|
発音：
おんこう
漢字：温
, 厚
翻訳：Höflichkeit, angenehmes Wesen, Gutartigkeit
温厚な: おんこうな: sanftmütig, mild, freundlich, gutmütig, gutartig
発音：
おんしつ
漢字：温
, 室
キーワード：
農業
翻訳：Treibhaus, Gewächshaus, Glashaus
温室で栽培する: おんしつでさいばいする: im Treibhaus [Gewächshaus] anbauen <<< 栽培
温室栽培: おんしつさいばい: Gewächshauskultur
温室植物: おんしつしょくぶつ: Treibhauspflanze, Gewächshauspflanze <<< 植物
温室効果: おんしつこうか: Treibhauseffekt <<< 効果
温室メロン: おんしつめろん: Treibhausmelone <<< メロン
温室トマト: おんしつとまと: Treibhaustomate <<< トマト
発音：
おんしゃ
漢字：恩
, 赦
キーワード：
裁判
翻訳：Amnestie, Begnadigung, Straferlass
恩赦する: おんしゃする: amnestieren, begnadigen
恩赦を与える: おんしゃをあたえる <<< 与
恩赦に浴する: おんしゃによくする: Amnestie bewilligt werden <<< 浴
発音：
おんしょう
漢字：温
, 床
キーワード：
犯罪
翻訳：Mistbeet, Nährboden, Brutstätte
悪の温床: あくのおんしょう: Nährboden für Laster, Brutstätte des Verbrechens <<< 悪
発音：
おんじん
漢字：恩
, 人
キーワード：
生活
翻訳：Wohltäter
命の恩人: いのちのおんじん: Lebensretter <<< 命
発音：
おんすい
漢字：温
, 水
翻訳：warmes Wasser
温水プール: おんすいぷーる: warmes Schwimmbad <<< プール
次もチェック：
冷水
,
温泉
発音：
おんせい
漢字：音
, 声
キーワード：
オーディオ
翻訳：Stimme
音声の: おんせいの: phonisch
音声学: おんせいがく: Phonetik <<< 学
音声学の: おんせいがくの: phonetisch
音声学者: おんせいがくしゃ: Phonetiker <<< 学者
発音：
おんせん
漢字：温
, 泉
キーワード：
旅行
,
自然
翻訳：heiße Quelle, heißes Quellenbad
温泉の: おんせんの: thermal, Thermal-
温泉に行く: おんせんにいく: in Kur gehen <<< 行
温泉客: おんせんきゃく: Kurgast <<< 客
温泉宿: おんせんやど: Badegasthaus <<< 宿
温泉旅館: おんせんりょかん <<< 旅館
温泉場: おんせんじょう: Badeort, Bad <<< 場
温泉療法: おんせんりょうほう: Badekur <<< 療法
次もチェック：
鉱泉
,
Hot_spring
発音：
おんそく
漢字：音
, 速
キーワード：
飛行機
翻訳：Schallgeschwindigkeit
音速の壁: おんそくのかべ: Schwallwand <<< 壁
音速以下: おんそくいか: Unterschallgeschwindigkeit <<< 以下
超音速: ちょうおんそく: Überschallgeschwindigkeit <<< 超
次もチェック：
マッハ
発音：
おんたけ
漢字：御
キーワード：
日本
翻訳：Berg Ontake (Nagano)
御嶽山: おんたけさん <<< 山
次もチェック：
Ontake
,
長野
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "温泉の画像 #1"){kind=small}
