Online dictionnaire français-japonais: 離,鯖,簾,繋

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.

afficher japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
 
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Accès direct: 離 , 鯖 , 簾 , 繋

離

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 19
traduction: séparer, détacher, quitter, attacher (emp.), accrocher
ri
離れる: hanareru: se séparer, quitter
離れない: hanarenai: inséparable
離す: hanasu: séparer
離れた: hanareta: détaché, éloigné, écarté, séparé, distant, isolé <<< 遠
離れて: hanarete: à part, à l'écart de, loin de, à distance
離く: tsuku: attacher <<< 付
離る: kakaru: accrocher <<< 懸
離れ: hanare: pavillon (jp.), maison séparée
Mots kanji: 解離 , 乖離 , 距離 , 電離 , 分離 , 別離 , 離婚 , 離脱 , 離島 , 離陸
Expressions: 切り離す , 手を離す , 引き離す , 目を離す , 村を離れる , 浮世離れした , 時代離れした , 世間離れした , 戦列を離れる , 肌身離さず

鯖

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: poisson
nb de traits: 19
traduction: soupe aux poissons, maquereau
sei, shou
鯖: saba: maquereau (jp.)
鯖を読む: sabaoyomu: tricher <<< 読
鯖: yosenabe: soupe aux poissons
鯖: nishin: hareng
Expressions: 鯖寿司

簾

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: décoration
nb de traits: 19
traduction: store [jalousie] en bambous [en rouleaux]
ren
簾: su, sudare
簾を掛ける: sudareokakeru: abaisser un store <<< 掛
簾を巻く: sudareomaku: relever un store <<< 巻
vérifier aussi: ブラインド

繋

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: bateau , communication
nb de traits: 19
traduction: attacher, rattacher, unir, lier, raccorder, joindre, amarrer, embrancher, enchaîner
kei
繋ぐ: tsunagu: attacher, rattacher, unir, lier, raccorder, joindre, amarrer, embrancher, enchaîner
繋げる: tsunageru
繋がり: tsunagari: lien, rapport, relation, liaison, parenté, affinité, filiation
繋がりが有る: tsunagarigaaru: avoir rapport [des relations] avec <<< 有
繋がる: tsunagaru: se lier à, se rattacher à, s'embrancher sur, se raccorder à, s'atteler à
繋がって: tsunagatte: en ligne droite, de suite
繋ぎ: tsunagi: connexion, lien, entracte, liaison, réserve
繋ぎ合せる: tsunagiawaseru: lier ensemble, ajuster, nouer <<< 合
繋ぎ止める: tsunagitomeru: maintenir, soutenir, amarrer <<< 止
繋ける: kakeru: connecter, joindre
繋かる: kakaru: se connecter, se joindre <<< 掛 , 懸 , 架 , 係
繋: tsugu, tsuna: pers.
Expressions: 血の繋がり , 血が繋がった , 数珠繋ぎにする , ハイフンで繋ぐ
vérifier aussi: 綱

Les mots affichés sur cette page sont 2707 - 2710 parmi 2783.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche

http://www.webdico.com/kan/kantxtf19-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 26/04/18 15:47