|
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
花
画数：
13
翻訳：nénuphar, nélumbo, lotus
レン
蓮: はす
蓮の根: はすのね: rhizome de lotus <<< 根
蓮の葉: はすのは: feuille de lotus <<< 葉
蓮の花: はすのはな: fleur de lotus <<< 花
蓮の池: はすのいけ: étang de lotus <<< 池
熟語：睡蓮
, 木蓮
, 蓮華
, 蓮根
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
宗教
画数：
13
翻訳：bonze, prêtre
ソウ
ゾウ
僧: ぼうず
熟語：小僧
, 僧侶
, 尼僧
語句：行脚僧
, 修道僧
, 修行僧
, 堕落僧
次もチェック：
坊主
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
動物
画数：
13
翻訳：singe, macaque
エン
猿: さる
猿の様な: さるのような: comme singe <<< 様
猿も木から落ちる: さるもきからおちる: Il n'est si bon cheval qui ne bronche.
語句：猿芝居
, 天狗猿
, 猿真似
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
自然
,
金融
画数：
13
翻訳：dégoutter, distiller
リュウ
リウ
溜る: したたる: dégoutter, distiller
溜まる: たまる: s'amasser, s'entasser, s'accumuler
溜める: ためる: amasser, entasser, accumuler, amonceler, économiser, laisser (le travail) s'accumuler, laisser (ses comptes) impayés
溜り: たまり: salle d'attente, lieu de rencontre, place de parking
溜: ため: décharge, dépotoir
溜め込む: ためこむ: amasser qc., entasser qc., mettre qc. en réserve <<< 込
熟語：溜息
, 日溜り
, 水溜り
語句：埃が溜まる
, 汚水溜
, 勘定を溜める
, 下水溜め
, ストレスが溜まる
次もチェック：
滴
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
13
翻訳：regard furieux [fixe]
ゲイ
睨む: にらむ: regarder fixement, fixer, regarder sévèrement, regarder avec hostilité, soupçonner
睨み: にらみ: regard furieux [fixe], autorité, influence
睨みが効く: にらみがきく: exercer une grande influence sur qn. <<< 効
睨み合う: にらみあう: se regarder avec hostilité, se mesurer du regard, se manifester de l'hostilité [être hostiles] l'un à l'autre <<< 合
睨み返す: にらみかえす: renvoyer à qn. un regard hostile <<< 返
睨み付ける: にらみつける: poser un regard hostile sur qn. <<< 付
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
自然
画数：
13
翻訳：déborder, regorger, rempli, plein, abondant
イツ
溢れる: あふれる: déborder, regorger
溢ちる: みちる: être rempli [plein, abondant]
溢れる許りの: あふれるばかりの: débordant <<< 許
熟語：脳溢血
語句：活力に溢れる
次もチェック：
満
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
天気
画数：
13
翻訳：grêle, grêlon
ハク
ホク
雹: ひょう
雹が降る: ひょうがふる: Il grêle <<< 降
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：ennuyer, lasser, fatiguer
ホウ
飽きる: あきる: s'ennuyer, se lasser
飽かす: あかす: ennuyer, lasser
飽くまで: あくまで: jusqu'au bout, obstinément
飽くまでやる: あくまでやる: s'accrocher, tenir ferme
飽くまで戦う: あくまでたたかう: battre jusqu'au bout <<< 戦
熟語：飽和
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
家
画数：
13
翻訳：suie, encre de Chine
バイ
煤: すす: suie, noir de fumée
煤: すみ: encre de Chine
煤だらけ: すすだらけ: couvert de suie, noirci par la suie, fuligineux
煤けた: すすけた
煤を払う: すすをはらう: enlever [faire tomber] la suie <<< 払
次もチェック：
墨
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
生物
画数：
13
翻訳：corail
コ, ゴ
熟語：珊瑚
次もチェック：
珊
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "蓮の画像 #1"){kind=small}
; "僧の画像 #1"){kind=small}
; "猿の画像 #1"){kind=small}