|
発音：
とうばん
漢字：当
, 番
キーワード：
仕事
翻訳：Dienst, Diensthabender
当番の: とうばんの: diensthabend, diensttuend, vom Dienst
当番の人: とうばんのひと: Diensthabender <<< 人
発音：
とうひょう
漢字：投
, 票
キーワード：
政治
翻訳：Abstimmung, Stimmabgabe
投票する: とうひょうする: stimmen, seine Stimme (sein Votum) abgeben, abstimmen
投票箱: とうひょうばこ: Wahlurne <<< 箱
投票権: とうひょうけん: Stimmrecht <<< 権
投票者: とうひょうしゃ: Wähler <<< 者
投票日: とうひょうび: Wahltag <<< 日
投票率: とうひょうりつ: Wahlbeteiligung <<< 率
投票場: とうひょうじょう: Wahllokal <<< 場
投票所: とうひょうしょ <<< 所
投票用紙: とうひょうようし: Stimmzettel, Wahlzettel <<< 用紙
無投票: むとうひょう: keine Abstimmung <<< 無
国民投票: こくみんとうひょう: Volksabstimmung <<< 国民
賛成投票: さんせいとうひょう: Jastimme <<< 賛成
有効投票: ゆうこうとうひょう: gültige Stimme <<< 有効
自由投票: じゆうとうひょう: freie Stimme <<< 自由
無効投票: むこうとうひょう: rechtsungültige Stimme <<< 無効
一般投票: いっぱんとうひょう: Volksabstimmung <<< 一般
美人投票: びじんとうひょう: Schönheitskonkurrenz <<< 美人
住民投票: じゅうみんとうひょう: Referendum, Volksabstimmung <<< 住民
記名投票: きめいとうひょう: namentliche Abstimmung <<< 記名
反対投票: はんたいとうひょう: Gegenstimme, Neinstimme <<< 反対
人民投票: じんみんとうひょう: Plebiszit, Volksentscheid, Referendum <<< 人民
不在投票: ふざいとうひょう: Briefwahl, Wahl in Abwesenheit <<< 不在
議員投票: ぎいんとうひょう: Abgeordnetenstimme <<< 議員
委任投票: いにんとうひょう: Vertretungsstimm, Vollmachtstimm <<< 委任
委任投票する: いにんとうひょうする: durch einen Vertreter wählen <<< 委任
代理投票: だいりとうひょう: Vertreterstimme <<< 代理
人気投票: にんきとうひょう: Wahl der Beliebtesten durch Abstimmung <<< 人気
起立投票: きりつとうひょう: Abstimmung durch das Aufstehen vom Sitz <<< 起立
発音：
とうふ
漢字：豆
, 腐
キーワード：
日本食
翻訳：Sojabohnenquark, Sojaquark, Tofu
豆腐屋: とうふや: Sojaquarkverkäufer <<< 屋
豆腐一丁: とうふいっちょう: ein Stück Sojaquark
次もチェック：
大豆
,
Tofu
発音：
とうぶ
漢字：東
, 部
キーワード：
地理
翻訳：Osten, österlicher Teil
東部の: とうぶの: östlich, Ost-
東部へ行く: とうぶへいく: nach Osten gehen <<< 行
東部地方: とうぶちほう: der Osten, östliche Gegend <<< 地方
東部戦線: とうぶせんせん: Ostfront <<< 戦線
反意語:
西部
発音：
とうぶ
漢字：頭
, 部
キーワード：
体
翻訳：Kops
頭部に負傷する: とうぶにふしょうする: am Kopf verwundet werden <<< 負傷
発音：
とうぶ
漢字：東
, 武
キーワード：
汽車
,
日本
翻訳：Gruppe Tobu, östlicher Teil von Musashi (derzeitiges Tokyo-Gebiet)
東武鉄道: とうぶてつどう: Eisenbahn Tobu (private Eisenbahn, die die nordöstliche Umgebung von Tokio verbindet) <<< 鉄道
反意語:
西武
次もチェック：
武蔵
発音：
とうぶん
漢字：当
, 分
キーワード：
時間
翻訳：vorläufig, einstweilig, für jetzt, zurzeit, augenblicklich, momentan, bis auf weiteres, eine Weile
次もチェック：
当座
発音：
とうぶん
漢字：糖
, 分
キーワード：
生物
翻訳：Zuckergehalt, Saccharose
糖分を含んだ: とうぶんをふくんだ: zuckerhaltig <<< 含
糖分を含む: とうぶんをふくむ
次もチェック：
砂糖
,
糖尿病
発音：
とうほう
漢字：当
, 方
翻訳：wir, ich
当方の: とうほうの: bei uns, auf unserer Seite, unsererseits
当方では: とうほうでは
当方負担で: とうほうふたんで: auf unsere eigenen Kosten [unser eigenes Risiko] <<< 負担
当方勘定: とうほうかんじょう: unser Konto <<< 勘定
次もチェック：
我々
,
私達
発音：
とうほく
漢字：東
, 北
キーワード：
位置
,
日本
翻訳：Nordost, Nordosten
東北の: とうほくの: nordöstlich
東北風: とうほくふう: Nordostwind <<< 風
東北弁: とうほくべん: Dialekt [Akzent] von Tohoku <<< 弁
東北地方: とうほくちほう: nordöstliche Provinzen von Japan, Region Tohoku, nordöstliches China (Mandschurei) <<< 地方
東北本線: とうほくほんせん: Tohoku-Hauptlinie (Eisenbahn, die Region Tohoku von Tokio bedient) <<< 本線
東北新幹線: とうほくしんかんせん: Tohoku Shinkansen (Hochgeschwindigkeitsbahn, die Region Tohoku von Tokio bedient)
東北電力: とうほくでんりょく: Stromversorger Tohoku <<< 電力
東北自動車道: とうほくじどうしゃどう: Tohoku-Autobahn <<< 車道
東北アジア: とうほくあじあ: Nordostasien <<< アジア
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "豆腐の画像 #1"){kind=small}