|
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
11
traduction: pot, jarre, vase
bin: bouteille (jp.)
hei
瓶: kame
瓶に詰める: binnnitsumeru: mettre en bouteille <<< 詰
瓶の蓋をする: binnnohutaosuru: boucher une bouteille <<< 蓋
瓶の蓋を取る: binnnohutaotoru: déboucher une bouteille
Mots kanji: 花瓶
, 土瓶
, 瓶詰
, 水瓶
Expressions: 火炎瓶
, 牛乳瓶
, 香水瓶
, 貯蔵瓶
, 使い捨て瓶
, 哺乳瓶
, 魔法瓶
, インク瓶
, ガラス瓶
, ビール瓶
vérifier aussi:
壜
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
11
traduction: entièrement, complètement, totalement, sans rien laisser, épuiser, consommer, dévorer
shitsu, shichi
悉く: kotogotoku: entièrement, complètement, totalement, sans rien laisser
悉くす: tsukusu: épuiser, consommer, dévorer
vérifier aussi:
儘
,
尽
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
corps
nb de traits:
11
traduction: jambe, tibia
kei
脛: sune
脛: hagi
脛を齧る: suneokajiru: vivre aux dépens [être à la charge] de qn. <<< 齧
脛に傷を持つ: sunenikizuomotsu: avoir une faute sur la conscience
Mots kanji: 脹脛
, 向う脛
vérifier aussi:
脚
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
beauté
nb de traits:
11
traduction: peigner
so
梳る: kushikezuru: peigner (les cheveux), démêler des cheveux, se peigner (les cheveux)
梳く: suku
梳かす: tokasu
Expressions: 髪を梳く
, 髪を梳かす
, 櫛で梳く
vérifier aussi:
櫛
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
11
traduction: hospitalier, amical, généreux, pur, clair, innocent, chaste, doux, gentil, docile, obéissant, soumis, malléable
jun
淳: atsui: hospitalier, amical, généreux <<< 篤
淳: kiyoi: pur, clair, innocent, chaste <<< 純
淳: sunao: doux, gentil, docile, obéissant, soumis, malléable <<< 素直
淳: atsu: pers.
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
fruit
nb de traits:
11
traduction: poire
ri
梨: nashi: poire, pers.
梨の木: nashinoki: poirier <<< 木
梨の礫: nashinotsubute: ne recevoir aucune réponse de qn. <<< 礫
Mots kanji: 花梨
, 山梨
, 洋梨
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
corps
nb de traits:
11
traduction: grain de beauté, tache (de naissance), meurtrissure, marque, bleu, pinçon
shi
痣: hokuro: grain de beauté <<< 黒子
痣: aza: tache (de naissance), meurtrissure, marque, bleu, pinçon
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
nature
nb de traits:
11
traduction: trou [creux] profond, gouffre, abîme
en
淵: huchi
Mots kanji: 深淵
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
plante
nb de traits:
11
traduction: marante, maranta
katsu
kachi
葛: kuzu
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
11
traduction: traverser, finir (ext.), terminer, sauver
sai, sei
済る: wataru: traverser <<< 渡
済し: watashi: (point de) traversée
済ます: sumasu: finir (vt.), terminer, achever, accomplir, s'arranger [s'accommoder, se contenter] de qc.
済む: sumu: finir (vi.), se terminer, s'achever, s'en tirer <<< 終
済まない: sumanai: Je suis désolé (d'avoir dérangé), je regrette
済みません: sumimasen: Excusez-moi (de vous déranger), Pardonnez-moi
済う: sukuu: sauver
Mots kanji: 救済
, 共済
, 経済
, 決済
Expressions: 成り済ます
, 朝飯を済ます
, 穏便に済ます
, 勘定を済ます
, 検閲済
, 検査済
, 校正済み
, 支払済
, 登記済み
, 配達済み
, 発注済
, 罰金で済む
, 用事を済ます
, 予約済み
, 領収済
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'poire' #1"){kind=small}
