|
発音：
ひるね
漢字：昼
, 寝
翻訳：Mittagsschlaf, Mittagsschläfchen
昼寝する: ひるねする: Mittagsschlaf [Mittagsschläfchen] halten [machen]
次もチェック：
シエスタ
発音：
ひるま
漢字：昼
, 間
キーワード：
時間
翻訳：Tageszeit
昼間に: ひるまに: am Tag, bei Tage
同意語:
日中
反意語:
夜間
発音：
ひるめし
漢字：昼
, 飯
キーワード：
食べ物
翻訳：Mittagessen, Lunch
昼飯を食べる: ひるめしをたべる: zu Mittag essen, Lunch einnehmen, lunchen <<< 食
昼飯時: ひるめしどき: Mittagszeit <<< 時
同意語:
昼食
,
ランチ
発音：
ひれい
漢字：比
, 例
キーワード：
科学
,
政治
翻訳：Proportion, Verhältnis
比例する: ひれいする: im Verhältnis (in Proportion) stehen
比例して: ひれいして: im Verhältnis (zu)
比例式: ひれいしき: Proportionsgleichung <<< 式
比例配分: ひれいはいぶん: verhältnismäßige Anteil
比例制: ひれいせい: Verhältniswahl <<< 制
比例代表: ひれいだいひょう <<< 代表
正比例: せいひれい: direktes Verhältnis <<< 正
反比例: はんぴれい: umgekehrtes Verhältnis <<< 反
単比例: たんぴれい: einfaches Verhältnis <<< 単
複比例: ふくひれい: komplexes Verhältnis <<< 複
発音：
ひろう
漢字：披
, 露
キーワード：
ショー
翻訳：Empfehlung, Vorstellung, Bekanntmachung
披露する: ひろうする: empfehlen, vorstellen, bekannt machen, ankündigen
結婚披露: けっこんひろう: Hochzeitsmahl, Hochzeitsfeier <<< 結婚
開店披露: かいてんひろう: Bekanntmachung der Geschäftseröffnung <<< 開店
発音：
ひろう
漢字：疲
, 労
キーワード：
健康
翻訳：Ermüdung, Ermattung,
疲労する: ひろうする: müde werden, ermüden, ermatten, sich erschöpfen
疲労させる: ひろうさせる: müde [matt] machen, ermüden, ermatten, erschöpfen
疲労の為: ひろうのため: wegen [vor] Müdigkeit <<< 為
疲労に耐える: ひろうにたえる: Ermüdung tragen <<< 耐
疲労困憊: ひろうこんぱい: Erschöpfung, Ausschöpfung
疲労困憊する: ひろうこんぱいする: völlig erschöpft sein
金属疲労: きんぞくひろう: Metallermüdung, Materialermüdung bei Metall <<< 金属
発音：
ひろしま
漢字：広
, 島
キーワード：
日本
翻訳：Hiroshima
広島県: ひろしまけん: Präfektur Hiroshima <<< 県
広島市: ひろしまし: Stadt Hiroshima <<< 市
広島湾: ひろしまわん: Bucht von Hiroshima <<< 湾
広島空港: ひろしまくうこう: Flughafen Hiroshima <<< 空港
次もチェック：
Hiroshima
発音：
ひろば
漢字：広
, 場
キーワード：
町
翻訳：(freier) Platz, Piazza
正面広場: しょうめんひろば: Ehrengericht <<< 正面
駅前広場: えきまえひろば: Bahnhofplatz <<< 駅前
トラファルガー広場: とらふぁるがーひろば: Trafalgar Square (London) <<< トラファルガー
発音：
ひろひと
漢字：裕
, 仁
キーワード：
名前
翻訳：Hirohito, ein japanischer Kaiser (1901-1989)
次もチェック：
昭和
発音：
ひわい
漢字：卑
, 猥
キーワード：
セックス
翻訳：Obszönität
卑猥な: ひわいな: unzüchtig, unanständig, unsittlich, schlüpfrig, schmutzig, zotig, obszön
次もチェック：
猥褻
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "広島の画像 #1"){kind=small}
; "広島の画像 #2"){kind=small}