afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
Accès direct:
余生
,
他所
,
予想
,
予測
,
夜空
,
夜鷹
,
予断
,
余談
,
四日
,
酔払
prononciation:
yosei
caractère kanji: 余
, 生
mot-clef:
vie
traduction: reste de sa vie, ses vieux jours
mots liés:
晩年
prononciation:
yoso
caractère kanji: 他
, 所
d'autres orthographes:
余所
traduction: autre lieu, ailleurs
他所の: yosono: autre (a.), étranger
他所の人: yosonohito: autrui, étranger (n.) <<< 人
他所者: yosomono <<< 者
他所で: yosode: ailleurs, en un autre lieu
他所で食事する: yosodeshokujisuru: dîner dehors [ailleurs] <<< 食事
他所へ行く: yosoeiku: aller au-dehors [ailleurs] <<< 行
他所行き: yosoiki, yosoyuki: habits du dimanche [de sortie], tenue de soirée
他所行きの顔をする: yosoikinokaoosuru, yosoyukinokaoosuru: prendre un air guindé
他所見をする: yosomiosuru: regarder ailleurs, détourner les yeux <<< 見
他所目: yosome: yeux des autres <<< 目
他所目にも: yosomenimo: même aux yeux des autres
他所事: yosogoto: affaire qui ne me regarde [concerne] pas <<< 事
他所事でない: yosogotodenai: ça me concerne [regarde]
他所他所しい: yosoyososhii: froid, peu cordial, indifférent, distant
他所他所しく: yosoyososhiku: froidement, avec indifférence
他所他所しくする: yosoyososhikusuru: témoigner de la froideur [de l'indifférence] ave qn., tenir qn. à distance
prononciation:
yosou
caractère kanji: 予
, 想
mot-clef:
économie
traduction: prévision, pronostic
予想する: yosousuru: prévoir, faire des pronostics
prononciation:
yosoku
caractère kanji: 予
, 測
mot-clef:
science
traduction: prévision, pronostics
予測する: yosokusuru: prévoir, pronostiquer, faire des pronostics
予測し難い: yosokushigatai: imprévisible <<< 難
予測出来る: yosokudekiru: prévisible <<< 出来
景気予測: keikiyosoku: prévision économique <<< 景気
mots liés:
予想
prononciation:
yozora
caractère kanji: 夜
, 空
mot-clef:
astronomie
traduction: ciel nocturne
mots liés:
星空
prononciation:
yotaka
caractère kanji: 夜
, 鷹
d'autres orthographes:
ヨタカ
mot-clef:
oiseau
traduction: engoulevent, fille des rues (anc.)
prononciation:
yodan
caractère kanji: 予
, 断
traduction: préjugé
予断を許さない: yodannoyurusanai: C'est difficile de prévoir <<< 許
mots liés:
予想
prononciation:
yodan
caractère kanji: 余
, 談
traduction: digression, parenthèse
余談に渡る: yodannniwataru: tomber [se perdre] dans des digressions <<< 渡
余談をする: yodannosuru
余談はさて置き: yodanwasateoki: Revenons à notre sujet [à nos moutons] <<< 置
prononciation:
yokka
caractère kanji: 四
, 日
d'autres orthographes:
4日
mot-clef:
calendrier
traduction: quatre jours, le quatrième jour (du mois)
四日間: yokkakan: quatre jours <<< 間
四日目: yokkame: le quatrième jour <<< 目
四日市: yokkaichi: Yokkaichi (une ville du département Mie) <<< 市
, 三重
prononciation:
yopparai
caractère kanji: 酔
, 払
d'autres orthographes:
酔っ払い
mot-clef:
boisson
traduction: ivrogne, personne ivre, soûlard
酔払う: yopparau: s'enivrer, se poivrer, se piquer le nez
酔払った: yopparatta: ivre
酔払運転: yopparaiunten: conduite en état d'ivresse <<< 運転
Top Home
