|
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
学校
画数：
11
翻訳：tresse, associer, unifier, unir
ソ
組む: くむ: collaborer avec, coopérer avec, la paire, former [faire] un couple
組: くみ: groupe (jp.), bande, classe, équipe, division, escouade, escadron, peloton, détachement, brigade, série, couple, paire
組み入れる: くみいれる: introduire, incorporer, inclure, intégrer, insérer, annexer <<< 入
組み込む: くみこむ <<< 込
組み付く: くみつく: en venir aux prises avec qn., se ruer [se précipiter] sur qn. <<< 付
組み伏せる: くみふせる: immobiliser qn. à terre, renverser qn. pour l'immobiliser <<< 伏
組: くみひも: tresse, natte <<< 組紐
熟語：腕組
, 縁組
, 勝ち組
, 組合
, 組合せ
, 組員
, 組立
, 組長
, 組紐
, 組織
, 取組
, 乗組
, 番組
, 骨組
, 枠組
語句：列を組む
, 足を組む
, 筏を組む
, 腕を組む
, 膝を組む
, 櫓を組む
, 活字を組む
, 為替を組む
, 座禅を組む
, 制服組
, 船団を組む
, 日程を組む
, 山口組
, キャリア組
, コンビを組む
, プログラムを組む
, プロジェクトを組む
同意語:
クラス
,
グループ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
会計
画数：
11
翻訳：pourcentage, taux, rapport, diriger (emp.), commander
リツ, ソツ, スイ
率: わりあい: pourcentage, taux, rapport <<< 割合
率う: したがう: obéir, suivre
率いる: ひきいる: mener, commander, conduire, diriger
率: おおむね: un peu près, environs
率: おさ: chef
率: りつ: pourcentage, taux
の率で: のりつで: au taux de
率が良い: りつがいい, りつがよい: avoir un bon taux <<< 良
率が悪い: りつがわるい: avoir un mauvais taux <<< 悪
率を高める: りつをたかめる: élever le taux de qc. <<< 高
率を上げる: りつをあげる <<< 上
率を低める: りつをひくめる: abaisser le taux de qc. <<< 低
率を下げる: りつをさげる <<< 下
熟語：確率
, 効率
, 率直
, 統率
, 能率
語句：兵を率いる
, 円周率
, 回転率
, 拡大率
, 課税率
, 稼働率
, 感染率
, 関税率
, 棄権率
, 屈折率
, 欠勤率
, 支持率
, 視聴率
, 死亡率
, 就業率
, 就職率
, 出産率
, 出生率
, 出席率
, 消耗率
, 浸透率
, 楕円率
, 打撃率
, 投票率
, 発病率
, 貧困率
, 普及率
, 保険率
, 防御率
, 膨張率
, 預金準備率
, 離婚率
, 割引率
次もチェック：
レート
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：ouvrir (l'esprit), faire comprendre (ext.), dire
ケイ
啓く: ひらく: ouvrir (l'esprit), faire comprendre
啓す: もうす: dire, expliquer
熟語：啓示
, 啓蒙
, 拝啓
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：souhaiter, espérer, désirer, divers (emp.)
ショ
庶: もろもろ: divers, varié, différent, plusieurs
庶う: ねがう: souhaiter, espérer, désirer
庶う: こいねがう: prier
熟語：庶民
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：lointain, loin, distant
ユウ
悠い: とおい
同意語:
遠
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：laisser
ソ, サク
措く: おく
熟語：措置
語句：大体に措いて
同意語:
置
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：pardon, excuse
シャ
赦す: ゆるす: pardonner qc. [qc. à qn., à qn. de inf.], pardonner à qc. [à qn.], excuser qn. [qc. à qn.]
熟語：恩赦
同意語:
許
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
行政
画数：
11
翻訳：accorder, permettre, seulement
キョ, コ
許す: ゆるす: permettre qc. à qn. [à qn. de inf., que sub.], autoriser qc. [qn. à inf.], admettre qc. [qn. à inf.], pardonner qc. [qc. à qn., à qn. de inf.], pardonner à qc. [à qn.], excuser qn. [qc. à qn.]
許せる: ゆるせる: pardonnable, excusable, admissible
許せない: ゆるせない: impardonnable, inexcusable, inadmissible
許し難い: ゆるしがたい <<< 難
許し: ゆるし: permission , pardon, grâce, excuses, permis, licence, sanction, autorisation
許しを求める: ゆるしをもとめる: demander une permission [autorisation] <<< 求
許しを請う: ゆるしをこう: demander pardon à qn., faire des excuses à qn. <<< 請
許しを得る: ゆるしをえる: obtenir une permission [autorisation] <<< 得
許しを得て: ゆるしをえて: avec la permission de qn. <<< 得
許り: ばかり: seulement, seul
許: もと: origine, source
熟語：許可
, 特許
, 免許
語句：溢れる許りの
, 休暇を許す
, 事情が許せば
, 入会を許す
, 楽観を許さない
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：juge, magistrat, collègue, compagnon
ソウ
曹: つかさ: juge (anc.), magistrat
曹: ともがら: collègue, compagnon
曹: なかま <<< 仲間
曹: へや: chambre, pièce, bureau <<< 部屋
熟語：軍曹
, 重曹
, 法曹
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：rive, plage, extrémité (conf.), limite
ガイ
涯: みぎわ: rive, plage
涯: はて: extrémité, limite
熟語：生涯
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
