?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
ガイアナ語源:Guyana (eg.)キーワード: アメリカ 翻訳:Guyana ガイアナの: がいあなの: guyanisch ガイアナ人: がいあなじん: Guyaner, Guyanerin (f.) <<< 人 ガイガー語源:Geiger (de.)キーワード: 物理 翻訳:Geiger ガイガー計数管: がいがーけいすうかん: Geiger-Müller-Zähler, Geigerzähler ガイガー・カウンター: がいがー・かうんたー <<< カウンター ガイド語源:guide (eg.)キーワード: 旅行 翻訳:Fremdenführer, Reiseführer (Mann) ガイドする: がいどする: führen, leiten ガイドブック: がいどぶっく: Reiseführer (Buch) <<< ブック ガイドライン: がいどらいん: Direktive, Richtlinie <<< ライン プレーガイド: ぷれーがいど: Theateragentur <<< プレー バス・ガイド: ばす・がいど: Führerin in einem Touristenbus <<< バス 次もチェック: 案内 ガウン語源:gown (eg.)キーワード: 衣服 翻訳:Robe, Talar ナイト・ガウン: ないと・がうん: Nachtgewand, Nachthemd <<< ナイト ドレッシング・ガウン: どれっしんぐ・がうん: Morgenmantel, Bademantel <<< ドレッシング
ガジェット語源:gadget (eg.)キーワード: 道具 翻訳:Gadget, Spielzeug, technische Spielerei ガス語源:gas (nl.)キーワード: 化学 , エネルギー 翻訳:Gas ガス状の: がすじょうの: gasig <<< 状 ガス漏れ: がすもれ: Gasaustritt <<< 漏 ガスが漏る: がすがもる: Gasentweicht [läuft aus] ガス管: がすかん: Gasrohr, Gasschlauch <<< 管 ガス室: がすしつ: Gaskammer <<< 室 ガス・オーブン: がす・おーぶん: Gasofen <<< オーブン ガス・ストーブ: がす・すとーぶ: Gasherd <<< ストーブ ガス・タンク: がす・たんく: Gasbehälter <<< タンク ガス・マスク: がす・ますく: Gasmaske <<< マスク ガス・レンジ: がす・れんじ: Gaskocher <<< レンジ ガス焜炉: がすこんろ <<< 焜炉 ガス中毒: がすちゅうどく: Gasvergiftung <<< 中毒 ガス爆発: がすばくはつ: Gasexplosion <<< 爆発 排ガス: はいがす: Abgas <<< 排 毒ガス: どくがす: Giftgas <<< 毒 アセチレンガス: あせちれんがす: Acetylengas <<< アセチレン エタンガス: えたんがす: Ethangas <<< エタン メタンガス: めたんがす: Methangas, Sumpfgas <<< メタン アンモニアガス: あんもにあがす: Ammoniakgas <<< アンモニア マスタードガス: ますたーどがす: Senfgas, Gelbkreuz <<< マスタード サリン・ガス: さりん・がす: Sarin-Gas <<< サリン シェールガス: しぇーるがす: Schiefergas <<< シェール 水素ガス: すいそがす: Wasserstoffgas <<< 水素 天然ガス: てんねんがす: Naturgas, Erdgas <<< 天然 爆発ガス: ばくはつがす: explosives Gas, Feuerschwaden, Grubengas, Knallgas <<< 爆発 都市ガス: としがす: Stadtgas <<< 都市 排気ガス: はいきがす: Auspuffgas, Abgas <<< 排気 炭酸ガス: たんさんがす: Kohlensäuregas <<< 炭酸 硫黄ガス: いおうがす: Schwefeldampf, Schwefeldunst <<< 硫黄 液化ガス: えきかする: Flüssigerdgas, Flüssiggas, Autogas, LNG <<< 液化 石炭ガス: せきたんがす: Kohlengas <<< 石炭 同意語: 気体 ガスパッチョ語源:gazpacho (es.)キーワード: 食べ物 翻訳:Gazpacho ガソリン語源:gasoline (eg.)キーワード: 自動車 翻訳:Benzin, Gasolin ガソリン・スタンド: がそりん・すたんど: Tankstelle <<< スタンド ガソリン・タンク: がそりん・たんく: Benzinbehälter, Benzintank <<< タンク ガソリン・エンジン: がそりん・えんじん: Benzinmotor <<< エンジン ガソリン・カー: がそりん・かー: Benziner <<< カー ガソリン車: がそりんしゃ <<< 車 レギュラー・ガソリン: れぎゅらー・がそりん: Normalbenzin <<< レギュラー 次もチェック: 軽油 , ディーゼル ガブリエル語源:Gabriel (eg.)キーワード: 名前 翻訳:Gabriel, Gabriele ガブリエル・バーン: がぶりえる・ばーん: Gabriel Byrne ガブリエル・バティストゥータ: がぶりえる・ばてぃすとぅーた: Gabriel (Omar) Batistuta ガブリエル・ガルシア・マルケス: がぶりえる・がるしあ・まるけす: Gabriel (José) García Márquez ガブリエル・ファーレンハイト: がぶりえる・ふぁーれんはいと: Gabriel Fahrenheit ガブリエル・フォーレ: がぶりえる・ふぉーれ: Gabriel (Urbain) Fauré ガム語源:gum (eg.)キーワード: 菓子 翻訳:Kaugummi ガムを噛む: がむをかむ: auf Gummi kauen <<< 噛 風船ガム: ふうせんがむ: Kaugummi <<< 風船 次もチェック: ゴム | |
|
ポケット電子辞書 |