|
catégorie: JIS2
radical:
nb de traits:
12
traduction: ajuster, adapter, insérer
kan, san
嵌める: hameru: ajuster, adapter, insérer
嵌め込む: hamekomu: encastrer <<< 込
Expressions: 壷に嵌まる
, 壷に嵌まっている
synonymes:
填
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
12
traduction: haut
kyou
喬い: takai
喬: taka, takashi, moto, suke, tada: pers.
Mots kanji: 喬木
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
mécanique
nb de traits:
12
traduction: ouvrir, découvrir
kai
開く: hiraku: s'ouvrir, ouvrir, créer, s'établir, fonder, tenir, donner, réunir, exploiter, écarter
開ける: hirakeru: être développé, être modernisé
開く: aku: s'ouvrir, être libre <<< 空
, 明
開ける: akeru: ouvrir, déverrouiller, vider
Mots kanji: 開運
, 開花
, 開会
, 開館
, 開業
, 開催
, 開始
, 開示
, 開場
, 開設
, 開戦
, 開祖
, 開拓
, 開通
, 開店
, 開発
, 開票
, 開放
, 開幕
, 公開
, 再開
, 展開
, 開閉
, 満開
, 未開
Expressions: 口を開ける
, 戸を開ける
, 水を開ける
, 弁を開ける
, 押し開ける
, 股を開く
, 店を開く
, 悟りを開く
, 埒が開く
, 埒が開かない
, 扉を開く
, 蓋を開ける
, 幕が開く
, 幕を開ける
, 鍵を開ける
, 運河を開く
, 宴会を開く
, 会議を開く
, 会合を開く
, 片目を開る
, 括弧を開く
, 缶詰を開ける
, 観音開き
, 傷口が開く
, 講座を開く
, 口座を開く
, 公判を開く
, 個展を開く
, 開け胡麻
, 支店を開く
, 祝宴を開く
, 針路を開く
, 大会を開く
, 端緒を開く
, 展覧会を開く
, 当座を開く
, 踏切を開ける
, 開襟シャツ
, ジッパーを開ける
, チャックを開ける
, ナイフを開く
, ハッチを開ける
, バルブを開ける
, バルブを開く
, パーティーを開く
, ボンネットを開ける
antonymes:
閉
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
12
traduction: imprudent, oublier, négliger
so, sho
疎い: utoi: être méconnaissant
疎む: utomu: disgracier, éviter
疎んじる: utonjiru
疎かな: orosokana: négligent, imprudent
疎かに: orosokani: négligemment, imprudemment
疎かにする: orosokanisuru: oublier, négliger
疎らな: mabarana: épars, rare, clairsemé, peu dense, peu serré
疎らに: mabarani: éparsément, rarement
疎い: arai: grossier
疎る: tooru: traverser, transpercer
疎れる: wakareru: se séparer
Mots kanji: 疎外
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
12
traduction: comprendre, savoir, réveil
kaku, kou
覚える: oboeru: savoir, retenir (jp.), mémoriser
覚えて居る: oboeteiru: se rappeler [se souvenir de] inf. <<< 居
覚えが有る: oboegaaru <<< 有
覚えて居ろ: oboeteiro: Tu vas me le payer cher! <<< 居
覚え: oboe: mémoire (jp.), souvenir <<< 記憶
覚えが早い: oboegahayai: avoir une bonne mémoire, comprendre vite, être prompt à comprendre <<< 早
覚えが良い: oboegayoi, oboegaii <<< 良
覚えが悪い: oboegawarui: avoir une mauvaise mémoire, comprendre difficilement, être lent à comprendre <<< 悪
覚る: satoru: comprendre, saisir
覚り: satori: réveil
覚める: sameru: se réveiller <<< 醒
覚ます: samasu: réveiller <<< 醒
覚めた目で: sametamede: d'un oeil indiffèrent, avec des yeux indifférents, nonchalamment <<< 目
Mots kanji: 覚書
, 覚悟
, 覚醒
, 感覚
, 幻覚
, 錯覚
, 視覚
, 知覚
, 発覚
, 味覚
, 目覚
Expressions: 目が覚める
, 味を覚える
, 骨を覚える
, 寝ても覚めても
, 愛着を覚える
, 悪夢から覚める
, 快感を覚える
, 共感を覚える
, 倦怠を覚える
, 陣痛を覚える
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
12
traduction: salaire
roku
禄を食む: rokuohamu: recevoir des gages de qn. <<< 食
禄: huchi: salaire
禄い: saiwai: bonheur, félicité, chance
禄: yoshi: pers.
Mots kanji: 貫禄
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
12
traduction: crier, hurler, vociférer, appeler, convoquer
kan
喚ぶ: yobu: appeler, convoquer <<< 呼
喚く: wameku: crier, hurler, vociférer, pousser des cris, brailler
喚き: wameki: cri, hurlement, vocifération
喚き声: wamekigoe <<< 声
Mots kanji: 召喚
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
12
traduction: suivre, obéir, tourner, circuler
jun
循う: shitagau: suivre qn., accompagner qn., obéir à, se soumettre à
循る: meguru: se tourner, circuler
Mots kanji: 循環
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
12
traduction: joyeux, amusant, agréable
yu
愉しむ: tanoshimu: prendre plaisir à, se plaire à, jouir de, se divertir, goûter, s'amuser à
Mots kanji: 愉快
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
12
traduction: gonfler, étendre
chou
脹れる: hukureru: se gonfler, s'étendre, faire la moue, bouder
Mots kanji: 脹脛
synonymes:
膨
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
