Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch #13-15

Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 槌,続,碗,韮,遡,塩,爺,暈,暖,幌

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher. Klicken Sie auf dem Namen eines Bestandteils/Anzahl der Striches/Stichwort, um Ihre Kanji Suchungsarbeiten einzuengen entweder durch ein japanisches Wort oder japanische Buchstaben per lateinische Schriftzeichen (Romaji). Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.

Japanisch anzeigen

Wörterbuch:

Radikal Stichwörter

Seite, die ab der Anzahl der Striche beginnt: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Direkter Zugang: 槌 , 続 , 碗 , 韮 , 遡 , 塩 , 爺 , 暈 , 暖 , 幌

槌

Kategorie: JIS1
Radikal:

Stichwort: Gerät
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Hammer, Schlegel
tsui
槌: tsuchi
槌で打つ: tsuchideutsu: mit einem Hammer schlagen [klopfen], hämmern <<< 打
Kanji Wörter: 相槌 , 鉄槌
auch zu prüfen: ハンマー

続

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:

Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: fort,setzen, fortfahren, weiterführen, weitergehen, weitermachen
zoku, shoku
続き: tsuZuki: Fortsetzung, Folge, Reihenfolge
続く: tsuZuku: andauern, fortdauern, währen, anhalten, folgen (auf)
続ける: tsuZukeru: fort,setzen, fortfahren, weiterführen, weitergehen, weitermachen
続いて: tsuZuite: kontinuierlich, fortlaufend, ununterbrochen, hintereinander, nacheinander, in Folge
続けて: tsuZukete: weiter, andauernd, fortlaufend, unablässig, ununterbrechen, hintereinander
Kanji Wörter: 継続 , 持続 , 接続 , 相続 , 続伸 , 続落 , 続行 , 断続 , 手続 , 連続
Ausdrücke: 体が続かない , 災難続き , 晴天続き , 取引を続ける , 日照り続き , 不幸続き

碗

Kategorie: JIS1
Radikal:

Stichwort: Utensil
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Schüssel
wan
碗: kobachi
Kanji Wörter: 茶碗
auch zu prüfen: 椀 , ボール

韮

Kategorie: JIS1
Radikal:

Stichwort: Gemüse
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Lauch
kyou
韮: nira

遡

Kategorie: JIS1
Radikal:

Stichwort: Natur , Zeit
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: stromaufwärts gehen, zurückgehen
so
遡る: sakanoboru: stromaufwärts gehen [fahren, schwimmen], den Strom hinaufgehen [hinauffahren, hinaufschwimmen], zurückgehen (auf)
遡って: sakanobotte: rückwirkend, nachträglich
Kanji Wörter: 遡行
Ausdrücke: 起源に遡る , 急流を遡る

塩

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:

Stichwort: Gewürz , Chemie
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Salz
en
塩: shio
塩っぱい: shoppai: salzig
塩に漬ける: shionitsukeru: in Salz legen [einmachen, einpökeln], einsalzen, durch Salz haltbar machen <<< 漬
塩を降る: shioohuru: Salz streuen <<< 降
塩で味を付ける: shiodeajiotsukeru: salzen, mit Salz würzen
Kanji Wörter: 塩化 , 塩基 , 塩酸 , 塩素 , 塩田 , 塩水
Ausdrücke: 胡麻塩 , 酢酸塩 , 硝酸塩 , 食卓塩 , 炭酸塩 , 硼酸塩 , 燐酸塩 , クロム塩
auch zu prüfen: 潮

爺

Kategorie: JIS1
Radikal:

Stichwort: Familie
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Vater, alter Mann
ya
爺: chichi: Vater <<< 父
爺: jiji: alter Mann <<< 老人
爺: oyaji: mein Vater (jp.) <<< 親父
Ausdrücke: 狒々爺

暈

Kategorie: JIS2
Radikal:

Stichwort: Farbe
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Halo, Hof, Schwindel, Vertigo, Schattierung, Abstufung
un
暈: kasa: Halo, Hof, Strahlenkranz
暈: memai: Schwindelgefühl, Schwindelanfall, Vertigo <<< 眩
暈: kuma: Schattierung, Abstufung <<< 隈
暈し: bokashi: Schattierung, Abstufung, Gradation
暈す: bokasu: abschatten, abstufen, nuancieren, schattieren, verwischen
暈る: bokeru: matt werden, sich entfärben, verbleichen, verschießen
暈ける: boyakeru: düster [trübe, undeutlich, unstimmt, schwach, dunkel, matt] werden, verschwimmen
Ausdrücke: 色を暈す

暖

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:

Stichwort: Wetter
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: warm, mild, gemäßigt, freundlich, herzlich
dan, non
暖か: atataka: warm (a.), mild, gemäßigt, freundlich, herzlich
暖かい: atatakai
暖かい人: atatakaihito: gutherziger [warmherziger, günstiger] Mensch <<< 人
暖かい家庭: atatakaikatei: gemütliches Heim, häuslicher Friede, Familienglück
暖かみ: atatakami: Milde, Wärme, Freundlichkeit, Herzlichkeit
暖かく: atatakaku: warm (adv.), freundlich, herzlich
暖かく成る: atatakakunaru: wärmer werden <<< 成
暖める: atatameru: erhitzen, erwärmen, anwärmen, warm machen, wieder aufwärmen
暖まる: atatamaru: sich erwärmen (an), warm [wärmer] werden
Kanji Wörter: 温暖 , 暖房 , 暖流 , 暖炉
Ausdrücke: 懐が暖かい , 日差が暖かい
auch zu prüfen: 温 , 親切

幌

Kategorie: JIS1
Radikal:

Stichwort: Transport
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Plane, Planche, Decke, Verdeck
kou
幌: horo: Plane, Planche, Decke, Verdeck, Wagenplane
幌を掛ける: horookakeru: etw. mit einer Plane bespannen <<< 掛
Kanji Wörter: 札幌
Ausdrücke: 幌馬車
auch zu prüfen: 帳 , 覆

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 2001 - 2010 zwischen 2783.

Elektronisches Wörterbuch

http://www.webdico.com/kan/kantxtd13-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 26/04/18 14:20