?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
明カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 光学 , 中国 画数: 8 翻訳:hell, klar, evident, offensichtlich, Dynastie Ming (eine chinesische Dynastie, 1368 AD-1644 AD) メイ, ミョウ, ミン 明らか: あきらか: klar (a.), deutlich, offenbar, offensichtlich, augenscheinlich, einleuchtend, sichtbar 明らかに: あきらかに 明らかにする: あきらかにする: etw. ins Klare bringen, etw. klarmachen [aufklären] 明るい: あかるい: hell, klar 明ける: あける: dämmert 明かす: あかす: aufbleiben 明かり: あかり: Licht, Lampe 明く: あく: öffnen (jp.), unbesetzt werden 明き: あき: Öffnung (jp.), Loch 明かりを点ける: あかりをつける: das Licht anzünden [anknipsen, andrehen, anmachen] <<< 点 明かりを消す: あかりをけす: das Licht auslöschen [ausknipsen, ausdrehen, ausmachen] <<< 消 明かりを取る: あかりをとる: Licht einlassen <<< 取 明かす: あかす: übernachten, die ganze Nacht aufbleiben [aufsitzen], jm. etw. anvertrauen [gestehen], beichten 熟語:明方 , 明日 , 英明 , 究明 , 賢明 , 公明 , 失明 , 釈明 , 証明 , 照明 , 声明 , 説明 , 鮮明 , 聡明 , 松明 , 透明 , 発明 , 表明 , 不明 , 文明 , 平明 , 弁明 , 未明 , 明星 , 明確 , 明細 , 明治 , 夜明 , 黎明 語句:月の明り , 月の明りで , 打ち明ける , 名を明かす , 自ずから明らか , 年が明ける , 飲み明かす , 画面が明るい , 休会明け , 明後日 , 明明後日 , 真相を明らかにする , 事情を明らかにする , 事務に明るい , 明るい性格 , 立場を明らかにする , 地理に明るい , 梅雨の明け , 秘密を明かす , 法律に明るい , 身分を明かす 次もチェック: 灯 , 光 姑カテゴリー:JIS2部首: キーワード: 家族 画数: 8 翻訳:Schwiegermutter コ 姑: しゅうとめ 姑: おば: Tante, Muhme <<< 叔母 姑く: しばらく: eine Weile, einige Zeit, einen Augenblick <<< 且 次もチェック: 舅 宜カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 挨拶 画数: 8 翻訳:passen, angemessen sein, natürlich ギ 宜しい: よろしい: sehr gut, ganz recht, okay 宜しく: よろしく: geeignet, angemessen, passend, richtig, Sehr erfreut, Angenehm 宜しく頼みます: よろしくたのみます: Ich verlasse mich auf Sie <<< 頼 宜: むべ: natürlich (anc.) 語句:万事宜しく 拇カテゴリー:JIS2部首: キーワード: 体 画数: 8 翻訳:Daumen, große Zehe ボ 拇: おやゆび 熟語:拇印 次もチェック: 親指
迚カテゴリー:JIS2, 国字部首: 画数: 8 翻訳:sehr, recht, ganz, ziemlich, auch wenn, selbst wenn, wenn auch, obgleich, obwohl 迚も: とても: sehr, recht, ganz, ziemlich 迚: とて: auch wenn, selbst wenn, wenn auch, obgleich, obwohl 次もチェック: 非常 杭カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 建築 画数: 8 翻訳:über den Fluss [das Meer] fahren, übersetzen コウ 杭る: わたる: über den Fluss [das Meer] fahren, übersetzen <<< 渉 杭: くい: Pfahl (jp.), Pfosten, Pflock 杭を立てる: くいをたてる: einen Pfahl aufstellen <<< 立 杭を打つ: くいをうつ: einen Pfahl einschlagen [einrammen] (in) <<< 打 肴カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 食べ物 画数: 8 翻訳:leckere Gerichte コウ 肴: さかな: Beilage, Zuspeise, Fleisch und Fische <<< 魚 呻カテゴリー:JIS2部首: キーワード: 医学 画数: 8 翻訳:stöhnen, ächzen シン 呻く: うめく: vor Schmerzen stöhnen, ächzen 呻き: うめき: Stöhnen, Ächzen 呻る: うなる: stöhnen, knurren, brummen, brüllen, heulen, surren, summen, sausen <<< 唸 松カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 木 画数: 8 翻訳:Kiefer ショウ 松: まつ 松の木: まつのき: Kieferbaum <<< 木 熟語:門松 , 松明 , 浜松 , 松江 , 松島 , 松茸 , 松田 , 松林 , 松本 語句:一本松 怯カテゴリー:JIS1部首: 画数: 8 翻訳:aufschrecken, einschüchtern, zurückweichen, zurückschrecken キョウ 怯える: おびえる: sich bangen (vor, für, um), es ist jm. bang (vor, um), aufschrecken, beängstigt werden 怯ける: おじける: sich einschüchtern lassen, kleinlaut werden, Angst [Furcht] bekommen (vor), vor Angst [Furcht] nervös werden, allen Mut verlieren 怯む: ひるむ: zurückweichen [zurückschrecken] (vor), den Mut verlieren 熟語:卑怯 次もチェック: 恐 | |
|
ポケット電子辞書 |