|
Aussprache:
douchou
Kanji Buchstabe: 同
, 調
Stichwort:
Kommunikation
Übersetzung: Stimmung, Abstimmung,Resonanz
同調する: douchousuru: sich nach jm. [js. Wünschen, js. Befehlen] richten, sich anschließen (an), tunen
同調して: douchoushite: in einer Linie [Richtung] mit
同調者: douchousha: Partisan, Sympathisant <<< 者
同調回路: douchoukairo: Abstimmschaltung <<< 回路
Aussprache:
doudou
Kanji Buchstabe: 堂
Übersetzung: stattlich (adv.), ansehnlich, ehrwürdig, erhaben, imposant, königlich, majestätisch
堂々と: doudouto
堂々たる: doudoutaru: stattlich (a.), ansehnlich, ehrwürdig, erhaben, imposant, königlich, majestätisch
堂々巡り: doudoumeguri: Kreislauf, Teufelskreis, Abstimmung im Parlament <<< 巡
堂々巡りする: doudoumegurisuru: sich im Kreis bewegen [drehen], umherirren, abstimmen
auch zu prüfen:
貫禄
Aussprache:
douga
Kanji Buchstabe: 動
, 画
Stichwort:
Computer
,
Schau
Übersetzung: Animation, Video
動画の: dougano: animiert
動画映画: dougaeiga: Anime <<< 映画
, アニメ
盗撮動画: tousatsudouga: geheimer Film, geheime Filmaufnahme <<< 盗撮
auch zu prüfen:
漫画
,
ビデオ
Aussprache:
dougi
Kanji Buchstabe: 同
, 義
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Synonymie
同義性: dougisei <<< 性
同義の: dougino: synonym
同義語: dougigo: Synonym <<< 語
Aussprache:
dougi
Kanji Buchstabe: 動
, 議
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Antrag, Vorschlag
動議を出す: dougiodasu: einen Antrag auf etw. stellen [vorlegen] <<< 出
動議を提出する: dougioteishutsusuru <<< 提出
動議を可決する: dougiokaketsusuru: einen Antrag annehmen [durchnehmen] <<< 可決
動議を否決する: dougiohiketsusuru: einen Antrag ablehnen <<< 否決
動議を撤回する: dougiotekkaisuru: einen Antrag zurücknehmen <<< 撤回
反対動議: hantaidougi: Gegenantrag <<< 反対
緊急動議: kinkyuudougi: Dringlichkeitsantrag <<< 緊急
Aussprache:
dougi
Kanji Buchstabe: 胴
, 着
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Wams, Kamisol, Koller
Synonyme:
チョッキ
Aussprache:
dougu
Kanji Buchstabe: 道
, 具
Stichwort:
Gerät
Übersetzung: Werkzeug, Gerät, Gerätschaften, Instrument, Haushaltsgerät, Handwerkszeug, Geschirr, Utensilien, Zubehör
道具入れ: douguire: Besteck, Mäppchen <<< 入
道具箱: dougubako: Werkzeugkasten <<< 箱
道具方: dougukata: Kulissenschieber <<< 方
道具屋: douguya: Möbelhändler, Trödelhändler, Antiquitätenladen, Kuriositätenhändler <<< 屋
大道具: oodougu: Kulisse, Bühnenwand, Szenerie <<< 大
古道具: hurudougu: Gebrauchtartikel <<< 古
釣道具: tsuridougu: Angelgerät <<< 釣
茶道具: chadougu: Teegeschirr, Teeutensilien <<< 茶
飛び道具: tobidougu: Feuerwaffe, Schusswaffe <<< 飛
大工道具: daikudougu: Zimmergerät <<< 大工
掃除道具: soujidougu: Reinigungsgerät <<< 掃除
台所道具: daidokorodougu: Küchengerät, Küchengeschirr <<< 台所
家財道具: kazaidougu: Mobiliar <<< 家財
所帯道具: shotaidougu: Haushaltungsgerät <<< 所帯
炊事道具: suijidougu: Kochgerät, Kochgeschirr <<< 炊事
料理道具: ryouridougu: Kochgerät, Küchengerät, Kochgeschirr <<< 料理
商売道具: shoubaidougu: Arbeitsgerät, die dem Geschäfte nötigen Geräte, Handwerkszeug <<< 商売
裁縫道具: saihoudougu: Nähzeug <<< 裁縫
勝手道具: kattedougu: Küchengerät, Küchengeschirr <<< 勝手
化粧道具: keshoudougu: Toilettengarnitur, Toilettengerät <<< 化粧
Aussprache:
douhai
Kanji Buchstabe: 同
, 輩
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Kamerad, Schulkamerad, Studiengenosse, Kommilitone, Kollege, Geleichstehender
auch zu prüfen:
相棒
,
仲間
,
同僚
Aussprache:
douhou
Kanji Buchstabe: 同
, 胞
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Brüder, Geschwister, Nächster, Mitmensch, Landsleute, Mitbürger, Nationsgenosse, Nationsvolks
同胞愛: douhouai: Brüderlichkeit, Bruderschaft, Gemeinschaft <<< 愛
, 友愛
Aussprache:
douhyou
Kanji Buchstabe: 道
, 標
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Wegweiser, Richtungsschild
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
