|
Aussprache:
chakuriku
Kanji Buchstabe: 着
, 陸
Stichwort:
Flugzeug
Übersetzung: Landung
着陸する: chakurikusuru: landen
着陸場: chakurikujou: Landungsplatz, Landungszone <<< 場
着陸地: chakurikuchi <<< 地
着陸装置: chakurikusouchi: Fahrgestell, Landungsgestell <<< 装置
着陸甲板: chakurikukanpan: Landungsdeck <<< 甲板
軟着陸: nanchakuriku: weiche Landung <<< 軟
月着陸: tsukichakuriku: Mondlandung <<< 月
計器着陸: keikichakuriku: Blindlandung <<< 計器
緊急着陸: kinkyuuchakuriku: Notlandung <<< 緊急
強制着陸: kyouseichakuriku: erzwungene Landung <<< 強制
auch zu prüfen:
離陸
Aussprache:
chakushin
Kanji Buchstabe: 着
, 信
Stichwort:
Kommunikation
Übersetzung: Eintreffen einer Mail [eines Anrufs]
着信音: chakushinon: Klingelton <<< 音
Aussprache:
chakushoku
Kanji Buchstabe: 着
, 色
Stichwort:
Chemie
Übersetzung: Färbung, Färben, Kolorit
着色する: chakushokusuru: färben, Farben auftragen, ausmalen
着色した: chakushokushita: gefärbt, koloriert
着色刷り: chakushokuzuri: Farbdruck <<< 刷
着色法: chakushokuhou: Färbungsmethode <<< 法
着色画: chakushokuga: Gemälde, Farbendruck <<< 画
着色剤: chakushokuzai: Farbmittel <<< 剤
着色写真: chakushokushashin: Farbfoto <<< 写真
着色ガラス: chakushokugarasu: Buntglas, Farbglas <<< ガラス
auch zu prüfen:
カラー
Aussprache:
chame
Kanji Buchstabe: 茶
, 目
Übersetzung: braunes Auge, Schelm, Spaßvogel, Spitzbube, Witzbold
茶目っ気: chamekke: Schelmenstreich, Schelmenstück, Verschmitztheit <<< 気
茶目っ気を遣る: chamekkeoyaru: Streiche spielen <<< 遣
茶目な: chamena: schelmisch, spaßig
御茶目な: ochamena <<< 御
Synonyme:
悪戯
Aussprache:
chasen
Kanji Buchstabe: 茶
Stichwort:
Gerät
Übersetzung: Chasen (ein in japanischer Tee-Zeremonie gebrauchtes Werkzeug)
auch zu prüfen:
茶道
Aussprache:
chashitsu
Kanji Buchstabe: 茶
, 室
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Teezimmer, Stube für die Teezeremonie
Aussprache:
chatsubo
Kanji Buchstabe: 茶
, 壷
Stichwort:
Utensil
Übersetzung: Teedose, Teebüchse
Aussprache:
chawan
Kanji Buchstabe: 茶
, 碗
Stichwort:
Utensil
Übersetzung: Teetasse, Reisschale
茶碗蒸し: chawanmushi: (in einer Teetasse) dampfte Eiercreme <<< 蒸
Aussprache:
chian
Kanji Buchstabe: 治
, 安
Stichwort:
Verbrechen
,
Politik
Übersetzung: öffentliche Ruhe und Ordnung
治安を乱す: chiannomidasu: die öffentlichen Ruhe und Ordnung stören <<< 乱
治安妨害: chianbougai: Störung der öffentlichen Ruhe und Ordnung <<< 妨害
治安維持: chianniji: Aufrechterhaltung des öffentlichen Friedens <<< 維持
治安活動: chiankatsudou: polizeiliches Eingreifen <<< 活動
治安対策: chiantaisaku: Sicherheitspolitik <<< 対策
治安警察: chiankeisatsu: Sicherheitspolizei <<< 警察
Synonyme:
公安
Aussprache:
chiba
Kanji Buchstabe: 千
, 葉
Stichwort:
Japan
Übersetzung: Chiba
千葉県: chibaken: Präfektur Chiba <<< 県
千葉市: chibashi: Stadt Chiba <<< 市
auch zu prüfen:
Chiba
|