?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
レア
語源:rare (eg.)キーワード: 素材 , 肉 翻訳:rar, selten, roh, blutig レアのステーキ: れあのすてーき: rohes Steak <<< ステーキ レア・アース: れあ・あーす: seltene Erde <<< アース 同意語: 稀 レアル
語源:real (pt., es.)キーワード: 単位 翻訳:(Brasilianischer) Real レアル・マドリード: れある・まどりーど: Real Madrid (ein spanischer Fußballverein) <<< マドリード レイチェル
語源:Rachel (eg.)キーワード: 名前 翻訳:Rachel, Rachael レイチェル・ビルソン: れいちぇる・びるそん: Rachel (Sarah) Bilson レイチェル・クック: れいちぇる・くっく: Rachael (Leigh) Cook <<< クック レイチェル・ニコルズ: れいちぇる・にこるず: Rachel (Emily) Nichols レイチェル・ワイズ: れいちぇる・わいず: Rachel (Hannah) Weisz レイチェル・スティーヴンス: れいちぇる・すてぃーぶんす: Rachel (Lauren) Stevens レイチェル・マクアダムス: れいちぇる・まくあだむす: Rachel (Anne) McAdams レイチェル・グリフィス: れいちぇる・ぐりふぃす: Rachel Griffiths レイチェル・テイラー: れいちぇる・ていらー: Rachael Taylor レイチェル・ハンター: れいちぇる・はんたー: Rachel Hunter, <<< ハンター レイチェル・カーソン: れいちぇる・かーそん: Rachel (Louise) Carson レイチェル・コリー: れいちぇる・こりー: Rachel Corrie <<< コリー レイプ
語源:rape (eg.)キーワード: 犯罪 , セックス 翻訳:Vergewaltigung レイプする: れいぷする: Vergewaltigung begehen 次もチェック: 強姦
レオナルド
語源:Leonardo (it., pt.), Leonard (eg.)キーワード: 名前 翻訳:Leonardo, Leonard レオナルド・ダ・ヴィンチ: れおなるど・だ・ぶぃんち: Leonardo da Vinci ![]() レオナルド・フィボナッチ: れおなるど・ふぃぼなっち: Leonardo Fibonacci レオナルド・レオ: れおなるど・れお: Leonardo Leo レオナルド・ヴィンチ: れおなるど・ぶぃんち: Leonardo Vinci レオナルド・シャーシャ: れおなるど・しゃーしゃ: Leonardo Sciascia レオナルド・ディカプリオ: れおなるど・でぃかぷりお: Leonardo (Wilhelm) DiCaprio ![]() レオナルド・エーデルマン: れおなるど・えーでるまん: Leonard (Max) Adleman レオン
語源:Leon (eg.), Léon (fr.)キーワード: 名前 翻訳:Leon レオン・イェッセル: れおん・いぇっせる: Leon Jessel レオン・オズマン: れおん・おずまん: Leon Osman レオン・ニール・クーパー: れおん・にーる・くーぱー: Leon (Neil) Cooper レオン・ドラクロワ: れおん・どらくろわ: Léon (Fréderic Gustave) Delacroix レオン・ジュオー: れおん・じゅおー: Léon Jouhaux レオン・スピリアールト: れおん・すぴりあーると: Léon Spilliaert レオン・スピンクス: れおん・すぴんくす: Leon Spinks レオン・バッティスタ・アルベルティ: れおん・ばってぃすた・あるべるてぃ: Leon Battista Alberti レオン・フェスティンガー: れおん・ふぇすてぃんがー: Leon Festinger レオン・フーコー: れおん・ふーこー: (Jean Bernard) Léon Foucault レオン・ブルム: れおん・ぶるむ: Léon Blum レオン・ムバ: れおん・むば: Léon M'ba レオン・ラッセル: れおん・らっせる: Leon Russell レオン・レーダーマン: れおん・れーだーまん: Leon (Max) Lederman レオン・ワルラス: れおん・わるらす: (Marie Esprit) Léon Walras レギュラー
語源:regular (eg.)キーワード: スポーツ 翻訳:regelmäßig, regulär, aktiv, Stamm- レギュラー・メンバー: れぎゅらー・めんばー: aktiver Wettkämpfer [Spieler] (einer Mannschaft), aktives Mannschaftsmitglied, ordentliches Mitglied レギュラー・ガソリン: れぎゅらー・がそりん: Normalbenzin <<< ガソリン レギンス
語源:leggins (eg.)キーワード: 衣服 翻訳:Leggins レゲエ
語源:reggae (eg.)キーワード: 音楽 翻訳:Reggae レコーダー
語源:recorder (eg.)キーワード: オーディオ 翻訳:Rekorder, Aufnahmegerät, Aufzeichner ビデオ・レコーダー: びでお・れこーだー: Videorekorder <<< ビデオ フライトレコーダー: ふらいとれこーだー: Flugschreiber <<< フライト ボイス・レコーダー: ぼいす・れこーだー: Stimmenrekorder, Voicerekorder <<< ボイス カセット・レコーダー: かせっと・れこーだー: Kassettengerät, Kassettenrekorder <<< カセット テープ・レコーダー: てーぷ・れこーだー: Tonbandgerät, Tonbandapparat, Kassettenrekorder <<< テープ タイム・レコーダー: たいむ・れこーだー: Zeitrechner, Zeitschreiber <<< タイム 次もチェック: レコード | |
|
ポケット電子辞書 |