?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
観衆発音: かんしゅう漢字:観 , 衆 キーワード: スポーツ , ショー 翻訳:Zuschauer, Anwesender, Besucher, Dabeistehender, Umstehender, Publikum 次もチェック: 観客 環礁発音: かんしょう漢字:環 , 礁 キーワード: 自然 翻訳:ringförmige Koralleninsel, Atoll ビキニ環礁: びきにかんしょう: Atoll Bikini <<< ビキニ 次もチェック: 珊瑚 完勝発音: かんしょう漢字:完 , 勝 キーワード: スポーツ 翻訳:voller Sieg 完勝する: かんしょうする: einen vollen Sieg erringen 観賞発音: かんしょう漢字:観 , 賞 キーワード: 娯楽 翻訳:liebevolles Zuschauen 観賞する: かんしょうする: bewundern, genießen 観賞魚: かんしょうぎょ: Aquarienfisch <<< 魚 観賞植物: かんしょうしょくぶつ: Zierpflanze, Gartenpflanze <<< 植物 次もチェック: 鑑賞
鑑賞発音: かんしょう漢字:鑑 , 賞 キーワード: 芸術 翻訳:Wertschätzung, Genuss 鑑賞する: かんしょうする: wertschätzen, genießen 鑑賞的: かんしょうてき: wertschätzend, genießerisch <<< 的 鑑賞家: かんしょうか: Wertschätzer <<< 家 次もチェック: 観賞 緩衝発音: かんしょう漢字:緩 , 衝 キーワード: 道具 翻訳:Ausgleichung aufeinander stoßender Kräfte, Brechen einer Stoßkraft 緩衝国: かんしょうこく: Pufferstaat <<< 国 緩衝地: かんしょうち: Pufferzone, neutrales Gebiet <<< 地 緩衝地帯: かんしょうちたい <<< 地帯 緩衝器: かんしょうき: Puffer, Pufferapparat <<< 器 緩衝装置: かんしょうそうち: Stoßdämpfer <<< 装置 緩衝作用: かんしょうさよう: regulierende Bewegung <<< 作用 緩衝液: かんしょうえき: Pufferlösung <<< 液 緩衝溶液: かんしょうようえき <<< 溶液 干渉発音: かんしょう漢字:干 , 渉 キーワード: 光学 , 政治 翻訳:Einmischung, Einmengung, Dazwischenkunft, Dazwischentreten, Eingriff, Intervention 干渉する: かんしょうする: sich einmischen, sich einmengen, dazwischenkommen, dazwischentreten, eingreifen, intervenieren 干渉好き: かんしょうずき: Aufdringliche, Naseweis, Vorwitzige <<< 好 干渉計: かんしょうけい: Interferometer <<< 計 干渉縞: かんしょうじま: Interferenzstreifen <<< 縞 干渉主義: かんしょうしゅぎ: Interventionismus <<< 主義 干渉主義者: かんしょうしゅぎしゃ: Interventionist <<< 者 不干渉: ふかんしょう: Nichteinmischung <<< 不 無干渉: むかんしょう <<< 無 無干渉主義: むかんしょうしゅぎ: Nichtinterventionspolitik <<< 主義 内政干渉: ないせいかんしょう: Intervention, Einmischung in die Innenpolitik <<< 内政 三国干渉: さんごくかんしょう: Tripel-Intervention <<< 三国 武力干渉: ぶりょくかんしょう: bewaffnete Intervention <<< 武力 同意語: 御節介 , 妨害 , 邪魔 間食発音: かんしょく漢字:間 , 食 キーワード: 食べ物 翻訳:Imbiss 間食する: かんしょくする: einen Imbiss nehmen, zwischen den Mahlzeiten essen 次もチェック: 御八 , 軽食 感触発音: かんしょく漢字:感 , 触 キーワード: 布地 翻訳:Tastgefühl, Tastsinn 感触が良い: かんしょくがいい, かんしょくがよい: sich weich anfühlen <<< 良 感触が悪い: かんしょくがわるい: sich derb [rau] anfühlen <<< 悪 同意語: タッチ , 印象 感心発音: かんしん漢字:感 , 心 翻訳:Bewunderung, Anerkennung 感心な: かんしんな: bewundernswert, anerkenneswert, lobenswert, brav, geschätzt, löblich, tüchtig, wacker 感心な行い: かんしんなおこない: bewundernswerte [lobenswerte ] Tat, bewundernswerter [lobenswerter] Akt <<< 行 感心に: かんしんに: zu js. Bewunderung 感心する: かんしんする: bewundern, anerkennen, beeindruckt werden (von), für brav [tüchtig, wacker] halten, schätzen 感心させる: かんしんさせる: Bewunderung erregen, beeindrucken 感心して: かんしんして: mit Bewunderung [Anerkennung], staunend 感心感心: かんしんかんしん: Brav [Gut] gemacht! Bravo! Vorzüglich! | |
|
ポケット電子辞書 |