|
Aussprache:
inugami
Kanji Buchstabe: 犬
, 神
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Hundegott
Aussprache:
iou
Kanji Buchstabe: 硫
, 黄
Stichwort:
Chemie
Übersetzung: Schwefel, Sulfur
硫黄の: iouno: schwefelig, schwefellicht
硫黄質の: ioushitsuno <<< 質
硫黄泉: iousen: Schwefelquelle <<< 泉
硫黄島: ioujima: Insel Iwojima <<< 島
硫黄島からの手紙: ioujimakaranodegami: Letters from Iwo Jima (amerikanischer Film von Clint Eastwood, 2006) <<< 手紙
硫黄華: iouka: Schwefelblume, Schwefelblüte <<< 華
硫黄ガス: iougasu: Schwefeldampf, Schwefeldunst <<< ガス
Aussprache:
ippai
Kanji Buchstabe: 一
, 杯
Stichwort:
Getränk
,
Einheit
Übersetzung: ein Becher, Ein Eimer, eine Flasche, ein Glas, eine Tasse, ein Korb, ein Löffel, voll, ganz, all
一杯やる: ippaiyaru: etw. trinken
一杯の: ippaino: ein Glas von, Eine Tasse von, voll, überfüllt
一杯にする: ippainisuru: voll füllen, voll machen, überfüllen
一杯に成る: ippaininaru: angefüllt werden (mit), voll [überfüllt] werden (mit) <<< 成
一杯飲ませる: ippainomaseru: einen Drink geben <<< 飲
一杯飲む: ippainomu: trinken, eins nehmen, einen Schluck nehmen [tun]
一杯食わせる: ippaikuwaseru: jm. einen Streich spielen, jn. anführen <<< 食
一杯食わす: ippaikuwasu
一杯食う: ippaikuu: sich anführen [täuschen] lassen
一杯機嫌: ippaikigen: angeschickert, beduselt <<< 機嫌
一杯飲屋: ippainomiya: Kneipe, Schenke, Taverne, Wirtshaus
籠一杯: kagoippai: ein Korb voll <<< 籠
力一杯: chikaraippai: mit aller Macht <<< 力
精一杯: seiippai <<< 精
もう一杯: mouippai: noch eine Tasse [ein Glas], schon voll, satt sein
今年一杯に: kotoshiippaini: binnen diesem Jahr, innerhalb dieses Jahres, bis Ende dieses Jahres <<< 今年
御腹が一杯: onakagaippai: satt sein <<< 御腹
バケツ一杯: baketsuippai: ein Eimervoll, eimerweise <<< バケツ
スプーン一杯: supuunnippai: Löffelvoll <<< スプーン
カップ一杯: kappuippai: eine Tasse [ein Becher] voll <<< カップ
バスケット一杯: basukettoippai: ein Korb voll <<< バスケット
コップ一杯: koppuippai: ein Glass voll <<< コップ
Aussprache:
ippan
Kanji Buchstabe: 一
, 般
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Allgemeinheiten, Allgemeingültigkeit
一般の: ippannno: allgemein (a.), gewöhnlich, üblich
一般的: ippanteki <<< 的
一般に: ippannni: allgemein (adv.), gewöhnlich, üblich, normalerweise, im Allgemeinen, im Großen und Ganzen
一般化: ippanka: Verallgemeinerung <<< 化
一般化する: ippankasuru: verallgemeinern
一般性: ippansei: Allgemeinheiten, Universalität <<< 性
一般教育: ippankyouiku: Allgemeinbildung <<< 教育
一般教養: ippankyouyou: allgemeine Kultur <<< 教養
一般教書: ippankyousho: Rede zur Lage der Nation
一般投票: ippantouhyou: Volksabstimmung <<< 投票
一般財源: ippanzaigen: allgemeine Einnahmsquelle
一般会計: ippankaikei: die allgemeine Rechnung <<< 会計
一般価格: ippankakaku: Allgemeinwert <<< 価格
