イタリア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6
直接アクセス: 哀歌 , 歌声 , 歌姫 , 演奏 , 音階 , 音楽 , 音痴 , 音調 , 音程 , 音符

哀歌

発音: あいか
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:elegia, musica funeraria
哀歌風: あいかふう: elegiaco <<<

歌声

発音: うたごえ
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:voce canora

歌姫

発音: うたひめ
漢字: ,
キーワード: 歴史 , 音楽
翻訳:cantante (f.)
関連語: 歌手

演奏

発音: えんそう
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:esecuzione (musicale), interpretazione
演奏する: えんそうする: eseguire, interpretare
演奏会: えんそうかい: concerto, recitazione <<<
演奏者: えんそうしゃ: esecutore (musicale) <<<
演奏家: えんそうか <<<
演奏法: えんそうほう: stile di esecuzione <<<
演奏旅行: えんそうりょこう: tour musicale <<< 旅行
演奏会場: えんそうかいじょう: sala concerti <<< 会場
演奏曲目: えんそうきょくもく: repertorio
演奏目録: えんそうもくろく
関連語: 合奏 , コンサート

音階

発音: おんかい
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:scala musicale
音階を練習する: おんかいをれんしゅうする: praticare scale <<< 練習
長音階: ちょうおんかい: scala maggiore <<<
短音階: たんおんかい: scala minore <<<
全音階: ぜんおんかい: scala diatonica <<<
半音階: はんおんかい: scala cromatica <<<
関連語: 音程

音楽

発音: おんがく
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:musica
音楽の: おんがくの: musicale
音楽家: おんがくか: musicista <<<
音楽会: おんがくかい: concerto <<<
音楽界: おんがくかい: circoli musicali <<<
音楽隊: おんがくたい: gruppo musicale <<< , 楽団
音楽祭: おんがくさい: festival musicale <<<
音楽学: おんがくがく: musicologia <<<
音楽堂: おんがくどう: sala da concerti, palco <<<
音楽教育: おんがくきょういく: insegnamento della musica <<< 教育
音楽教師: おんがくきょうし: maestro della musica <<< 教師
音楽学校: おんがくがっこう: scuola di musica, conservatorio <<< 学校
音楽映画: おんがくえいが: film musicale <<< 映画
音楽批評: おんがくひひょう: critica musicale <<< 批評
音楽愛好家: おんがくあいこうか: amante della musica
音楽コンクール: おんがくこんくーる: concorso musicale
宗教音楽: しゅうきょうおんがく: musica religiosa <<< 宗教
前衛音楽: ぜんえいおんがく: musica avanguardista <<< 前衛
立体音楽: りったいおんがく: musica stereofonica <<< 立体
映画音楽: えいがおんがく: musica di film <<< 映画
宮廷音楽: きゅうていおんがく: musica da camera <<< 宮廷
教会音楽: きょうかいおんがく: musica sacra <<< 教会
古典音楽: こてんおんがく: musica classica <<< 古典
電子音楽: でんしおんがく: musica elettronica <<< 電子
クラシック音楽: くらしっくおんがく: musica classica <<< クラシック
テーマ音楽: てーまおんがく: tema musicale <<< テーマ
ムード音楽: むーどおんがく <<< ムード
レコード音楽: れこーどおんがく: disco di musica <<< レコード
サロン音楽: さろんおんがく: musica da salotto <<< サロン
ジプシー音楽: じぷしーおんがく: musica gitana <<< ジプシー
ダンス音楽: だんすおんがく: musica dance <<< ダンス
ドイツ音楽: どいつおんがく: musica tedesca <<< ドイツ
バロック音楽: ばろっくおんがく: musica barocca <<< バロック
ラテン音楽: らてんおんがく: musica latina <<< ラテン
ブラジル音楽: ぶらじるおんがく: musica brasiliana <<< ブラジル
同意語: ミュージック

音痴

発音: おんち
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:sordità musicale, completa mancanza di udito e la capacità di musica
音痴の: おんちの: non avere punto orecchio
方向音痴: ほうこうおんち: mancanza del senso di direzione <<< 方向

音調

発音: おんちょう
漢字: , 調
キーワード: 音楽
翻訳:tono, melodia
音調の良い: おんちょうのいい, おんちょうのよい: eufonico <<<
音調の悪い: おんちょうのわるい: cacofonico <<<
同意語: メロディー

音程

発音: おんてい
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:intervallo musicale, passo
音程が狂う: おんていがくるう: essere stonato <<<
音程が狂った: おんていがくるった: fuori sintonia, stonato
音程が合う: おんていがあう: entrare in sintonia <<<
音程が合った: おんていがあった: in sintonia
関連語: 調子 , 音階

音符

発音: おんぷ
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:nota musicale
全音符: ぜんおんぷ: nota intera <<<
半音符: はんおんぷ: minima, mezza nota <<<
四分音符: しぶんおんぷ: semiminima <<< 四分


Top Home