|
発音：
たびさき
漢字：旅
, 先
キーワード：
旅行
翻訳：Reiseziel
旅先で: たびさきで: auf der Reise
旅先から帰る: たびさきからかえる: von einer Reise zurückkehren <<< 帰
発音：
たびたび
漢字：度
違う綴り：
度度
キーワード：
時間
翻訳：oft, öfters, mehrmals, häufig (adv.), wiederholt
度々の: たびたびの: häufig (a.), oftmalig, mehrmalig, wiederholt
同意語:
屡々
発音：
たびだち
漢字：旅
, 立
キーワード：
旅行
翻訳：Abreise
旅立ちする: たびだちする: sich auf eine Reise begeben, eine Reise antreten, verreisen
発音：
たびびと
漢字：旅
, 人
キーワード：
旅行
翻訳：Reisender, Wanderer
発音：
たぶん
漢字：多
, 分
翻訳：wahrscheinlich, vermutlich, wohl, möglicherweise, hoffentlich, womöglich
多分の: たぶんの: viel
多分に: たぶんに: äußerst, sehr, außerordentlich, großartig, überaus
発音：
たべもの
,
しょくもつ
漢字：食
, 物
違う綴り：
食べ物
キーワード：
食べ物
翻訳：Essen, Speise, Kost, Nahrung, Nahrungsmittel, Lebensmittel
食物が良い: たべものがいい: wohlgenährt [gutgenährt] werden <<< 良
食物が悪い: たべものがわるい: schlechtgenährt werden <<< 悪
食物を与える: たべものをあたえる: beköstigen, ernähren <<< 与
食物屋: たべものや: Speiseanstalt, Speisehaus, Speisewirtschaft, Speiserestaurant <<< 屋
, 食堂
, レストラン
食物の恨み: たべもののうらみ: Futterneid <<< 恨
同意語:
フード
発音：
たぼう
漢字：多
, 忙
キーワード：
仕事
翻訳：Geschäftsdruck
多忙な: たぼうな: beschäftigt
多忙である: たぼうである: beschäftigt sein
多忙を極める: たぼうをきわめる: unter Geschäftsdruck stehen, fleißig wie eine Biene <<< 極
多忙の為: たぼうのため: wegen des Geschäftsdrucks <<< 為
発音：
たまご
漢字：玉
, 子
キーワード：
食べ物
翻訳：Ei
玉子焼: たまごやき: Omelette <<< 焼
, オムレツ
乾燥玉子: かんそうたまご: Trockenei <<< 乾燥
同意語:
卵
発音：
たまつき
漢字：玉
, 突
キーワード：
ゲーム
翻訳：Billard, Billardspiel
玉突をする: たまつきをする: Billard spielen
玉突台: たまつきだい: Billardtisch <<< 台
玉突場: たまつきじょう: Billardsaal <<< 場
玉突棒: たまつきぼう: Queue, Billardstock <<< 棒
玉突衝突: たまつきしょうとつ: Karambolage, Serienunfall <<< 衝突
同意語:
ビリヤード
発音：
たまねぎ
漢字：玉
, 葱
キーワード：
野菜
翻訳：Zwiebel, Bolle
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "玉子焼の画像 #1"){kind=small}