?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
戸棚
発音:
とだな
漢字:戸 , 棚 キーワード: 家具 翻訳:Schrank 食器戸棚: しょっきとだな: Geschirrschrank <<< 食器 書類戸棚: しょるいとだな: Aktenschrank <<< 書類 土地
発音:
とち
漢字:土 , 地 キーワード: 地理 , 不動産 翻訳:Boden, Erde, Land, Flur, Grundstück, Gegend, Ort 土地の: とちの: lokal, heimisch, einheimisch, angeboren, eingeboren 土地の者: とちのもの: Eingeborener, Einheimischer <<< 者 土地の人間: とちのにんげん <<< 人間 土地を買う: とちをかう: ein Grundstück kaufen <<< 買 土地を売る: とちをうる: ein Grundstück verkaufen <<< 売 土地を耕す: とちをたがやす: Land kultivieren <<< 耕 土地勘: とちかん: Ortskenntnis <<< 勘 土地売買: とちばいばい: Grundstückshandel <<< 売買 土地台帳: とちだいちょう: Grundbuch, Kataster 土地所有: とちしょゆう: Bodenbesitz, Landbesitz <<< 所有 土地改革: とちかいかく: Bodenreform <<< 改革 次もチェック: 地所 , 敷地 , 地面 栃木
発音:
とちぎ
漢字:栃 , 木 キーワード: 日本 翻訳:Tochigi 栃木県: とちぎけん: Präfektur Tochigi <<< 県 ![]() 栃木市: とちぎし: Stadt Tochigi <<< 市 ![]() 次もチェック: Tochigi 途中
発音:
とちゅう
漢字:途 , 中 キーワード: 旅行 翻訳:Halbweg, Unterweg 途中で: とちゅうで: auf dem Weg, unterwegs, auf halbem Weg, halbwegs 途中下車: とちゅうげしゃ: Unterbrechung <<< 下車 途中下車する: とちゅうげしゃする: die Fahrt [Reise] unterbrechen 帰宅の途中で: きたくのとちゅうで: auf dem Heimweg, auf dem Rückweg nach <<< 帰宅 下校の途中で: げこうのとちゅうで: auf dem Weg von der Schule <<< 下校 登校の途中で: とうこうのとちゅうで: auf dem Weg zur Schule <<< 登校
特価
発音:
とっか
漢字:特 , 価 キーワード: 店 翻訳:Sonderpreis, Spezialpreis, Vorzugspreis 特価で売る: とっかでうる: zu einem Sonderpreis verkaufen <<< 売 特価品: とっかひん: preisgünstige Artikel <<< 品 特価販売: とっかはんばい: Sonderverkauf, Verkauf mit Preisnachlass <<< 販売 , 特売 特価提供: とっかていきょう: Sonderangebot <<< 提供 特化
発音:
とっか
漢字:特 , 化 キーワード: 工業 翻訳:Spezialisierung 特化する: とっかする: sich auf etw. spezialisieren 突貫
発音:
とっかん
漢字:突 , 貫 キーワード: 建築 翻訳:Angriff, Attacke 突貫する: とっかんする: vorwärts stürmen, angreifen 突貫工事: とっかんこうじ: Herzarbeit, Akkordarbeit <<< 工事 突貫作業: とっかんさぎょう <<< 作業 次もチェック: 突撃 突起
発音:
とっき
漢字:突 , 起 キーワード: 生物 翻訳:Vorsprung, Fortsatz 突起する: とっきする: vorspringen, hervorstechen, hervorstehen 突起した: とっきした: vorspringend, hervorstehend 特急
発音:
とっきゅう
漢字:特 , 急 キーワード: 汽車 翻訳:Expresszug, Fern-D-Zug 特急列車: とっきゅうれっしゃ <<< 列車 超特急: ちょうとっきゅう: Super-Expresszug (in Schnellverkehrsbahn) <<< 超 次もチェック: 急行 特許
発音:
とっきょ
漢字:特 , 許 キーワード: 商業 , 法律 翻訳:Sondererlaubnis, Sondergenehmigung, Konzession, Lizenz, Patent 特許を得る: とっきょをえる: ein Patent erhalten <<< 得 特許を与える: とっきょをあたえる: eine Lizenz (ein Patent) erteilen <<< 与 特許局: とっきょきょく: Patentamt <<< 局 特許庁: とっきょちょう <<< 庁 特許状: とっきょじょう: Charta, Lizenz, Patent <<< 状 特許品: とっきょひん: durch Patent geschützt Artikel <<< 品 特許料: とっきょりょう: Patentgebühr <<< 料 特許法: とっきょほう: Patentgesetz <<< 法 特許権: とっきょけん: Patentrecht <<< 権 特許を申請する: とっきょをしんせいする: ein Patent anmelden <<< 申請 | |
|
ポケット電子辞書 |