|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
形
画数：
16
翻訳：schwellen, bauchen, bauschen, ausdehnen
ボウ, ホウ
膨れる: ふくれる: schwellen, sich bauchen, sich bauschen, sich ausdehnen, aufgehen, aufquellen, schmollen [trotzen] (mit jm.), murren (über), mürrisch [übellaunig, verdrießlich] sein
膨らむ: ふくらむ
膨らます: ふくらます: aufschwellen, aufblähen, aufblasen, ausbauchen, aufquellen
膨れた: ふくれた: geschwollen, angeschwollen
膨らみ: ふくらみ: Anschwellung, Ausbauchung, Bausch, Puff
膨れっ面: ふくれっつら: mürrisches Gesicht <<< 面
膨れっ面をする: ふくれっつらをする: ein mürrisches Gesicht machen, ein Gesicht wie sieben Tage Regenwetter machen <<< 面
熟語：膨張
語句：頬を膨らませる
, 蕾が膨らむ
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：Gelehrte, Konfuzianismus
ジュ
熟語：儒教
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：Erde, Boden, Land
ジョウ
壌: つち: Erde, Boden
壌: くに: Land, Reich
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
農業
画数：
16
翻訳：kultivieren, bebauen, urbar machen
コン
墾く: ひらく
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：verstecken (org.), hegen, nähren, pflege, verteidigen, schützen, beschützen, protegieren
ヨウ
擁く: いだく: im Herzen tragen, hegen, nähren, pflegen
擁る: まもる: verteidigen, schützen, beschützen, protegieren
熟語：抱擁
, 擁護
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：herzlich, aufrichtig, teilnehmend, warmherzig, sicher
トク
篤い: あつい: herzlich, aufrichtig, teilnehmend, warmherzig <<< 厚
熟語：危篤
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：Waage, abwiegen, messen, ermessen
コウ
衡: はかり: Waage
衡る: はかる: abwiegen, messen, ermessen
熟語：均衡
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：um Rat fragen, zu Rate ziehen
シ
諮る: はかる: um Rat fragen (jn. über), zu Rate ziehen (jn. über), sich beratschlagen (mt jm.)
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：überzeugen, überreden
ユ
諭す: さとす: ermahnen (zu), jn. warnen (vor), zurechtweisen, belehren, jm. raten (etw. zu tun)
諭し: さとし: Ermahnung, Verwarnung, Zurechtweisung, Belehrung, Ratschlag <<< 忠告
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数：
16
翻訳：Komplott, Plan, Vorhaben
ボウ, ム
謀る: はかる: betrügen, planen, aushecken
謀: はかりごと: List, Kunstgriff, Kriegslist, Kriegsplan, Komplott, Plan, Vorhaben
熟語：陰謀
, 参謀
, 首謀者
, 謀叛
, 無謀
語句：暗殺を謀る
同意語:
図
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語