一般大衆: ippantaishuu: gewöhnliches Volk <<< 大衆
一般読者: ippandokusha: gewöhnliche Leser <<< 読者
auch zu prüfen:
全般
Aussprache:
ippatsu
Kanji Buchstabe: 一
, 発
Stichwort:
Sport
Übersetzung: ein Schuss
一発で: ippatsude: mit einem Schuss
一発打つ: ippatsuutsu: einen Schuss abfeuern <<< 打
一発撃つ: ippatsuutsu <<< 撃
一発勝負: ippatsushoubu: Ein-Schuss Spiel <<< 勝負
Aussprache:
ippiki
Kanji Buchstabe: 一
, 匹
Stichwort:
Einheit
,
Tier
Übersetzung: ein Tier [Vogel, Fisch]
一匹狼: ippikiookami: einsamer Wolf, Eigenbrötler, Einzelgänger <<< 狼
Synonyme:
一頭
Aussprache:
ippin
Kanji Buchstabe: 一
, 品
Stichwort:
Nahrung
Übersetzung: ein Artikel, ein Gericht
一品料理: ippinryouri: Tagesgericht, Gericht à la carte <<< 料理
, アラカルト
天下一品の: tenkaippinnno: einzigartig, einzig in seiner Art, beispiellos, einmalig, ohnegleichen <<< 天下
Aussprache:
ippo
Kanji Buchstabe: 一
, 歩
Übersetzung: ein Schritt
一歩進む: ipposusumu: einen Schritt vortreten <<< 進
一歩退く: ipposhirizoku: einen Schritt zurücktreten <<< 退
一歩譲る: ippoyuzuru: einen Schritt weichen <<< 譲
一歩も譲らない: ippomoyuzuranai: keinen Schritt weichen
一歩も引かない: ippomohikanai <<< 引
第一歩: daiippo: der erste Schritt <<< 第
一歩一歩: ippoippo: Schritt für Schritt
Aussprache:
ippon
Kanji Buchstabe: 一
, 本
andere Orthographien:
1本
Stichwort:
Sport
,
Einheit
Übersetzung: ein Stück, ein Stock
一本取る: ippontoru: einen Hieb geben <<< 取
一本取られる: ippontorareru: durch Gesprächspartner den Mund halten, besiegt werden
一本足の: ipponnashino: einbeinig <<< 足
一本立ち: ippondachi: Selbstständigkeit, Unabhängigkeit, Eigenständigkeit <<< 立
一本立ちの: ippondachino: selbstständig, unabhängig, eigenständig
一本立ちする: ippondachisuru: selbstständig [unabhängig] werden
一本道: ipponmichi: grade Straße <<< 道
一本橋: ipponbashi: Brücke aus einem Baumstamm, Brücke mit einzelnem Baumstamm <<< 橋
一本化: ipponka: Vereinigung <<< 化
一本松: ipponmatsu: einsamer Kieferbaum <<< 松
一本気: ippongi: entschlossen, gewiss, resolut, zielstrebig <<< 気
一本槍: ipponnyari: Lanzenstich, Lanzenstoß, Meisterstück, voller Einsatz, volle Hingabe <<< 槍
一本調子: ipponchoushi: Eintönigkeit, Monotonie <<< 調子
一本調子の: ipponchoushino: eintönig, monoton
チョーク一本: chookuippon: ein Stück Kreide <<< チョーク
ビール一本: biiruippon: eine Flasche Bier <<< ビール
Aussprache:
ippou
Kanji Buchstabe: 一
, 方
Stichwort:
Transport
Übersetzung: eine Richtung, eine Seite, während, indessen
一方で: ippoude: einerseits, anderseits
一方的: ippouteki: einseitig (a.), unilateral <<< 的
一方的に: ippoutekini: einseitig (adv.), unilateral
一方通行: ippoutsuukou: Einbahnstraße <<< 通行
一方行為: ippoukoui: einseitige Tat <<< 行為
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Bild von 'Insel Iwojima' #1"){kind=small}