イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
暗唱
,
逸話
,
絵本
,
厭世
,
御伽
,
解釈
,
歌人
,
完結
,
簡潔
,
概念
発音：
あんしょう
漢字：暗
, 唱
キーワード：
文学
翻訳：recitazione
暗唱する: あんしょうする: recitare, ripetere a memoria
発音：
いつわ
漢字：逸
, 話
キーワード：
歴史
,
文学
翻訳：aneddoto, episodio
逸話的: いつわてき: aneddotico <<< 的
逸話集: いつわしゅう: raccolta di aneddoti <<< 集
関連語:
エピゾード
発音：
えほん
漢字：絵
, 本
キーワード：
文学
翻訳：libro illustrato
発音：
えんせい
漢字：厭
, 世
キーワード：
文学
翻訳：visione pessimistica della vita, pessimismo
厭世的: えんせいてき: pessimista (a.) <<< 的
厭世家: えいんせいか: pessimista (s.) <<< 家
厭世観: えんせいかん: visione pessimistica della vita, pessimismo <<< 観
厭世主義: えんせいしゅぎ <<< 主義
発音：
おとぎ
漢字：御
違う綴り：
お伽
キーワード：
文学
翻訳：cura del paziente, badante, infermiera
御伽噺: おとぎばなし: fiaba, favola <<< 童話
御伽の国: おとぎのくに: paese fiabesco <<< 国
発音：
かいしゃく
漢字：解
, 釈
キーワード：
文学
翻訳：interpretazione, spiegazione, esposizione, nota esplicativa
解釈する: かいしゃくする: intendere, interpretare, spiegare, esporre
解釈を誤る: かいしゃくをあやまる: fraintendere <<< 誤
解釈に苦しむ: かいしゃくにくるしむ: incapace di interpretare <<< 苦
悪意に解釈する: あくいにかいしゃくする: prendere una faccenda male [per il verso storto] <<< 悪意
善意に解釈する: ぜんいにかいしゃくする: interpretare favorevolmente <<< 善意
意味解釈: いみかいしゃく: interpretazione semantica <<< 意味
拡大解釈: かくだいかいしゃく: ampia interpretazione <<< 拡大
発音：
かじん
漢字：歌
, 人
キーワード：
文学
翻訳：poeta, poetessa
関連語:
詩人
発音：
かんけつ
漢字：完
, 結
キーワード：
文学
翻訳：conclusione, completamento
完結する: かんけつする: completare
関連語:
完了
発音：
かんけつ
漢字：簡
, 潔
キーワード：
文学
翻訳：brevità, concisione
簡潔な: かんけつな: breve, conciso, laconico
簡潔に: かんけつに: breve, conciso
簡潔な文章: かんけつなぶんしょう: frasi concise <<< 文章
発音：
がいねん
漢字：概
, 念
キーワード：
文学
翻訳：concetto, nozione, idea generale
概念を得る: がいねんをえる: avere un'idea generale <<< 得
概念的: がいねんてき: concettuale <<< 的
概念論: がいねんろん: concettualismo <<< 論
概念化: がいねんか: generalizzazione, concettualizzazione <<< 化
概念化する: がいねんかする: concettualizzare
概念図: がいねんず: sinossi <<< 図
, スケッチ
概念芸術: がいねんげいじゅつ: arte concettuale <<< 芸術
既成概念: きせいがいねん: idee accettate <<< 既成
強迫概念: きょうはくがいねん: ossessione, mania di persecuzione <<< 強迫
恐怖概念: きょうふがいねん: complesso della paura <<< 恐怖
構成概念: こうせいがいねん: costruzione <<< 構成
固定概念: こていがいねん: idea fissa, complesso <<< 固定
根本概念: こんぽんがいねん: concetto di base, idea fondamentale <<< 根本
関連語:
コンセプト
Top Home
