|
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
insecte
nb de traits:
14
traduction: araignée
chi
蜘: kumo
Mots kanji: 蜘蛛
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
14
traduction: houppe, total, tout, global, général
sou
総: sou: oui
総です: soudesu: C'est ça
総ですか: soudesuka: C'est vrai?
総すると: sousuruto: dans le cas présent, dans ce cas de figure
総思います: souomoimasu: Oui, je le crois, Je crois que oui <<< 思
総: husa: houppe
総べる: suberu: gouverner
総て: subete: totalité, tout, globalité
Mots kanji: 総額
, 総計
, 総合
, 総裁
, 総菜
, 総称
, 総統
, 総譜
, 総務
Expressions: 総入歯
, 総攻撃
, 総支配人
, 総収入
, 総書記
, 総辞職
, 総重量
, 総選挙
, 総退却
, 総領事
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
animal
,
légende
nb de traits:
14
traduction: tapir, un animal légendaire chinois qui mangerait mauvais rêves.
baku
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
plante
nb de traits:
14
traduction: tige grimpante, sarment, vrille, vigne, coulant, allonger, étendre
man
ban
蔓: tsuru: tige grimpante, sarment, vrille, vigne, coulant
蔓が這う: tsurugahau: Une vrille rampe <<< 這
Mots kanji: 蔓延
Expressions: 藤の蔓
, 葡萄の蔓
synonymes:
蔦
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
nature
nb de traits:
14
traduction: calme, tranquille, doux, paisible
sei, jou
静か: shizuka: calme, tranquille, silencieux, paisible, immobile, flegmatique, impassable
静かな: shizukana
静かに: shizukani: tranquillement, calmement, paisiblement
静かに暮らす: shizukanikurasu: vivre tranquillement <<< 暮
静まる: shizumaru: se calmer
静かに成る: shizukaninaru <<< 成
静める: shizumeru: calmer
静けさ: shizukesa: tranquillité, silence, calme, paix, quiétude
静: shizu: pers.
Mots kanji: 静岡
, 静脈
, 静穏
, 静止
, 静寂
, 静養
, 平静
, 冷静
Expressions: 波が静まる
, 埃を静める
, 嵐が静まる
, 興奮を静める
, 興奮が静まる
, 言葉静かに
, 神経を静める
, 静力学
, 静力学の
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
crime
nb de traits:
14
traduction: inviter, demander, inciter
yuu
誘う: sasou
誘き出す: obikidasu: attirer dehors [faire sortir] par une ruse, entraîner par une ruse <<< 出
誘き入れる: obikiireru: attirer [faire entrer] par une ruse <<< 入
誘き寄せる: obikiyoseru: appâter, attirer par [avec] un appât, amorcer <<< 寄
Mots kanji: 勧誘
, 誘拐
, 誘導
, 誘惑
Expressions: 涙を誘う
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
outil
nb de traits:
14
traduction: bâcle, douane (ext.), mécanique
kan
関する: kansuru: concerner, regarder
関した: kanshita: relatif à, concernant, touchant
関る: azukaru: être en rapport
関: karakuri: mécanique <<< 絡繰
関: kannnuki: bâcle
関: seki: douane, barrière, tit. de sumo (jp.)
Mots kanji: 関係
, 関心
, 関数
, 関節
, 関税
, 関連
, 機関
, 玄関
, 下関
, 税関
, 通関
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
mathématique
nb de traits:
14
traduction: augmenter, multiplier, accroître
sou, zou
増す: masu: augmenter, multiplier, s'augmenter de qc., gagner en qc.
増し: mashi: augmentation, addition, mieux que, préférable à
増える: hueru: augmenter, se multiplier, s'accroître, croître, grossir
増やす: huyasu: augmenter, accroître, multiplier, arrondir, élargir
Mots kanji: 増員
, 増加
, 増強
, 増進
, 増水
, 増設
, 倍増
Expressions: 人口が増す
, 数量が増す
, 速度を増す
, 人気が増す
, 人数が増える
, 部数を増やす
synonymes:
殖
antonymes:
減
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
14
traduction: échapper, fuir, révéler, dévoiler, divulguer
rou
漏る: moru: s'échapper, fuir
漏れる: moreru
漏らす: morasu: faire [laisser] échapper [couler], faire fuir, révéler, dévoiler, divulguer
漏り: mori: fuite
漏れ: more: omission, lacune, fuite
漏れ無く: morenaku: sans omission, à tous <<< 無
漏れ聞く: morekiku: entendre par hasard <<< 聞
Mots kanji: 漏斗
, 漏洩
Expressions: 水の漏らない
, 雨が漏る
, 外部に漏らす
, 記載漏れ
, 機密を漏らす
, 申告漏れ
, 秘密が漏れる
, 秘密を漏らす
, ガス漏れ
, ガスが漏る
synonymes:
洩
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
santé
nb de traits:
14
traduction: chanter, vomir, dégobiller, nausée, haut-le-coeur
ou
嘔う: utau: chanter <<< 歌
嘔く: haku: vomir, dégobiller <<< 吐
嘔つく: mukatsuku: avoir mal au coeur, avoir la nausée, éprouver une répugnance
嘔つき: mukatsuki: nausée, haut-le-coeur
Mots kanji: 嘔吐
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'tapir' #1"){kind=small}