|
発音：
わかめ
漢字：若
, 芽
キーワード：
植物
翻訳：junge Knospe, Sprössling, Spross
次もチェック：
新芽
発音：
わかもの
漢字：若
, 者
キーワード：
生活
翻訳：Bursche
若者達: わかものたち: Burschen <<< 達
次もチェック：
青年
発音：
わかやま
漢字：和
, 歌
, 山
キーワード：
日本
翻訳：Wakayama (Präfektur, Stadt)
和歌山県: わかやまへん: Präfektur Wakayama <<< 県
和歌山市: わかやまし: Stadt Wakayama <<< 市
和歌山城: わかやまじょう: Schloss Wakayama <<< 城
次もチェック：
和歌
,
Wakayama
発音：
わがまま
漢字：我
, 儘
違う綴り：
我侭
翻訳：Eigensinn, Eigenwille, Eigen,nutz, Selbstsucht, Egoismus, Willkür, Laune
我儘な: わがままな: eigensinnig (a.), eigenwillig, eigennützig, selbstsüchtig, egoistisch, willkürlich, launisch
我儘に: わがままに: eigensinnig (adv.), eigenwillig, eigennützig, selbstsüchtig, egoistisch, willkürlich, launisch
我儘をする: わがままをする: seinen Kopf durchsetzen, seinen Willen erzwingen, nach eigener Willkür handeln
我儘に振舞う: わがままにふるまう
我儘をさせる: わがままをさせる: jm. seinen Willen lassen, js. Willkür preisgeben sein, verwöhnen (mit), tun lassen was man will
我儘に育てる: わがままにそだてる: (das Kind) verwöhnen, verziehen <<< 育
我儘物: わがままもの: Eingensinniger, Egoist <<< 物
次もチェック：
強情
,
気紛れ
発音：
わがみ
漢字：我
, 身
違う綴り：
我が身,
吾身,
吾が身
翻訳：sich selbst, ich selbst, das Ich, das Selbst
我身を省みる: わがみをかえりみる: sich innerlich prüfen, sich selbst betrachten, Innerschau halten, bei sich einkehren <<< 省
同意語:
自分
,
自身
発音：
わがや
漢字：我
, 家
違う綴り：
我が家
キーワード：
家
翻訳：eigenes Heim, mein [unser] Haus
我家にようこそ: わがやにようこそ: Willkommen in meinem [unserem] Haus!
我家で: わがやで: in eigenem Heim, bei mir [uns] zu Hause, daheim
ケンタッキーの我家: けんたっきーのわがや: My Old Kentucky Home <<< ケンタッキー
発音：
わきげ
漢字：毛
キーワード：
体
翻訳：Achselhaar
発音：
わきみち
漢字：脇
, 道
キーワード：
旅行
翻訳：Abweg, Nebenweg, Seitenweg, Abschweifung
脇道へ逸れる: わきみちへそれる: abwiegen (von), vom Thema abschweifen <<< 逸
発音：
わきやく
漢字：脇
, 役
キーワード：
ショー
翻訳：Nebenrolle
脇役を勤める: わきやくをつとめる: eine Nebenrolle spielen <<< 勤
脇役を演じる: わきやくをえんじる <<< 演
反意語:
主役
発音：
わくぐみ
漢字：枠
, 組
キーワード：
建築
翻訳：Gebälk, Zargen, Skelett, Entwurf
同意語:
大綱
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
