|
発音：
ちょうしん
漢字：長
, 針
キーワード：
機械学
翻訳：großer Zeiger, Minutenzeiger
次もチェック：
短針
発音：
ちょうじ
漢字：丁
, 子
キーワード：
薬味
翻訳：Gewürznelken-Baum
丁子の芽: ちょうじのめ: Gewürznelke <<< 芽
発音：
ちょうじ
漢字：弔
, 辞
キーワード：
死
翻訳：Beileidsworte, Beileidsbrief, Beileidsschreiben, Kondolenzbrief, Kondolenzschreiben, Grabrede, Leichenrede, Trauerrede
弔辞を述べる: ちょうじをのべる: die Leichenrede halten, ein Kondolenzschreiben senden, sein Beileid aussprechen <<< 述
同意語:
御悔み
次もチェック：
葬式
発音：
ちょうじゃ
漢字：長
, 者
キーワード：
社会
翻訳：Reicher, vermögender [begüterter] Mann, Millionär, Milliardär
長者番付: ちょうじゃばんづけ: Rangliste der Millionäre
百万長者: ひゃくまんちょうじゃ: Millionär <<< 百万
次もチェック：
金持
,
富豪
発音：
ちょうじゅ
漢字：長
, 寿
キーワード：
生活
,
健康
翻訳：lange Lebensdauer, Langlebigkeit
長寿を保つ: ちょうじゅをたもつ: langjährig Leben <<< 保
長寿法: ちょうじゅほう: Makrobiotik, Kunst ein hohes Alter zu erreichen <<< 法
次もチェック：
長生き
発音：
ちょうじょ
漢字：長
, 女
キーワード：
家族
翻訳：die älteste Tochter [Schwester]
次もチェック：
次女
,
長男
発音：
ちょうじょう
漢字：頂
, 上
キーワード：
地理
,
自然
翻訳：Gipfel, die höchste Erhebung, Kuppe, Pik, die höchste Bergspitze, der oberste Teil, Baumkrone, Zenit, Akme, Gipfelpunkt, der höchste Punkt, Höhepunkt
頂上を征服する: ちょうじょうをせいふくする: den höchsten Gipfel bezwingen <<< 征服
頂上を極める: ちょうじょうをきわめる <<< 極
頂上会議: ちょうじょうかいぎ: Gipfelkonferenz, Gipfeltreffen <<< 会議
次もチェック：
頂点
,
サミット
発音：
ちょうせい
漢字：調
, 整
キーワード：
テクノロジー
翻訳：Verfertigung, Anfertigung, Fabrikation, Herstellung, Manufaktur, Präparation, Zubereitung
調整する: ちょうせいする: verfertigen, anfertigen, fabrizieren, herstellen, machen, manufakturieren, präparieren, zubereiten, koordinieren
調整器: ちょうせいき: Zurichter, Justierer <<< 器
調整室: ちょうせいしつ: Kontrollraum <<< 室
調整者: ちょうせいしゃ: Koordinator, Koordinatorin (f.) <<< 者
物価調整: ぶっかちょうせい: Preiskontrolle <<< 物価
年末調整: ねんまつちょうせい: Jahresausgleich <<< 年末
次もチェック：
調節
,
コントロール
発音：
ちょうせつ
漢字：調
, 節
キーワード：
テクノロジー
翻訳：Verfertigung, Anfertigung, Fabrikation, Herstellung, Manufaktur, Präparation, Zubereitung
調節する: ちょうせつする: verfertigen, anfertigen, fabrizieren, herstellen, machen, manufakturieren, präparieren, zubereiten
温度を調節する: おんどをちょうせつする: die Temperatur regeln <<< 温度
自動調節: じどうちょうせつ: Selbstregelung <<< 自動
次もチェック：
調整
発音：
ちょうせん
漢字：朝
, 鮮
キーワード：
アジア
翻訳：Korea
朝鮮の: ちょうせんの: koreanisch
朝鮮語: ちょうせんご: Koreanisch, die koreanische Sprache <<< 語
朝鮮人: ちょうせんじん: Koreaner, Koreanerin <<< 人
朝鮮薊: ちょうせんあざみ: Artischocke <<< 薊
, アーティチョーク
朝鮮人参: ちょうせんにんじん: koreanischer Ginseng <<< 人参
朝鮮朝顔: ちょうせんあさがお: Stechapfel <<< 朝顔
朝鮮戦争: ちょうせんせんそう: Koreakrieg <<< 戦争
朝鮮海峡: ちょうせんかいきょう: Koreastraße <<< 海峡
朝鮮料理: ちょうせんりょうり: koreanische Gerichte <<< 料理
北朝鮮: きたちょうせん: Nordkorea <<< 北
南朝鮮: みなみちょうせん: Südkorea <<< 南
, 韓国
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "朝鮮人参の画像 #1"){kind=small}
; "北朝鮮の画像 #1"){kind=small}