ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
直接アクセス: 挨拶 , 愛想 , 握手 , 有難う , 慇懃 , 会釈 , 応接 , 御帰り , 御蔭 , 御辞儀

挨拶

発音: あいさつ
漢字:
キーワード: 挨拶
翻訳:saudação, cumprimento
挨拶をする: あいさつをする: cumprimentar, saudar
挨拶を交わす: あいさつをかわす: saudar [cumprimentar] um ao outro <<<
挨拶を返す: あいさつをかえす: saudar [cumprimentar] alguém que te saudou [cuprimentou] primeiro <<<
挨拶状: あいさつじょう: cartão festivo [comemorativo] <<<
時候の挨拶: じこうのあいさつ: boas festas (modo de iniciar uma carta) <<< 時候

愛想

発音: あいそう, あいそ
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:gentileza, amabilidade, afabilidade, cortesia
愛想の良い: あいそうのいい: gentil, amigável, afável, cordial <<<
愛想を良くする: あいそうをよくする: ser amigável, ser agradável
愛想良く: あいそうよく: de modo amigável (gentil) (cordial)
愛想の悪い: あいそうのわるい: associal, frio, rude <<<
愛想の無い: あいそうのない <<<
愛想を尽かす: あいそうをつかす: ficar aborrecido [descontente] [chateado] [exasperado] (com) <<<
愛想が尽きる: あいそうがつきる
愛想を尽かされる: あいそうをつかされる: fazer com que alguém desista (de), fazer alguem ficar aborrecido [descontente] [chateado] [exasperado] (com)
愛想笑い: あいそうわらい: sorrir para agradar alguém, sorriso falso <<<
関連語: 御世辞 , 愛嬌

握手

発音: あくしゅ
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:aperto de mão
握手する: あくしゅする: apertar as mãos

有難う

発音: ありがとう
漢字: ,
違う綴り: 有り難う
キーワード: 挨拶
翻訳:obrigado, agradecido
有難う御座います: ありがとうございます: muito obrigado [agradecido]
関連語: 感謝

慇懃

発音: いんぎん
キーワード: 挨拶
翻訳:educação, polidez, boas maneiras, civilidade, cordialidade
慇懃な: いんぎんな: educado, polido, cortez
慇懃に: いんぎんに: educadamente, civilmente, cordialmente
同意語: 謙遜

会釈

発音: えしゃく
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:reverência (n.), acenação, saudação
会釈する: えしゃくする: curvar (v.), acenar, saudar
関連語: 挨拶

応接

発音: おうせつ
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:recepção, entrevista
応接する: おうせつする: receber um visitante
応接係: おうせつがかり: recepcionista <<<
応接間: おうせつま: salão de visita <<< , 客間 , サロン
応接室: おうせつしつ <<<
応接セット: おうせつせっと: conjunto de três peças (móveis) <<< セット
関連語: 歓迎 , 応対

御帰り

発音: おかえり
漢字: ,
違う綴り: お帰り
キーワード: 挨拶
翻訳:bem-vindo de volta
御帰りなさい: おかえりなさい
もう御帰りですか: もうおかえりですか: Você já está indo embora?

御蔭

発音: おかげ
漢字: ,
違う綴り: お蔭
キーワード: 挨拶
翻訳:favorecer, favor, suportar, suporte
御蔭で: おかげで: agradecimentos, graças a,
御蔭様: おかげさま: graças a, agradecimento <<<

御辞儀

発音: おじぎ
漢字: , ,
違う綴り: お辞儀
キーワード: 挨拶
翻訳:arco
御辞儀する: おじぎする: curvar-se, curvar-se (perante alguém), fazer uma vénia
関連語: 挨拶


Top Home