フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス：
御年玉
,
御盆
,
還暦
,
記念
,
挙式
,
行事
,
行列
,
紅白
,
祭日
,
祭典
発音：
おとしだま
漢字：御
, 年
, 玉
違う綴り：
お年玉
キーワード：
祝祭
翻訳：étrennes, cadeau de nouvel an
発音：
おぼん
漢字：御
, 盆
違う綴り：
お盆
キーワード：
祝祭
翻訳：Fête de Bon (fêtée autours du 15 juillet en calendrier lunaire, maintenant autours du 15 août), fête bouddhiste des morts
関連語:
中元
発音：
かんれき
漢字：還
, 暦
キーワード：
祝祭
翻訳：soixantième anniversaire
還暦祝: かんれきいわい: fête de son soixantième anniversaire <<< 祝
還暦を祝う: かんれきをいわう: fêter son soixantième anniversaire
発音：
きねん
漢字：記
, 念
キーワード：
祝祭
翻訳：commémoration, souvenir, mémoire
記念の: きねんの: commémoratif
記念する: きねんする: commémorer
記念式: きねんしき: cérémonie commémorative <<< 式
記念祭: きねんさい: fête commémorative <<< 祭
記念式典: きねんしきてん: cérémonie commémorative [anniversaire]
記念日: きねんび: anniversaire, jour de commémoration <<< 日
記念碑: きねんひ: mémorial, monument <<< 碑
記念品: きねんひん: (objet de) souvenir <<< 品
記念植樹: きねんしょくじゅ: plantation commémorative
記念写真: きねんしゃしん: photo de souvenir <<< 写真
記念論文集: きねんろんぶんしゅう: brochure commémorative
記念貨幣: きねんかへい: pièce commémorative <<< 貨幣
記念切手: きねんきって: timbre commémoratif <<< 切手
記念スタンプ: きねんすたんぷ: tampon commémoratif <<< スタンプ
記念メダル: きねんめだる: médaille commémorative <<< メダル
発音：
きょしき
漢字：挙
, 式
キーワード：
祝祭
翻訳：célébration (d'un mariage)
挙式する: きょしきする: célébrer un mariage
関連語:
儀式
発音：
ぎょうじ
漢字：行
, 事
キーワード：
祝祭
翻訳：manifestation (annuelle), occasion
行事表: ぎょうじひょう: programme annuel <<< 表
行事予定表: ぎょうじよていひょう
年中行事: ねんじゅうぎょうじ: cérémonie annuelle <<< 年中
関連語:
催
発音：
ぎょうれつ
漢字：行
, 列
キーワード：
数学
,
祝祭
翻訳：procession, parade, cortège, défilé, queue, matrice
行列する: ぎょうれつする: se défiler, se parader
行列を乱す: ぎょうれつをみだす: déranger la parade, ignorer la file d'attente <<< 乱
行列式: ぎょうれつしき: déterminant <<< 式
行列計算: ぎょうれつけいさん: calcul matriciel <<< 計算
車の行列: くるまのぎょうれつ: colonne [file] de voitures <<< 車
, 車列
旗行列: はたぎょうれつ: cortège des drapeaux <<< 旗
仮装行列: かそうぎょうれつ: défilé travesti <<< 仮装
単位行列: たんいぎょうれつ: matrice unitaire <<< 単位
大名行列: だいみょうぎょうれつ: procession d'un seigneur féodal <<< 大名
松明行列: たいまつぎょうれつ: retraite au flambeau <<< 松明
提灯行列: ちょうちんぎょうれつ: défilé aux lanternes <<< 提灯
騎馬行列: きばぎょうれつ: cavalcade, chevauchée <<< 騎馬
関連語:
パレード
発音：
こうはく
漢字：紅
, 白
キーワード：
色
,
祝祭
翻訳：rouge et blanc (un symbole du bonheur)
紅白の幕: こうはくのまく: rideau à rayures rouges et blanches <<< 幕
紅白試合: こうはくしあい: match entre l'équipe rouge et la blanche <<< 試合
紅白饅頭: こうはくまんじゅう: une paire de manjus rouge et blanc (servie pendant une fête) <<< 饅頭
発音：
さいじつ
漢字：祭
, 日
キーワード：
祝祭
翻訳：jour férié, fête nationale
関連語:
祝日
発音：
さいてん
漢字：祭
, 典
キーワード：
祝祭
翻訳：fête, festival
歌の祭典: うたのさいてん: fête de chansons <<< 歌
Top Home
