イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス:
安住
,
安楽
,
遺産
,
遺書
,
一生
,
隠居
,
因縁
,
産声
,
運勢
,
運命
発音:
あんじゅう
漢字:安
, 住
キーワード:
生活
翻訳:vita tranquilla
安住する: あんじゅうする: vivere in pace
発音:
あんらく
漢字:安
, 楽
キーワード:
生活
翻訳:comfort, conforto, comodità
安楽な: あんらくな: comodo, facile
安楽な生活: あんらくなせいかつ: vita comoda <<< 生活
安楽に: あんらくに: comodamente, in tutta comodità
安楽に感じる: あんらくにかんじる: essere rilassato <<< 感
安楽に暮らす: あんらくにくらす: vivere in tutta comodità <<< 暮
安楽死: あんらくし: morte indolore, eutanasia <<< 死
安楽椅子: あんらくいす: poltrona <<< 椅子
関連語:
快適
,
呑気
発音:
いさん
漢字:遺
, 産
キーワード:
生活
,
金融
翻訳:patrimonio, beni
遺産を継ぐ: いさんをつぐ: ereditare un patrimonio <<< 継
遺産を残す: いさんをのこす: lasciare un patrimonio <<< 残
遺産争い: いさんあらそい: litigio attorno all'eredità <<< 争
遺産相続: いさんそうぞく: successione (del patrimonio) <<< 相続
遺産相続人: いさんそうぞくにん: erede <<< 人
遺産相続税: いさんそうぞくぜい: dovere di successione <<< 税
遺産管理: いさんかんり: amministrazione (del patrimonio) <<< 管理
遺産管理人: いさんかんりにん: amministratore (del patrimonio) <<< 人
遺産分割: いさんぶんかつ: divisione del patrimonio <<< 分割
文化遺産: ぶんかいさん: eredità culturale <<< 文化
ユネスコ世界遺産: ゆねすこせかいいさん: patrimonio mondiale dell'UNESCO <<< ユネスコ
発音:
いしょ
漢字:遺
, 書
キーワード:
生活
翻訳:testamento
遺書を残す: いしょをのこす: lasciare un testamento <<< 残
関連語:
遺言
発音:
いっしょう
漢字:一
, 生
キーワード:
生活
翻訳:tutta la vita
一生の: いっしょうの: per tutta la vita
一生の間に: いっしょうのあいだに: per tutta la vita <<< 間
一生を通じて: いっしょうをつうじて <<< 通
一生の誤り: いっしょうのあやまり: più grande errore nella vita <<< 誤
一生の間違い: いっしょうのまちがい <<< 間違
一生の仕事: いっしょうのしごと: opera di una vita <<< 仕事
一生を捧げる: いっしょうをささげる: dedicare la vita a <<< 捧
一生懸命に: いっしょうけんめいに: con l'arco della schiena, a tutta forza, a tutta possa <<< 懸命
一生懸命にやる: いっしょうけんめいにやる: fare di tutto
発音:
いんきょ
漢字:隠
, 居
キーワード:
生活
翻訳:pensionamento, maestro in pensione, vecchio uomo [donna]
隠居する: いんきょする: andare in pensione
隠居所: いんきょしょ, いんきょじょ: ritiro, luogo di ritiro <<< 所
隠居仕事: いんきょしごと: sinecura <<< 仕事
関連語:
引退
,
老人
発音:
いんねん
漢字:因
, 縁
キーワード:
仏教
,
生活
翻訳:fatalità, destino, karma, collegamento, origine
因縁を付ける: いんねんをつける: fare una falsa accusa <<< 付
曰く因縁: いわくいんねん: ragioni profonde <<< 曰
関連語:
宿命
発音:
うぶごえ
漢字:産
, 声
キーワード:
生活
翻訳:primo grido (di un neonato)
産声を上げる: うぶごえをあげる: nascere, venire al mondo <<< 上
関連語:
生
発音:
うんせい
漢字:運
, 勢
キーワード:
生活
翻訳:sorte, destino, stella
運勢が良い: うんせいがいい, うんせいがよい: essere fortunato, essere nato sotto una buona stella <<< 良
運勢が悪い: うんせいがわるい: essere sfortunato, essere nato sotto una cattiva stella <<< 悪
運勢を見る: うんせいをみる: leggere la fortuna a qlcu., predire l'avvenire a qlcu. <<< 見
発音:
うんめい
漢字:運
, 命
キーワード:
生活
翻訳:fato, destino, sorte
運命付ける: うんめいづける: predestinare <<< 付
運命的: うんめいてき: fatale, fatidico, inevitabile, ineludibile <<< 的
運命的に: うんめいてきに: fatalmente, inevitabilmente
運命に従う: うんめいにしたがう: seguire la propria sorte <<< 従
運命に任せる: うんめいにまかせる <<< 任
運命と諦める: うんめいとあきらめる: cedere al fato <<< 諦
運命に甘んじる: うんめいにあまんじる <<< 甘
運命を決する: うんめいをけっする: decidere il destino di <<< 決
運命を共にする: うんめいをともにする: condividere il destino <<< 共
運命と戦う: うんめいとたたかう: lottare con il destino <<< 戦
運命の悪戯: うんめいのいたずら: ironia del destino <<< 悪戯
運命の女神: うんめいのめがみ: Dea del destino <<< 女神
運命線: うんめいせん: linea di Saturno, destino <<< 線
運命論: うんめいろん: fatalismo <<< 論
運命論者: うんめいろんしゃ: fatalista <<< 者
関連語:
宿命
Top Home