|
発音：
だげき
漢字：打
, 撃
キーワード：
スポーツ
翻訳：Schlag, Stoß, Streich, Hieb, Schlagen, Schock
打撃を与える: だげきをあたえる: einen Schlag [Stoß, Streich] versetzen (jm.), einen Schlag führen (gegen) <<< 与
打撃を加える: だげきをくわえる <<< 加
打撃を受ける: だげきをうける: einen Schlag erleiden [erhalten] <<< 受
打撃王: だげきおう: Schlägermeister (im Baseball) <<< 王
打撃戦: だげきせん: Schlagspiel <<< 戦
打撃率: だげきりつ: Schlagdurchschnitt <<< 率
大打撃: だいだげき: harter [tödlicher] Schlag <<< 大
次もチェック：
ショック
,
損害
発音：
だし
漢字：出
, 汁
違う綴り：
出し
キーワード：
食べ物
翻訳：Absud, Fleischbrühe, Werkzeug, Mittel, Vorwand, Vorschützung
出汁を取る: だしをとる: Brühe zubereiten <<< 取
出汁に使う: だしにつかう: jn. als Werkzeug gebrauchen, sich js. als Mittel zum Zweck bedienen <<< 使
を出汁にして: をだしにして: unter dem Vorwand (etw. zu tun)
発音：
だし
漢字：山
, 車
キーワード：
祝祭
翻訳：Festwagen
発音：
だしゃ
漢字：打
, 者
キーワード：
野球
翻訳：Schläger (Beim Baseball)
強打者: きょうだしゃ: starker Schläger <<< 強
指名打者: しめいだしゃ: Schlagmann im Baseball, der für den Werfer einspringt <<< 指名
先頭打者: せんとうだしゃ: erster Batter <<< 先頭
一番打者: いちばんだしゃ: der erste Schläger <<< 一番
同意語:
バッター
発音：
だせい
漢字：惰
, 性
キーワード：
機械学
翻訳：Trägheit, Beharrungsvermögen
惰性で: だせいで: durch Trägheit, aus Gewohnheit
発音：
だたい
漢字：堕
, 胎
キーワード：
医学
翻訳：Abort, Abtreibung
堕胎する: だたいする: abortieren, abtreiben, einen Schwangerschaftsabbruch durchführen lassen
堕胎させる: だたいさせる: eine Abtreibung einleiten
堕胎医: だたいい: Abtreibungsarzt <<< 医
堕胎罪: だたいざい: Verbrechen gegen das keimende Leben <<< 罪
堕胎薬: だたいやく: Abortivmittel <<< 薬
発音：
だちょう
漢字：鳥
違う綴り：
ダチョウ
キーワード：
鳥
翻訳：Strauß
発音：
だっかん
漢字：奪
, 還
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：Wiedereinnahme, Widergewinnung
奪還する: だっかんする: wiedernehmen, wiedernehmen, wiedergewinnen, zurückerobern
発音：
だっきゅう
漢字：脱
, 臼
キーワード：
医学
翻訳：Ausrenkung, Luxation
脱臼する: だっきゅうする: sich ausrenken
発音：
だっしゅつ
漢字：脱
, 出
キーワード：
戦争
,
交通
翻訳：Flucht, Entkommen
脱出する: だっしゅつする: entfliehen, entgehen, entkommen, fliehen (aus, von), flüchten, sich retten
脱出口: だっしゅつこう: Notluke, Rettungsluke <<< 口
脱出速度: だっしゅつそくど: Fluchtgeschwindigkeit, Entweichgeschwindigkeit <<< 速度
脱出座席: だっしゅつざせき: Schleudersitz <<< 座席
同意語:
脱走
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "駝鳥の画像 #1"){kind=small}