|
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
10
翻訳：brillant, clair, lumineux
コウ
晃らか: あきらか: brillant, clair, lumineux
晃: あきら, てる: pers.
同意語:
明
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
10
翻訳：ficelle, corde, cordon
コウ
紘: ひも: ficelle, corde, cordon
紘: おおづな: gros câble 大綱
同意語:
紐
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
美
画数：
10
翻訳：fleur, beauté, brillance
カ, ケ, ゲ
華: はな: fleur
華やかな: はなやかな: magnifique, splendide, éclatant
華やかに: はなやかに: magnifiquement, splendidement, avec éclat
熟語：華氏
, 華族
, 華道
, 華麗
, 豪華
, 中華
, 万華鏡
, 蓮華
語句：亜鉛華
, 硫黄華
, 石灰華
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
10
翻訳：pourquoi pas
キ, ガイ
豈: あに
豈図らんや: あにはからんや: contre toute prévision, chose inattendue, à son étonnement <<< 図
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
衣服
画数：
10
翻訳：col
コン, キン
衿: えり
同意語:
襟
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
10
翻訳：avancer, marcher, cheminer, progresser, Dynastie Jin (une dynastie chinoise, 265 AD-420 AD)
シン
晋む: すすむ: avancer, marcher, cheminer, progresser
晋む: さしはさむ: insérer, placer (un mot)
晋: くに, すすむ: pers.
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
10
翻訳：pleurer, crier
コク
哭く: なく
同意語:
泣
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
10
翻訳：dépouiller, écorcher, ôter, décolorer, faner, éplucher, peler, écorcer
ハク
剥ぐ: はぐ: dépouiller, écorcher, ôter
剥がれる: はがれる: se détacher, se décoller, s'écailler
剥げる: はげる: s'écailler, se décolorer, se faner, perdre son éclat
剥げた: はげた: écaillé, décoloré, fané
剥げない色: はげないいろ: couleur qui ne part pas <<< 色
剥く: むく: éplucher, peler, écorcer, écorcher
剥く: さく: déchirer
熟語：剥製
語句：牙を剥く
, 莢を剥く
, 牡蠣を剥く
, 仮面を剥ぐ
, 鍍金が剥げる
, ポスターを剥がす
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
植物
画数：
10
翻訳：racine, source, origine
コン
根: こん: racine (carré, cubique etc., jp.)
根: ね: racine (de plante)
根が付く: ねがつく: prendre racine <<< 付
根を張る: ねをはる: s'enraciner <<< 張
根を絶つ: ねをたつ: déraciner, éradiquer <<< 絶
根も葉も無い: ねもはもない: sans [dénudé de] fondement, forgé [inventé] de toutes pièces
根に持つ: ねにもつ: garder de la rancune contre qn., en vouloir à qn. <<< 持
根こそぎ: ねこそぎ: tout, complètement
根こそぎにする: ねこそぎにする: déraciner
根深い: ねぶかい: enraciné <<< 深
根強い: ねづよい <<< 強
熟語：垣根
, 禍根
, 球根
, 根気
, 根拠
, 根性
, 根絶
, 根本
, 歯根
, 島根
, 精根
, 大根
, 男根
, 根回し
, 羽根
, 屋根
, 蓮根
語句：蓮の根
, 寄生根
, 平方根
, 立方根
次もチェック：
元
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
臓器
画数：
10
翻訳：os, squelette, arête, caractère (ext.)
コツ, コチ
骨: こつ: os, cendres, truc, secret, chic, tour de main
骨上する: こつあげする: recueillir les cendres <<< 上
骨を覚える: こつをおぼえる: attraper le coup, trouver le truc, apprendre le tour de main, se faire la main <<< 覚
骨を飲み込む: こつをのみこむ
骨を教える: こつをおしえる: montrer le tour de main <<< 教
骨: ほね: os, squelette, arête, baleine
骨張った: ほねばった: osseux, à [aux] gros os <<< 張
骨っぽい: ほねっぽい
骨の無い: ほねのない: désossé, sans os, sans arêtes, qui n'a pas de caractère, faible <<< 無
骨を取る: ほねをとる: désosser <<< 取
骨を折る: ほねをおる: faire des efforts pour qn. [qc., inf.], prendre [se donner] de la peine pour inf., se peiner, s'évertuer <<< 折
骨の折れる: おねのおれる: pénible, lourde, dur, rude, difficile, ardu, fatigant <<< 折
熟語：肋骨
, 骸骨
, 拳骨
, 骨格
, 骨子
, 骨折
, 骨董
, 骨髄
, 骨盤
, 骨膜
, 背骨
, 仙骨
, 鉄骨
, 軟骨
, 反骨
, 尾骨
, 骨組
語句：牛の骨
, 扇の骨
, 馬の骨
, 魚の骨
, 傘の骨
, 扇子の骨
, 屋台骨
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
