|
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
temps
,
chine
,
économie
nb de traits:
4
traduction: origine, source, début, premier jour de l'année, chef, yuan (une monnaie chinoise), Dynastie Yuan (une dynastie mongole en Chine, 1271 AD-1368 AD)
gen, kan
元: koube: tête (cou)
元: moto: début, commencement , origine, source, cause, levain, base, ingrédients, matériaux, capital
元の: motono: ex, ancien
元は: motowa: autrefois, jadis
元から: motokara: dès [depuis] le commencement [le début], dès le premier abord, depuis toujours, de tout temps
元を掛ける: motookakeru: faire beaucoup de frais [de dépense] <<< 掛
元が掛かる: motogakakaru: causer [exiger] des frais [des dépenses] <<< 掛
元も子も無くす: motomokomonakusu: manger le fonds avec le revenu
元を取る: motootoru: couvrir ses frais, rentrer dans ses frais <<< 取
元を切って売る: motookitteuru: vendre à perte
Mots kanji: 隠元
, 還元
, 元日
, 元旦
, 紀元
, 口元
, 国元
, 元気
, 元号
, 元帥
, 元素
, 次元
, 地元
, 中元
, 手元
, 身元
, 元々
Expressions: 製造元
, 発売元
vérifier aussi:
本
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
art
,
nature
nb de traits:
4
traduction: tourbillon, remous, gouffre
ha
巴: uzumaki
巴: tomoe
巴: tomo: pers.
vérifier aussi:
渦
catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
5
radical:
mot-clef:
nombre
nb de traits:
4
traduction: cinq
go
五つ: itsutsu
五: itsu
Mots kanji: 源五郎
, 五感
, 五月
, 五十
, 五重
, 五速
, 五徳
, 五目
, 五輪
, 十五
Expressions: 五割引
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
vie
nb de traits:
4
traduction: jeune, aisé, allègre
you
夭やか: nobiyaka: aisé, allègre, à l'aise, sans souci
夭い: wakai: jeune
夭: wakajini: mort prématurée
vérifier aussi:
若
catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
6
radical:
mot-clef:
nombre
nb de traits:
4
traduction: six
roku, riku
六つ: muttsu
六: mutsu
六: mui
Mots kanji: 十六
, 双六
, 六月
, 六十
, 六感
, 六本
Expressions: 六気筒
, 六気筒のモーター
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
4
traduction: dire
un
云う: iu: il est dit que, on dit que
云く: iwaku
云: oki, kore, hito, tomo: pers.
vérifier aussi:
曰
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
temps
,
calendrier
nb de traits:
4
traduction: année du taureau (zodiaque chinois), deux heures du matin
chou, chu
丑: ushi: taureau (zod.) <<< 牛
catégorie: JIS2
radical:
nb de traits:
4
traduction: dire, raison, passé
etsu
曰く: iwaku: il est dit que, on dit que
曰く: notamawaku: dire (pol.)
曰に: kokoni: eh bien, maintenant, or (expression pour commencer une phrase)
曰が有って: iwakugaatte: pour certaines raisons <<< 有
曰: nori: pers.
Expressions: 曰く因縁
, 格言に曰く
vérifier aussi:
云
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
corps
nb de traits:
4
traduction: poil, pelage, cheveu, chevelure, laine, plume, duvet, mèche
mou
毛: ke
毛の: keno: laineux, en laine
毛のシャツ: kenoshatsu: marcel [maillot, tricot] en laine
毛の無い: kenonai: glabre, imberbe <<< 無
, 禿
毛の長い: kenonagai: aux cheveux longs, à poil long <<< 長
毛の生えた: kenohaeta: poilu <<< 生
毛が生える: kegahaeru: Les cheveux croissent <<< 生
毛が伸びる: keganobiru <<< 伸
毛が抜ける: keganukeru: Les cheveux tombent <<< 抜
毛を切る: keokiru: tondre le poil, couper les cheveux <<< 切
毛を染める: keosomeru: se teindre les cheveux <<< 染
毛を抜く: keonuku: épiler, plumer <<< 抜
毛を毟る: keomushiru <<< 毟
毛程も: kehodomo: même pas un peu <<< 程
Mots kanji: 赤毛
, 羽毛
, 毛穴
, 毛糸
, 毛皮
, 毛玉
, 体毛
, 脱毛
, 旋毛
, 刷毛
, 不毛
, 巻毛
, 睫毛
, 眉毛
, 三毛
, 尨毛
, 毛髪
, 毛布
, 羊毛
, 腋毛
, 綿毛
Expressions: 羊の毛
, 猫の毛
, 毛のシャツ
vérifier aussi:
髪
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
temps
nb de traits:
4
traduction: cheval (zod.), septième, midi
go
午: uma: cheval (zod.)
午: mahiru: midi, plein jour <<< 真昼
午らう: sakarau: s'opposer, résister, trahir
午わる: majiwaru: se croiser
Mots kanji: 午後
, 午前
, 正午
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
