nahrung <<< 焼
Aussprache:
teppei
Kanji Buchstabe: 撤
, 兵
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Zurückziehung der Truppen, Abzug, Räumung
撤兵する: teppeisuru: Truppen zurückziehen [abziehen]
verwandte Wörter:
撤退
,
撤収
Aussprache:
teppou
Kanji Buchstabe: 鉄
, 砲
Stichwort:
Waffe
Übersetzung: Gewehr, Flinte
鉄砲を撃つ: teppououtsu: das Gewehr abfeuern, die Flinte abschießen <<< 撃
鉄砲を担ぐ: teppouokatsugu: das Gewehr [die Flinte] schultern <<< 担
鉄砲玉: teppoudama: Gewehrkugel <<< 玉
鉄砲傷: teppoukizu: Schusswunde <<< 傷
鉄砲水: teppoumizu: Blitzflut, Sturzflut <<< 水
, 洪水
無鉄砲な: muteppouna: draufgängerisch (a.), tollkühn, verwegen, waghalsig <<< 無
無鉄砲に: muteppouni: draufgängerisch (adv.), tollkühn, verwegen, waghalsig
verwandte Wörter:
拳銃
,
ピストル
Aussprache:
tetsugaku
Kanji Buchstabe: 哲
, 学
Stichwort:
Wissenschaft
,
Philosophie
Übersetzung: Philosophie
哲学の: tetsugakuno: philosophisch (a.)
哲学的: tetsugakuteki <<< 的
哲学的に: tetsugakutekini: philosophisch (adv.)
哲学する: tetsugakusuru: philosophieren
哲学者: tetsugakusha: Philosoph <<< 者
哲学博士: tetsugakuhakushi <<< 博士
哲学史: tetsugakushi: Geschichte der Philosophie <<< 史
人生哲学: jinseitetsugaku: Lebensphilosophie <<< 人生
批判哲学: hihantetsugaku: Kritizismus, kritische Philosophie <<< 批判
純正哲学: junseitetsugaku: Metaphysik <<< 純正
宗教哲学: shuukyoutetsugaku: Religionsphilosophie <<< 宗教
ギリシャ哲学: girishatetsugaku: griechische Philosophie <<< ギリシャ
インド哲学: indotetsugaku: indische Philosophie <<< インド
Aussprache:
tetsuke
Kanji Buchstabe: 手
, 付
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Handgeld, Draufgeld, Angeld, Aufgeld, Anzahlung
手付金: tetsukekin <<< 金
手付金を払う: tetsukekinnoharau: eine Anzahlung leisten, etw. anzahlen <<< 払
手付金を打つ: tetsukekinnoutsu <<< 打
verwandte Wörter:
頭金
,
前金
Aussprache:
tetsudai
Kanji Buchstabe: 手
, 伝
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Hilfe, Beistand, Helfer, Gehilfe, Handlager, Hilfskraft
手伝う: tetsudau: Hilfe [Beistand] leisten
御手伝いさん: otetsudaisan: Putzfrau, Zugehefrau, Haushilfe, Raumpflegerin <<< 御
, 女中
着付を手伝う: kitsukeotetsudau: dabei helfen sich anzukleiden <<< 着付
verwandte Wörter:
援助
,
ヘルパー
Aussprache:
tetsuZuki
Kanji Buchstabe: 手
, 続
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Verfahren, Formalität, Formalie, Prozedur, Schritt
手続をする: tetsuZukiosuru: Schritte unternehmen [tun]
手続を取る: tetsuZukiotoru <<< 取
手続を踏む: tetsuZukiohumu <<< 踏
手続上: tetsuZukijou: der Form halber [wegen] <<< 上
手続上の: tetsuZukijouno: verfahrensrechtlich, prozesstechnisch, prozessual
手続を誤る: tetsuZukioayamaru: falsch verfahren, verkehrt vorgehen, den zweiten Schritt vor dem ersten tun <<< 誤
手続を怠る: tetsuZukiookotaru: eine Formalie nicht beachten <<< 怠
通関手続: tsuukantetsuZuki: Zollformalitäten <<< 通関
訴訟手続: soshoutetsuZuki: Prozessverfahren, Rechtsgang <<< 訴訟
訴訟手続をする: soshoutetsuZukiosuru: gerichtlich vorgehen (gegen jn.), zu gerichtlichen Maßnahmen schreiten <<< 訴訟
和解手続: wakaitetsuZuki: Sühneversuch <<< 和解
出国手続: shukkokutetsuZuki: Ausreiseformalitäten <<< 出国
入国手続: nyuukokutetsuZuki: Einreiseformalitäten <<< 入国
入院手続: nyuuintetsuZuki: die zum Eintritt (zur Aufnahme) ins Krankenhaus (Hospital) nötigen Formalitäten <<< 入院
審理手続: shinritetsuZuki: Untersuchungsverfahren <<< 審理
破産手続: hasantetsuZuki: Konkursverfahren <<< 破産
裁判手続: saibantetsuZuki: Gerichtsverfahren, Rechtsverfahren <<< 裁判
税関手続: zeikantetsuZuki: Formalitäten der Zollabfertigung, Zollformalitäten, Klarierungsformalitäten <<< 税関
出港手続: shukkoutetsuZuki: Klarierung <<< 出港
出港手続をする: shukkoutetsuZukiosuru: ein Schiff klarieren <<< 出港
離婚手続: rikontetsuZuki: Scheidungsverhandlungen <<< 離婚
執行手続: shikkoutetsuZuki: Vollstreckungsformalität <<< 執行
verwandte Wörter:
手順
Top Home
