?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
フクシア
違う綴り:
ホクシャ,
フクシャ語源:fuchsia (lat.) キーワード: 花 翻訳:Fuchsie フック
語源:hook (eg.)キーワード: スポーツ , 道具 翻訳:Haken フックを放つ: ふっくをはなつ: einen Haken versetzen <<< 放 キャプテン・フック: きゃぷてん・ふっく: Captain Hook (ein Charakter von Peter Pan) <<< キャプテン 次もチェック: 鉤 フットボール
語源:football (eg.)キーワード: 種目 翻訳:Fußball フットボールをする: ふっとぼーるをする: Fußball spielen フットボール選手: ふっとぼーるせんしゅ: Fußballspieler, Fußballer <<< 選手 次もチェック: サッカー , ラグビー フライ
語源:fry (eg.), fly (eg.)キーワード: スポーツ , 食べ物 翻訳:das Gebratene, Braten, Fly Ball (im Baseball) フライにする: ふらいにする: braten, fliegen lassen (im Baseball) フライ級: ふらいきゅう: Fliegengewicht <<< 級 フライパン: ふらいぱん: Bratpfanne <<< パン フライフィッシング: ふらいふぃっしんぐ: Fliegenangeln, Fliegenfischen 魚のフライ: さかなのふらい: Bratfisch <<< ライ ![]() ![]() センターフライ: せんたーふらい: Fly im Mittelfeld (im Baseball) <<< センター ファビアン・フライ: ふぁびあん・ふらい: Fabian Frei <<< ファビアン 犠牲フライ: ぎせいふらい: opfernder Fly Ball (im Baseball) <<< 犠牲 海老フライ: えびふらい: gebratener Hummer <<< 海老 牡蠣フライ: かきふらい: gebackene Auster <<< 牡蠣 次もチェック: 天婦羅
フライト
語源:flight (eg.)キーワード: 飛行機 翻訳:Flug フライト表: ふらいとひょう: Flugplan <<< 表 フライトアテンダント: ふらいとあてんだんと: Flugbegleiter, Steward, Flugbegleiterin (f.), Stewardess フライトシミュレーター: ふらいとしみゅれーたー: Flugsimulator <<< シミュレーター フライトナンバー: ふらいとなんばー: Flugnummer <<< ナンバー フライトレコーダー: ふらいとれこーだー: Flugschreiber <<< レコーダー 次もチェック: 飛行 フライング
語源:flying (eg.)キーワード: スポーツ 翻訳:Fehlstart フライングをする: ふらんいんぐする: zu früh starten, einen Fehlstart machen フライングを犯す: ふらいんぐをおかす <<< 犯 次もチェック: フライ フラスコ
語源:frasco (pt.)キーワード: 化学 翻訳:Flasche, Glaskolben フラッシュ
語源:flash (eg.)キーワード: 光学 , コンピューター 翻訳:Blitzlicht, Flash フラッシュを焚く: ふらっしゅをたく: ein Blitzlicht aufleuchten lassen フラッシュを浴びる: ふらっしゅをあびる: Blitzlichter bekommen <<< 浴 フラッシュ・バック: ふらっしゅ・ばっく: Flashback <<< バック フラッシュ・カード: ふらっしゅ・かーど: Flashkarte <<< カード フラッシュ・メモリー: ふらっしゅ・めもりー: Flashspeicher <<< メモリー フラッシュ・ガン: ふらっしゅ・がん: Blitzleuchte フラッシュ・バルブ: ふらっしゅ・ばるぶ: Blitzbirne <<< バルブ フラッシュ・ゴードン: ふらっしゅ・ごーどん: Flash Gordon (eine amerikanische Comic-Literatur) 同意語: 閃光 次もチェック: ストロボ フラット
語源:flat (eg.)キーワード: 音楽 , 時間 , 不動産 翻訳:Erniedrigungszeichen, in Punkt, Apartment 次もチェック: シャープ フラミンゴ
語源:flamingo (pt., eg.)キーワード: 鳥 翻訳:Flamingo | |
|
ポケット電子辞書 |