?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
賢カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 16 翻訳:weise, klug, obere ケン, ゲン 賢い: かしこい: weise, verständig, denkfähig, klug, intelligent, vernünftig, gescheit 賢く: かしこく: klugerweise, intelligenterweise, verständnisvoll 賢くない: かしこくない: unintelligent, nicht intelligent, dumm 賢く立ち回る: かしこくたちまわる: gewitzt handeln 賢さ: かしこさ: Weisheit, Verstand, Denkfähigkeit, Intelligenz, Klugheit, Gescheitheit 賢る: まさる: überlegen sein (jm.), besser [fähiger, stärker, vorzüglicher, wünschenswerter] sein (als) 熟語:賢者 , 賢明 緯カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 地理 画数: 16 翻訳:Einschlag, Einschuss, waagrecht (ext.), horizontal イ 緯: よこいと: Einschlag, Einschuss 熟語:緯度 , 経緯 , 南緯 , 北緯 反意語: 経 磨カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 16 翻訳:polieren, glätten, putzen, schleifen, reiben, abbürsten, abscheuern, abschrubben, bohnern, frottieren, schaben, rubbeln マ, バ 磨き: みがき: Politur, Polieren 磨く: みがく: polieren, glätten, putzen, schleifen 磨きを掛ける: みがきをかける: polieren, verfeinern <<< 掛 磨る: こする: reiben, abbürsten, abscheuern, abschrubben, bohnern, frottieren, schaben, rubbeln 熟語:靴磨き , 研磨 , 達磨 , 歯磨 語句:技を磨く , 芸を磨く , 腕を磨く , 歯を磨く , 靴を磨く , 墨を磨る , 才能を磨く 薫カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 化粧品 画数: 16 翻訳:Aroma, Parfüm, Duft クン 薫る: かおる: duften, duftend sein 薫り: かおり: Parfüm, Aroma, Duft 薫: かおりぐさ: aromatisches Kraut 同意語: 香 , 芳
鴨カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 鳥 画数: 16 翻訳:Ente, Enterich オウ 鴨: かも: Wildente, Enterich (m.), Gimpel (jp.), Trottel, leichtes Mädchen, leichtes Ding 鴨の子: かものこ: Entchen, Entlein <<< 子 鴨にする: かもにする: betrügen (jp.), düpieren, täuschen 鴨にされる: かもにされる: getäuscht werden (jp.) 熟語:家鴨 語句:鴨のテリーヌ 蕩カテゴリー:JIS1部首: 画数: 16 翻訳:Name eines Flusses, bewegen (entl.), rühren, regen, rücken, verändern, beeinflussen, erschüttern, breit, weit, ausgedehnt, geräumig, groß, umfangreich, umfassend トウ 蕩かす: うごかす: bewegen, rühren, regen, rücken, verändern, beeinflussen, erschüttern 蕩い: ひろい: breit (a.), weit, ausgedehnt, geräumig, groß, umfangreich, umfassend 蕩: ほしいまま: willkürlich, frei 蕩かす: とろかす: etw. schmelzen, etw. auflösen, jn. faszinieren, jn. bezaubern 蕩ける: とろける: schmelzen (vi.), entzückt [bezaubert, gefesselt] sein ?カテゴリー:部首: キーワード: 木 画数: 16 翻訳:Buche ボ, モ ?: ぶな ?の実: ぶなのみ: Buchecker, Bucheichel, Buchel, Büchel <<< 実 同意語: 椈 ?カテゴリー:部首: キーワード: 健康 画数: 16 翻訳:Atem, Atemzug, Atmen, Atmung, Hauch, Odem, Aufstoßen, Rülps, Rülpsen アイ ?: いき: Atem, Atemzug, Atmen, Atmung, Hauch, Odem ?: おくび: Aufstoßen, Rülps, Rülpsen ?が出る: おくびがでる: aufstoßen, rülpsen <<< 出 ?にも出さない: おくびにもださない: sich nicht das Geringste anmerken lassen, kein Sterbenswort [Sterbenswörtchen] sagen (von), in sieben Sprachen schweigen <<< 出 | |
|
ポケット電子辞書 |