|
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
vêtement
nb de traits:
21
traduction: envelopper, vêtir, habiller, rassembler, assembler, réunir, grouper
ten, den
纏う: matou: s'envelopper, se vêtir, s'habiller <<< ラップ
, 着
纏める: matomeru: ficeler, mettre qc. ensemble, rassembler, assembler, réunir, grouper, ordonner qc., mettre en bon ordre, arranger, conclure, mener à bien, faire aboutir, régler, arbitrer, accommoder <<< 決定
纏まる: matomaru: être ficelé [rassembler, assemblé, réuni, groupé, arrangé, réglé, arbitré, accommodé]
纏: matoi: fanion d'une compagnie de pompiers (jp.)
Expressions: 縁談を纏める
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
musique
nb de traits:
21
traduction: bande de musique (anc.), musique de fête
sou
囃: hayashi
囃す: hayasu: jouer de la musique, accompagner en musique, applaudir (jp.), acclamer, siffler, railler, persifler
囃し立てる: hayashitateru: applaudir, acclamer, siffler, railler, persifler <<< 立
Mots kanji: 囃子
Expressions: 持て囃す
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
guerre
nb de traits:
21
traduction: épuiser, détruire, exterminer
sen
殲す: tsukusu: épuiser <<< 尽
殲ぼす: horobosu: détruire, exterminer <<< 滅
Mots kanji: 殲滅
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
médecine
nb de traits:
21
traduction: ulcérer, enflammer
ran
爛れる: tadareru: s'ulcérer, s'enflammer
爛れた: tadareta: ulcéré, enflammé
Mots kanji: 絢爛
vérifier aussi:
炎症
catégorie: JIS2
d'autres orthographes:
鴬
radical:
mot-clef:
oiseau
nb de traits:
21
traduction: fauvette, rossignol japonais
ou
鶯: uguisu
Expressions: 高麗鶯
vérifier aussi:
ナイチンゲール
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
arbre
nb de traits:
21
traduction: orme
kyo
欅: keyaki
vérifier aussi:
椋
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
oiseau
nb de traits:
21
traduction: gazouiller, pépier
ten
囀る: saezuru: gazouiller, pépier, chanter
囀り: saezuri: gazouillement, gazouillis
vérifier aussi:
鳴
,
ツイッター
catégorie: JIS2
radical:
nb de traits:
21
traduction: ronger, mordre, croquer
ketsu, getsu
齧む: kamu: mordre, mâcher qc., mordiller qc., mâchonner qc., mastiquer, triturer
齧る: kajiru: ronger, mordre à [dans], croquer, avoir une petite connaissance sur, connaître up peu
Expressions: 脛を齧る
synonymes:
噛
|