|
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Molluske
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: Achtfüßer, Achtfüßling, Seepolyp, Oktopus, Krake
sou, shou
蛸: tako
Kanji Wörter: 蛸壷
auch zu prüfen:
烏賊
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: wenig, gering, geringfügig
kin
僅か: wazuka: wenig, gering, geringfügig, klein, knapp, kümmerlich, kurz, spärlich, winzig, unbedeutend, nunerheblich
僅: yoshi: pers.
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Vogel
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: Wildente, Graukopfkiebitz
hu
鳧: kamo: Wildente
鳧: keri: Graukopfkiebitz (jp.)
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Psychologie
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: Traum, vage
mu, bou
夢: yume: Traum, Fantasie, Wahn
夢を見る: yumeomiru: träumen (von), einen Traum träumen [haben], es träumt jm. (von) <<< 見
夢見る: yumemiru: auf etw. Lust haben <<< 見
夢に見る: yumenimiru: etw. [jn.] im Traum sehen <<< 見
夢が醒める: yumegasameru: aus dem Traum erwachsen, aus dem Wahn erwachen <<< 醒
夢から醒める: yumekarasameru <<< 醒
夢を破られる: yumeoyaburareru: aus dem Traum gerissen werden [aufschrecken] <<< 破
夢を叶える: yumeokanaeru: sich seinen Lebenstraum erfüllen <<< 叶
夢の様な: yumenoyouna: traumhaft, traumartig, träumerisch <<< 様
夢の無い: yumenonai: traumlos, fantasielos, prosaisch <<< 無
夢の国: yumenokuni: Traumland <<< 国
夢い: kurai: zweideutig, vage (wie ein Traum) <<< 暗
Kanji Wörter: 悪夢
, 夢想
, 夢中
, 夢遊病
Ausdrücke: 夢心地
, 夢心地で
auch zu prüfen:
幻想
,
ドリーム
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: schlafen, Erholung, Ruhe
shin
寝る: neru: schlafen, zu Bett [ins Bett] gehen, liegen, sich hinlegen
寝かす: nekasu: schlafen schicken, Schlafen bringen
寝られない: nerarenai: wach liegen
寝ずに: nezuni: ohne zu schlafen
寝ずに居る: nezuniiru: aufbleiben <<< 居
寝て暮らす: netekurasu: den ganzen Tag auf der faulen Haut liegen <<< 暮
寝ても覚めても: netemosametemo: die ganze Zeit lang <<< 覚
寝る子は育つ: nerukohasodatsu: Schlaf bringt ein Kind gut herauf
寝た子を起こす: netakoookosu: Schlafende Hunde soll man nicht wecken
寝たきりの: netakirino: bettlägerig
寝む: yasumu: schlafen, sich ausruhen
寝: mitamaya: Altar <<< 祭壇
Kanji Wörter: 就寝
, 寝具
, 寝室
, 寝台
, 寝入
, 寝言
, 寝相
, 寝坊
, 寝巻
, 昼寝
Ausdrücke: 未だ寝てる
, 一緒に寝る
, 寝小便
, 寝小便をする
, 地面に寝る
, 寝不足
, 寝不足で
, 寝不足の為
auch zu prüfen:
眠
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: hoch, vornehm, groß
suu, shuu
嵩い: takai: hoch (a.), vornehm, groß
嵩: kasa: Menge (jp.), Quantität, Volumen <<< 量
嵩に掛かって: kasanikakatte: durch Autorität unterdrücken (jn.) <<< 掛
嵩の有る: kasanoaru: umfangreich, dick, groß, massig, voluminös <<< 有
嵩張った: kasabatta <<< 張
嵩張る: kasabaru: an Umfang gewinnen [zunehmen], umfangreich werden, viel Raum in Anspruch nehmen <<< 張
嵩む: kasamu
Ausdrücke: 経費が嵩む
, 費用が嵩む
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Astronomie
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: scheinen, glänzen, strahlen, leuchten, funkeln, glitzern, glimmern
kou
かがや．く+輝, +耀:
煌き: kirameki: Glanz, Blinken, Geflimmer, Gefunkel
煌く: kirameku: glänzen, blinken, flimmern, funkeln, glänzend (a.), glitzernd, blinkend, flimmernd, funkelnd
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Gemüse
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: Knoblauch
ko
葫: ninnniku
Synonyme:
大蒜
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Grammatik
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: Ablehnung, Kündigung, Sprache (entl.), Wort
ji
辞する: jisuru: nicht annehmen, (ein Amt) niederlegen [aufgeben], auf eine Stellung verzichten, zurücktreten (von), Abschied nehmen (von), sich empfehlen, sich verabschieden (von)
辞: kotoba: Wort, Sprache <<< 言葉
辞る: kotowaru: ablehnen, verweigern, ausschlagen
辞める: yameru: kündigen, zurücktreten <<< 止
Kanji Wörter: 御辞儀
, 御世辞
, 賛辞
, 辞書
, 辞職
, 辞退
, 辞典
, 辞任
, 弔辞
Ausdrücke: 職を辞める
, 開会の辞
, 会社を辞める
, 巻頭の辞
, 学校を辞める
, 告別の辞
, 仕事を辞める
, 就任の辞
, 称賛の辞
, 接頭辞
, 接尾辞
, 送別の辞
, 大臣を辞める
, 俳優を辞める
, 閉会の辞
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Technologie
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: Versuch, Probe, Prüfung, Test
shi
試みる: kokoromiru: versuchen, eine Versuch machen [aufführen, anstellen] (mit, über), erproben, probieren
試み: kokoromi: Versuch, Probe, Test, Experiment, Wagnis
試みに: kokoromini: zum Versuch, zur [auf] Probe, versuchsweise, probeweise
試す: tamesu: versuchen, probieren, prüfen, einen Versuch machen [anstellen] (mit), auf die Probe stellen
試し: tameshi: Versuch, Probe, Prüfung
試しに: tameshini: versuchsweise, probeweise, auf [zur] Probe
Kanji Wörter: 試合
, 試験
, 試作
, 試算
, 試着
, 試薬
, 試料
, 試練
Ausdrücke: 運を試す
, 試運転
, 試運転をする
, 再度試みる
, 数回試みる
Synonyme:
テスト
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Bild von 'Achtfüßer' #1"){kind=small}
