|
Aussprache:
chishitsu
Kanji Buchstabe: 地
, 質
Stichwort:
Geologie
Übersetzung: Bodennatur, Bau der Erde, Geologie
地質の: chishitsuno: geologisch, erdgeschichtlich
地質上の: chishitsujouno <<< 上
地質図: chishitsuzu: geologische Karte <<< 図
地質学: chishitsugaku: Geologie, Erdkunde <<< 学
地質学者: chishitsugakusha: Geologe, Erdgeschichtskundiger <<< 学者
地質調査: chishitsuchousa: geologische Untersuchung <<< 調査
Aussprache:
chisso
Kanji Buchstabe: 窒
, 素
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Stickstoff, Nitrogen, Nitrogenium
窒素の: chissono: stickstoffhaltig
窒素を含んだ: chissoohukunda <<< 含
窒素肥料: chissohiryou: Stickstoffdünger <<< 肥料
窒素固定: chissokotei: Stickstoff-Fixierung <<< 固定
石灰窒素: sekkaichisso: Kalkstickstoff <<< 石灰
液体窒素: ekitaichisso: Flüssigstickstoff <<< 液体
Aussprache:
chisuji
Kanji Buchstabe: 血
, 筋
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Blut, Geblüt, Abkunft, Abstammung, Blutsverwandtschaft, Geburt, Geschlecht, Stamm
血筋が良い: chisujigaii, chisujigayoi: von blauem [adligem, gutem, hohem, vornehmem] Blut sein <<< 良
Synonyme:
血統
Aussprache:
chitai
Kanji Buchstabe: 地
, 帯
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Zone, Gebiet, Gegend, Landgürtel, Landstrich
鉱業地帯: kougyouchitai: Bergbaugebiet, Grubengebiet <<< 鉱業
工場地帯: koujouchitai: Fabrikzone, Fabrikgegend <<< 工場
国境地帯: kokkyouchitai: Grenzgebiet <<< 国境
山岳地帯: sangakuchitai: Gebirgsgegend <<< 山岳
駐車地帯: chuushachitai: Einstellplatz <<< 駐車
無人地帯: mujinchitai: unbewohntes Gebiet <<< 無人
油田地帯: yudenchitai: Erdölgebiet <<< 油田
要塞地帯: yousaichitai: befestigtes Gebiet <<< 要塞
安全地帯: anzenchitai: Sicherheitszone, Sicherheitsinsel, Sicherheitssteig <<< 安全
中立地帯: chuuritsuchitai: neutrale Zone <<< 中立
水田地帯: suidenchitai: Reisanbaugebiet <<< 水田
緩衝地帯: kanshouchitai: Pufferzone, neutrales Gebiet <<< 緩衝
運河地帯: ungachitai: Kanalzone <<< 運河
冠水地帯: kansuichitai: unter Wasser gesetztes Gebiet, überschwemmte Zone <<< 冠水
危険地帯: kikenchitai: Gefahrenzone, gefährliches Gebiet <<< 危険
火山地帯: kazanchitai: vulkanische Zone <<< 火山
高原地帯: kougenchitai: Hochgebirge, Hochland <<< 高原
森林地帯: shinrinchitai: Waldzone <<< 森林
工業地帯: kougyouchitai: Industriegebiet <<< 工業
ツンドラ地帯: tsundorachitai: Tundragebiet <<< ツンドラ
auch zu prüfen:
地域
Aussprache:
chitei
Kanji Buchstabe: 地
, 底
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Unterwelt
地底探検: chiteitanken: Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (Roman von Jules Verne, 1864) <<< 探検
auch zu prüfen:
地中
,
地下
Aussprache:
chiteki
Kanji Buchstabe: 知
, 的
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: intellektuell
知的生活: chitekiseikatsu: intellektuelles Leben <<< 生活
知的労働: chitekiroudousha: Geistesarbeit, geistige Arbeit, Kopfarbeit <<< 労働
知的労働者: chitekiroudousha: Geistesarbeiter, Kopfarbeiter <<< 者
Aussprache:
chiten
Kanji Buchstabe: 地
, 点
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Örtlichkeit, Ort, geographischer Punkt, Stelle
分岐地点: bunkichiten: Wendepunkt, Knotenpunkt <<< 分岐
観測地点: kansokuchiten: Beobachtungspunkt <<< 観測
出発地点: shuppatsuchiten: Abfahrtspunkt, Startplatz, Ausgangspunkt <<< 出発
Aussprache:
chitsujo
Kanji Buchstabe: 秩
, 序
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Ordnung
秩序の有る: chitsujonoaru: wohl geordnet, ordnungsgemäß, ordnungsmäßig, geregelt, methodisch, regelmäßig, reguliert, systematisch <<< 有
秩序の無い: chitsujononai: ordnungslos, ohne Ordnung, kunterbunt, regellos, ungeordnet, in Unordnung <<< 無
秩序を乱す: chitsujoomidasu: Unordnung herbeiführen (stiften), in Unordnung bringen <<< 乱
秩序正しく: chitsujotadashiku: in guter Ordnung <<< 正
無秩序: muchitsujo: Unordnung, Chaos, Durcheinander, Wirrwarr <<< 無
Aussprache:
chiyo
Kanji Buchstabe: 千
, 代
Stichwort:
Japan
Übersetzung: lange Zeit, Ewigkeit
千代田区: chiyodaku: Stadtbezirk Chiyoda (von Tokio)
千代の富士: chiyonohuji: Chiyonofuji (ein Kampfmeister von Sumo) <<< 富士
Aussprache:
chizome
Kanji Buchstabe: 血
, 染
Übersetzung: Blutfleck, Blutrot (n.)
血染めの: chizomeno: blutig, blutrot (a.), blutbefleckt, blutbeschmiert, blutbeschmutzt
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
