|
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
3
翻訳：solliciter, prier, souhaiter, demander, mendier
キツ, コチ, コツ
乞う: こう
熟語：乞食
語句：暇を乞う
次もチェック：
願
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
農業
画数：
3
翻訳：sol, terre
ド, ト
土: つち
土が付く: つちがつく: perdre (en sumo) <<< 付
, 負
土に帰る: つちにかえる: redevenir poussière <<< 帰
土に埋める: つちにうめる: enfouir qc. dans la terre, enterrer qc. <<< 埋
土を掘る: つちをほる: creuser [cultiver] la terre <<< 掘
熟語：郷土
, 出土
, 浄土
, 土佐
, 土地
, 土器
, 土建
, 土砂
, 土星
, 土台
, 土遁
, 土瓶
, 土木
, 土曜
, 粘土
, 本土
, 土産
, 土竜
, 領土
語句：土蜘蛛
, 土百姓
次もチェック：
地
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
3
翻訳：jadis, autrefois
キュウ, ク
久しい: ひさしい: long, longtemps maintenu
久しい間: ひさしいあいだ: pour longtemps <<< 間
久しく: ひさしく
久: ひさし: pers.
熟語：永久
, 久し振り
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
単位
画数：
3
翻訳：puiser, remplir
シャク: unité de surface (ca. 0.033 m2 au Japon), unité de volume (ca. 0.018 L)
勺む: くむ: puiser
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武器
画数：
3
翻訳：arc
キュウ
弓: ゆみ
弓の柄: ゆみのえ: arc <<< 柄
弓の弦: ゆみのつる: corde d'arc <<< 弦
弓を引く: ゆみをひく: tirer de l'arc, se rebeller contre <<< 引
, 反抗
弓を射る: ゆみをいる: lancer une flèche <<< 射
弓に矢を番える: ゆみにやをつがえる: placer une flèche sur son arc, encocher une flèche
熟語：弓道
反意語:
矢
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
画数：
3
翻訳：à peine, capacité (emp.), faculté, don, talent
サイ, ザイ
サイ: âge (jp.)
才の有る: さいのある: capable, doué, talentueux <<< 有
才の無い: さいのない: sans talent <<< 無
才を恃む: さいをたのむ: avoir trop de confiance en ses propres talents
才かに: わずかに: à peine
熟語：奇才
, 才能
, 多才
, 天才
語句：創造の才
同意語:
能力
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
武器
画数：
3
翻訳：lame, épée
ジン, ニン
刃: は: lame
刃の鋭い: はのするどい: avoir une lame tranchante <<< 鋭
刃の鈍い: はのにぶい: avoir une lame peu tranchante <<< 鈍
刃の付いた: はのついた: tranchant <<< 付
刃: やいば: lame
熟語：刃物
語句：刀の刃
, 犂の刃
, 剃刀の刃
次もチェック：
刀
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数：
3
翻訳：femme, femelle
ジョ, ニョ, ニュ
女: おんな: femme, maîtresse
女: め: femme
女: なんじ: toi (imp.)
女わす: めあわす: marier
女の: おんなの: de femme, féminin
女の子: おんなのこ: fille, petite [jeune] fille <<< 子
, 女子
女の人: おんなのひと: une dame, une femme <<< 人
, 婦人
女らしい: おんならしい: féminin, efféminé
女らしくない: おんならしくない: peu féminin
女らしさ: おんならしさ: féminité
女に成る: おんなになる: devenir femme <<< 成
女に弱い: おんなによわい: avoir faible pour femmes <<< 弱
女を拵える: おんなをこしらえる: avoir une maîtresse
熟語：王女
, 乙女
, 女川
, 彼女
, 官女
, 下女
, 子女
, 少女
, 処女
, 次女
, 女王
, 女給
, 女子
, 女性
, 女中
, 女帝
, 女優
, 男女
, 長女
, 女房
, 売女
, 美女
, 醜女
, 魔女
, 巫女
, 女神
, 山女
, 養女
, 幼女
語句：男と女
, 良い女
, 夜の女
, 女悪魔
, 阿婆擦女
, 浮気女
, 御喋り女
, 女学生
, 女学校
, 女教師
, 金髪の女
, 黒人女
, 女乞食
, 修道女
, 女主人
, 女職員
, 女城主
, 女丈夫
, 女生徒
, 女戦士
, 堕落女
, 中年女
, 女店員
, 女友達
, 女同士
, 女忍者
, 女番長
, 羊飼の女
, 女便所
, 魔性の女
, バーの女
, ブロンドの女
反意語:
男
次もチェック：
雌
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
単位
画数：
3
翻訳：unité de longueur (ca. 3cm au Japon), mesurer
スン
寸る: はかる: mesurer
寸: とき: heure (jp.)
寸: き: unité pour mesurer le cheval (jp.)
熟語：寸法
, 一寸
次もチェック：
尺
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
3
翻訳：je, moi, sixième symbole de jik.
コ, キ
己: おのれ: moi, toi (jap., péj)
己の: おのれの: le sien
己に勝つ: おのれにかつ: se maîtriser <<< 勝
己を知る: おのれをしる: connaître soi-même <<< 知
己: つちのと: sixième symbole de jik.
熟語：自己
同意語:
私
,
僕
反意語:
汝
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
