afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
Accès direct:
中野
,
仲間
,
中指
,
仲良し
,
長生き
,
長靴
,
長崎
,
長袖
,
長葱
,
長年
prononciation:
nakano
caractère kanji: 中
, 野
mot-clef:
japon
traduction: Nakano (arrondissement, gare)
中野区: nakanoku: arrondissement de Nakano (à Tokyo) <<< 区
中野駅: nakanoeki: gare de Nakano <<< 駅
中野真矢: nakanoshinnya: Shinya Nakano (un pilote de course automobile japonais)
mots liés:
東京
prononciation:
nakama
caractère kanji: 仲
, 間
mot-clef:
société
traduction: compagnon, camarade, copain, cercle, bande
仲間に入れる: nakamaniireru: introduire qn. dans un groupe, associer qn. à, incorporer qn. dans <<< 入
仲間に入る: nakamanihairu: associer à, se joindre
仲間に成る: nakamaninaru <<< 成
仲間割れ: nakamaware: scission <<< 割
仲間喧嘩: nakamagenka <<< 喧嘩
仲間割れする: nakamawaresuru: faire scission, se scinder, se diviser <<< 割
仲間外れにする: nakamahazurenisuru: mettre [laisser] en quarantaine, mettre à l'index, boycotter <<< 外
仲間同士: nakamadoushi: entre amis <<< 同士
飲み仲間: nominakama: compagnon de bouteille <<< 飲
僕も仲間だ: bokumonakamada: J'en suis! Je serai des vôtres! Je serai parmi vous! <<< 僕
将棋仲間: shouginakama: compagnon d'échecs <<< 将棋
交際仲間: kousainakama: cercle des amis <<< 交際
synonymes:
同士
,
相棒
,
パートナー
prononciation:
nakayubi
caractère kanji: 中
, 指
mot-clef:
corps
traduction: médius, majeur
mots liés:
親指
,
人差指
,
薬指
,
小指
prononciation:
nakayoshi
caractère kanji: 仲
, 良
d'autres orthographes:
仲好し
mot-clef:
famille
,
amour
traduction: fraternité, ami intime, grand ami
仲良しの: nakayoshino: en amitié avec qn.
仲良しに成る: nakayoshininaru: se lier d'amitié avec qn., fraterniser avec qn. <<< 成
mots liés:
友人
,
親友
prononciation:
nagaiki
caractère kanji: 長
, 生
mot-clef:
vie
,
santé
traduction: longue vie, longévité
長生きする: nagaikisuru: vivre longtemps, vivre vieux
mots liés:
長寿
prononciation:
nagagutsu
caractère kanji: 長
, 靴
mot-clef:
chaussures
traduction: botte
長靴を履く: nagagutsuohaku: se botter, mettre ses bottes <<< 履
長靴を履いた: nagagutsuohaita: botté
長靴を履いた猫: nagagutsuohaitaneko: chat botté <<< 猫
長靴を脱ぐ: nagagutsuonugu: se débotter <<< 脱
長靴商: nagagutsushou: bottier <<< 商
半長靴: hannnagagutsu: demi-botte, bottine <<< 半
mots liés:
ブーツ
prononciation:
nagasaki
caractère kanji: 長
, 崎
mot-clef:
japon
traduction: Nagasaki
長崎県: nagasakiken: département de Nagasaki <<< 県
長崎市: nagasakishi: ville de Nagasaki <<< 市
長崎港: nagasakikou: port de Nagasaki <<< 港
長崎奉行: nagasakibugyou: gouverneur de Nagasaki (pendant la période Edo) <<< 奉行
mots liés:
prononciation:
nagasode
caractère kanji: 長
, 袖
mot-clef:
vêtement
traduction: manche longue
長袖の: nagasodeno: à manches longues
長袖のシャツ: nagasodenoshatsu: chemise à manches longues <<< シャツ
mots liés:
半袖
prononciation:
naganegi
caractère kanji: 長
, 葱
mot-clef:
légume
traduction: ciboule
prononciation:
naganen
caractère kanji: 長
, 年
mot-clef:
vie
traduction: (pendant de) longues années
長年の経験: naganennnokeiken: longue expérience, longues années d'expérience <<< 経験
長年の習慣: neganennnoshuukan: vieille [longue] habitude <<< 習慣
長年の勤務: naganennnokinmu: long service <<< 勤務
Top Home
