?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
中絶
発音:
ちゅうぜつ
漢字:中 , 絶 キーワード: 医学 翻訳:Unterbrechung, Abbrechung, das Aufhören 中絶する: ちゅうぜつする: abbrechen, aufhören, unterbleiben, abbrechen, einstellen, aussetzen, unterbrechen, künstlich abortieren 中絶した: ちゅうぜつした: unterbrochen, abgebrochen 妊娠中絶: にんしんちゅうぜつ: Schwangerschaftsunterbrechung, künstlicher Abort <<< 妊娠 鋳造
発音:
ちゅうぞう
漢字:鋳 , 造 キーワード: 工業 翻訳:Gießen, Guss, Münzen, Prägen, Prägung 鋳造する: ちゅうぞうする: gießen, münzen (Geld), prägen (Münzen, Geld), schlagen 鋳造所: ちゅうぞうじょ: Gießhaus, Gießhütte, Gießerei <<< 所 鋳造工場: ちゅうぞうこうじょう <<< 工場 鋳造術: ちゅうぞうじゅつ: Gießkunst, Gießerei <<< 術 貨幣を鋳造する: かへいをちゅうぞうする: Münzen prägen, münzen <<< 貨幣 次もチェック: 鋳物 中隊
発音:
ちゅうたい
漢字:中 , 隊 キーワード: 戦争 翻訳:Kompanie, Schwadron, Batterie 中隊長: ちゅうたいちょう: Kompaniechef, Kompanieführer <<< 長 戦車中隊: せんしゃちゅうたい: Panzerkompanie <<< 戦車 次もチェック: 師団 , 連隊 , 大隊 , 小隊 中退
発音:
ちゅうたい
漢字:中 , 退 キーワード: 学校 翻訳:Abbruch 中退する: ちゅうたいする: die Schule abbrechen
中断
発音:
ちゅうだん
漢字:中 , 断 翻訳:das Entzweibrechen, Unterbrechung, Stockung, Störung, Pause, das Aufhören 中断する: ちゅうだんする: in der Mitte teilen, entzweibrechen, unterbrechen, (vorübergehend) aufhören mit, einstellen 時効の中断: じこうのちゅうだん: Verjährungsunterbrechung <<< 時効 躊躇
発音:
ちゅうちょ
翻訳:Zögern, Zaudern, Schwanken, Bedenken, Unentschlossenheit, Unschlüssigkeit 躊躇する: ちゅうちょする: zögern, zaudern, schwanken, unentschlossen [unschlüssig, wankelmütig] sein, Bedenken haben [hegen, tragen] (etw. zu tun) 躊躇して: ちゅうちょして: zögernd, unschlüssig 躊躇しながら: ちゅうちょしながら 躊躇せずに: ちゅうちょせずに: ohne zu zaudern, ohne Bedenken 宙吊り
発音:
ちゅうづり
漢字:宙 , 吊 キーワード: 位置 翻訳:Aufhängung, Suspendierung 宙吊りに成る: ちゅうづりになる: in der Luft suspendiert sein <<< 成 鋳鉄
発音:
ちゅうてつ
漢字:鋳 , 鉄 キーワード: 素材 翻訳:Gusseisen 鋳鉄所: ちゅうてつしょ: Eisengießerei <<< 所 中途
発音:
ちゅうと
漢字:中 , 途 キーワード: 教育 翻訳:halber Weg, Mitte 中途に: ちゅうとに: auf halbem Weg, halbwegs, unterwegs 中途で: ちゅうとで 中途退学: ちゅうとたいがく: vorzeitiger Abgang von einer Schule <<< 退学 中途退学する: ちゅうとたいがくする: von der Schule abgehen 中途半端: ちゅうとはんぱ: Unvollkommenheit <<< 半端 中途半端な: ちゅうとはんぱな: halb, unvollendet 中東
発音:
ちゅうとう
漢字:中 , 東 キーワード: アジア 翻訳:der Mittlere Osten 中東戦争: ちゅうとうせんそう: Krieg im Mittleren Osten <<< 戦争 次もチェック: 近東 | |
|
ポケット電子辞書 |