|
発音：
おうし
漢字：牡
, 牛
違う綴り：
雄牛
キーワード：
動物
,
天文
翻訳：Ochse, Stier, Bulle
牡牛座: おうしざ: Stier (Sternbild) <<< 座
発音：
おうしつ
漢字：王
, 室
キーワード：
政治
翻訳：königliche Familie
次もチェック：
王家
発音：
おうしゅう
漢字：欧
, 州
キーワード：
ヨーロッパ
,
政治
翻訳：Europa
欧州の: おうしゅうの: europäisch
欧州議会: おうしゅうぎかい: Europäisches Parlament <<< 議会
欧州連合: おうしゅうれんごう: Europäische Union <<< 連合
欧州共同体: おうしゅうきょうどうたい: Europäische Gemeinschaft
欧州委員会: おうしゅういいんかい: Europäische Kommission
欧州市場: おうしゅうしじょう: europäischer Markt <<< 市場
欧州通貨: おうしゅうつうか: europäische Währung <<< 通貨
欧州諸国: おうしゅうしょこく: Länder Europas, europäische Länder
同意語:
ヨーロッパ
発音：
おうしん
漢字：往
, 診
キーワード：
医学
翻訳：Krankenbesuch, Krankenvisite
往診する: おうしんする: einen Kranken besuchen
往診料: おうしんりょう: Honorar für Krankenvisite <<< 料
往診時間: おうしんじかん: Krankenbesuchszeit <<< 時間
発音：
おうじ
漢字：王
, 子
違う綴り：
皇子
キーワード：
歴史
翻訳：Prinz
王子の: おうじの: fürstlich
星の王子さま: ほしのおうじさま: Der kleine Prinz (Roman von Saint Exupéry, 1943) <<< 星
ウィリアム王子: うぃりあむおうじ: Prinz Wilhelm <<< ウィリアム
チャールズ王子: ちゃーるずおうじ: Prinz Karl <<< チャールズ
ヘンリー王子: へんりーおうじ: Prinz Heinrich <<< ヘンリー
アンドリュー王子: あんどりゅーおうじ: Prince Andrew <<< アンドリュー
ハリー王子: はりーおうじ: Prinz Heinrich <<< ハリー
次もチェック：
皇太子
,
親王
発音：
おうじょ
漢字：王
, 女
違う綴り：
皇女
キーワード：
貴族
翻訳：Prinzessin, Frau eines Königs
マーガレット王女: まーがれっとおうじょ: Prinzessin Margaret <<< マーガレット
次もチェック：
女王
,
姫
発音：
おうじょう
漢字：往
, 生
キーワード：
生活
翻訳：Tod, Sterben
往生する: おうじょうする: das Zeitliche segnen, im Herrn entschlafen, in ein besseres Dasein abberufen werden, in Verlegenheit [in die Enge] getrieben werden, nicht ein noch aus wissen, weder hin noch her wissen, sich keinen Rat wissen
往生際: おうじょうぎわ: Verhalten dem Tod ins Angesicht zu schauen, Sterbebett, Sterbelager, Totenbett <<< 際
往生際が悪い: おうじょうぎわがわるい: ein schlechter Verlierer sein <<< 悪
大往生: だいおうじょう: natürlicher [ruhiger] Tod (im hohen Alter) <<< 大
大往生を遂げる: だいおうじょうをとげる: einen sanften Tod [eines natürlichen Todes] sterben <<< 遂
立ち往生する: たちおうじょうする: stehen bleiben, stecken bleiben, weder vor noch rückwärts können, nicht ein noch aus wissen <<< 立
次もチェック：
死
発音：
おうせつ
漢字：応
, 接
キーワード：
挨拶
翻訳：Empfang, Audienz, Interview
応接する: おうせつする: einen Besuch empfangen
応接係: おうせつがかり: Rezeptionist, Empfänger <<< 係
応接間: おうせつま: Empfangszimmer, Gesellschaftsraum <<< 間
, サロン
応接室: おうせつしつ <<< 室
応接セット: おうせつせっと: dreiteilige Couchgarnitur <<< セット
次もチェック：
歓迎
,
応対
発音：
おうたい
漢字：応
, 対
キーワード：
商業
翻訳：Empfang, Behandlung
応対する: おうたいする: empfangen
次もチェック：
応接
発音：
おうだん
漢字：黄
キーワード：
病気
翻訳：Gelbsucht, Ikterus
黄疸に罹った: おうだんにかかった: gelbsüchtig, ikterisch <<< 罹
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
