|
Aussprache:
dandan
Kanji Buchstabe: 段
andere Orthographien:
段段
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Stufen (plur.),Terrassen
段々と: dandanto: allmählich, nach und nach, Schritt für Schritt, schrittweise, immer weiter, mehr und mehr
段々の: dandannno: etagenförmig, stufenförmig
段々畑: dandanbatake: Terrassenfeld <<< 畑
auch zu prüfen:
階段
Aussprache:
dangan
Kanji Buchstabe: 弾
, 丸
Stichwort:
Waffe
Übersetzung: Geschoss, Kugel, Flintekugel, Kanonenkugel, Granate
弾丸を詰める: dangannotsumeru: das Gewehr [Geschütz] laden <<< 詰
弾丸道路: dangandouro: Autobahn <<< 道路
弾丸列車: danganressha: Hochgeschwindigkeitszug <<< 列車
Aussprache:
dangen
Kanji Buchstabe: 断
, 言
Übersetzung: Beteuerung, Versicherung, Behauptung
断言する: dangensuru: beteuern, entschieden [fest] behaupten, bestätigen, versichern (jm. etw.)
auch zu prüfen:
確信
Aussprache:
dango
Kanji Buchstabe: 団
, 子
Stichwort:
Konfiserie
Übersetzung: Kloß
団子鼻: dangobana: Stumpfnase <<< 鼻
団子鼻の: dangobanano: stumpfnasig
花より団子: hanayoridango: Klöße sind besser als Blumen <<< 花
肉団子: nikudango: Fleischkloß, Fleischklößchen <<< 肉
Aussprache:
dangou
Kanji Buchstabe: 談
, 合
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Beratung, Beratschlagung, Besprechung, Unterredung
談合する: dangousuru: sich beraten [beratschlagen] (mit jm. über), sich besprechen [unterreden] (mit jm. über)
auch zu prüfen:
相談
Aussprache:
dani
Kanji Buchstabe: 壁
andere Orthographien:
ダニ
Stichwort:
Insekt
Übersetzung: Zeke, Zeck, Milbe
町の壁蝨: machinodani: Ganove, Rowdy <<< 町
Aussprache:
danjiki
Kanji Buchstabe: 断
, 食
Stichwort:
Nahrung
,
Religion
Übersetzung: das Fasten
断食する: danjikisuru: fasten, hungern
断食を止める: danjikioyameru: das Fasten abbrechen <<< 止
断食月: danjikigetsu: Fastmonat, Ramadan <<< 月
, ラマダン
断食日: danjikibi: Fasttag <<< 日
断食療法: danjikiryouhou: Hungerkur <<< 療法
断食スト: danjikisuto: Hungerstreik <<< スト
Aussprache:
danjo
,
nannnyo
Kanji Buchstabe: 男
, 女
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Mann und Frau, Männer und Frauen, beide Geschlechter
男女を問わず: danjootowazu: unabhängig vom Geschlecht <<< 問
男女混合の: danjokongouno: (aus Männer und Frauen) gemischt <<< 混合
男女両性の: danjoryouseino: zweigeschlechtig, zwitterhaft, androgyn, androgynisch, bisexuell, hermaphroditisch <<< 両性
男女格差: danjokakusa: Lohnunterschied zwischen Männer und Frauen <<< 格差
男女関係: danjokankei: geschlechtliche Beziehungen <<< 関係
男女共学: danjokyougaku: Gemeinschaftserziehung, Koedukation <<< 共学
男女同権: danjodouken: Gleichberechtigung beider Geschlechter [von Mann un Frau]
青年男女: sennnendanjo: junge Männer und Frauen, Jugend <<< 青年
Aussprache:
dankai
Kanji Buchstabe: 段
, 階
Übersetzung: Stufe, Stufenfolge, Stadium, Phase
段階的: dankaiteki: graduell (a.), stufenartig <<< 的
段階的に: dankaitekini: graduell (adv.), stufenweise
段階を追って: dankaiootte <<< 追
第一段階: daiichidankai: erster Schritt <<< 第一
Synonyme:
階段
,
局面
Aussprache:
danketsu
Kanji Buchstabe: 団
, 結
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Eintracht, Solidarität, Verbindung, Vereinigung, Zusammenhalt
団結する: danketsusuru: sich verbinden [vereinigen], sich zusammenschließen
団結した: danketsushita: einträchtig, verbunden, vereinigt, solidarisch
団結心: danketsushin: Korpsgeist, Solidaritätsgefühl <<< 心
団結力: danketsuryoku: Verbindungsfähigkeit <<< 力
団結権: danketsuken: Organisationsrecht <<< 権
一致団結: itchidanketsu: Gemeinsamkeit <<< 一致
auch zu prüfen:
一体
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Bild von 'Kloß' #1"){kind=small}
; "Bild von 'Kloß' #2"){kind=small}