|
発音：
ほせい
漢字：補
, 正
キーワード：
会計
翻訳：Berichtigung, Verbesserung, Korrektion, Korrektur, Revision
補正する: ほせいする: berichtigen, verbessern, korrigieren, revidieren
補正値: ほせいち: korrigierter [revidierter] Wert [Betrag] <<< 値
補正予算: ほせいよさん: Nachtragshaushalt, revidierter Etat <<< 予算
次もチェック：
修正
,
訂正
発音：
ほせん
漢字：保
, 線
キーワード：
汽車
翻訳：Unterhaltung [Instandhaltung] des Schienen [der Gleise]
保線区: ほせんく: Bahnstrecke <<< 区
保線工事: ほせんこうじ: Streckenarbeit <<< 工事
保線工夫: ほんせんこうふ: Streckenwärter, Bahnwärter, Streckenarbeiter <<< 工夫
保線作業員: ほせんさぎょういん
次もチェック：
鉄道
発音：
ほそぎり
漢字：細
, 切
キーワード：
食べ物
翻訳：Wiegen, feiner Schnitt
発音：
ほそく
漢字：補
, 足
キーワード：
文法
翻訳：Ergänzung, Vervollständigung, Zusatz, Nachtrag, Komplement, Supplement
補足の: ほそくの: ergänzend, Ergänzungs-
補足的: ほそくてき <<< 的
補足的に: ほそくてきに: in [als] Ergänzung, ergänzungsweise
補足する: ほそくする: ergänzen, vervollständigen, zusetzen, nachtragen
補足語: ほそくご: Objekt, Ergänzung <<< 語
発音：
ほそみ
漢字：細
, 身
キーワード：
体
翻訳：Schlankheit
細身の: ほそみの: schmal, schlank
細身の刀: ほそみのかたな: schmales Schwert <<< 刀
発音：
ほぞん
漢字：保
, 存
キーワード：
食べ物
翻訳：Verwahrung, Bewahrung, Erhaltung, Instandhaltung, Unterhaltung, Konservierung
保存する: ほぞんする: aufbewahren, einmachen, erhalten, in gutem Zustand halten, instandhalten, konservieren, unterhalten
保存が効く: ほぞんがきく: konservierbar, erhaltbar <<< 効
保存が効かない: ほぞんがきかない: nicht konservierbar
保存食: ほぞんしょく: Eingemachtes <<< 食
保存期間: ほぞんきかん: Haltbarkeit, Haltbarkeitsdauer <<< 期間
保存血液: ほぞんけつえき: Blutkonserve <<< 血液
質量保存: しつりょうほぞん: Erhaltung der Masse <<< 質量
エネルギー保存: えねるぎーほぞん: Energieerhaltung, Erhaltung der Energie <<< エネルギー
同意語:
貯蔵
発音：
ほたてがい
漢字：帆
, 立
, 貝
キーワード：
軟体動物
翻訳：Kammmuschel
発音：
ほっかい
漢字：北
, 海
キーワード：
ヨーロッパ
翻訳：Nordsee
発音：
ほっかいどう
漢字：北
, 海
, 道
キーワード：
日本
翻訳：Hokkaido (nördliche Insel von Japan)
北海道地方: ほっかいどうちほう: Provinz Hokkaido <<< 地方
北海道大学: ほっかいどうだいがく: Universität Hokkaido <<< 大学
次もチェック：
Hokkaido
発音：
ほっきょく
漢字：北
, 極
キーワード：
地理
翻訳：Nordpol, Arktis
北極の: ほっきょくの: arktisch, Nordpolar-
北極星: ほっきょくせい: Nordpolarstern <<< 星
北極圏: ほっきょくけん: Nordpolkreis <<< 圏
北極熊: ほっきょくぐま: Polarbär <<< 熊
, 白熊
北極狐: ほっきょくぎつね: Polarfuchs, Eisfuchs <<< 狐
北極光: ほっきょくこう: Nordlicht, nördliches Polarlicht <<< 光
, オーロラ
北極洋: ほっきょくよう: nördliches Polarmeer, Arktischer Ozean, Nordpolarmeer <<< 洋
北極海: ほっきょくかい <<< 海
北極地方: ほっきょくちほう: Nordpolgebiet, Arktis <<< 地方
北極探検: ほっきょくたんけん: Nordpolexpedition, Nordpolfahrt <<< 探検
反意語:
南極
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "帆立貝の画像 #1"){kind=small}
; "北極の画像 #1"){kind=small}