|
Aussprache:
jishitsu
Kanji Buchstabe: 痔
, 疾
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Hämorrhoiden
Aussprache:
jisho
Kanji Buchstabe: 辞
, 書
Stichwort:
Grammatik
,
Literatur
,
Ausbildung
Übersetzung: Wörterbuch, Lexikon, Glossar, Thesaurus, Wörterverzeichnis
辞書を引く: jishoohiku: ein Wörterbuch nachschlagen, ein Wort im Wörterbuch suchen (nachschlagen) <<< 引
電子辞書: denshijisho: elektronisches Wörterbuch <<< 電子
auch zu prüfen:
字引
,
辞典
Aussprache:
jisho
Kanji Buchstabe: 地
, 所
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Grundstück, Gut, Baugrund, Grundbesitz
auch zu prüfen:
土地
,
敷地
,
地面
Aussprache:
jishoku
Kanji Buchstabe: 辞
, 職
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Abschied, Amtsabtretung, Amtsniederlegung, Entlassung, Rücktritt, Abdankung
辞職する: jishokusuru: abdanken, abtreten, ein Amt aufgeben [niederlegen]
辞職届: jishokutodoke: Rücktrittserklärung <<< 届
辞職願: shokunegai <<< 願
辞職願を出す: jishokunegaiodasu: seinen Abschied einrichten, um seinen Abschied [seine Entlassung] einkommen <<< 出
辞職を申し出る: jishokuomoushideru
辞職を勧告する: jishokuokankokusuru: jm. raten zurückzutreten [das Amt niederzulegen] <<< 勧告
辞職を承認する: jishokuoshouninsuru: den Abschied [den Rücktritt] annehmen [genehmigen] <<< 承認
総辞職: soujishoku: gemeinschaftliche Niederlegung <<< 総
Synonyme:
辞任
Aussprache:
jishu
Kanji Buchstabe: 自
, 首
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Selbstanzeige
自首する: jishusuru: sich bei der Polizei melden [anzeigen], sich der Polizei gefangen geben
Aussprache:
jishu
Kanji Buchstabe: 自
, 主
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Unabhängigkeit, Selbstständigkeit, Selbständigkeit, Autonomie, Selbstbestimmungsrecht
自主的: jishuteki: unabhängig (a.), selbstständig, selbständig, autonom, souverän, selbstverantwortlich, ungebunden <<< 的
自主的に: jishutekini: unabhängig (adv.), selbstständig, selbständig, autonom, souverän, selbstverantwortlich, ungebunden
自主性: jishusei: Unabhängigkeit, Eigenständigkeit <<< 性
自主権: jishuken: Autonomie, Eigengesetzlichkeit, Selbstbestimmungsrecht <<< 権
自主外交: jishugaikou: souveräne Außenpolitik <<< 外交
自主防衛: jishubouei: selbstständige Verteidigung <<< 防衛
, 自衛
自主規制: jishukisei: Selbstkontrolle <<< 規制
Synonyme:
独立
Aussprache:
jishuu
Kanji Buchstabe: 自
, 習
andere Orthographien:
自修
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Selbstunterricht, Selbststudium, Studieren
自習する: jishuusuru: für sich studieren [lernen], ohne Lehrer lernen, sich vorbereiten, Schulaufgaben machen
自習室: jishuushitsu: Raum für Freistunden <<< 室
自習時間: jishuujikan: Stunde zum Selbststudium [ohne Lehrer] <<< 時間
auch zu prüfen:
独学
Aussprache:
jisou
Kanji Buchstabe: 自
, 走
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Selbstantrieb
自走砲: jisouhou: Sturmgeschütz, Selbstfahrlafette <<< 砲
Aussprache:
jissai
Kanji Buchstabe: 実
, 際
Übersetzung: Tatsache, Wahrheit, Wirklichkeit, Realität, Lage, Sachverhalt, Stand, Praxis
実際の: jissaino: wirklich (a.), tatsächlich, konkret, real, wahr, praktisch, faktisch, geschäftsmäßig
実際の所: jissainotokoro: die Wahrheit sagen <<< 所
実際に: jissaini: praktisch (adv.), in praxi, wirklich, in der Tat, fürwahr, tatsächlich, wahrlich, faktisch, im Wesentlichen, in Wahrheit
実際は: jissaiwa: in Wahrheit, in Wirklichkeit
実際的: jissaiteki: praktisch, sachlich, realistisch <<< 的
実際的考え: jissaitekikangae: praktische Idee, umsetzbare Idee <<< 考
実際的知識: jissaitekichishiki: Erfahrungswissen <<< 知識
実際家: jissaika: der praktische Mensch, Praktiker, Geschäftsmann <<< 家
実際教育: jissaikyouiku: Anschauungsunterricht <<< 教育
実際問題: jissaimondai: Frage aus der Praxis, praktische Frage <<< 問題
実際価格: jissaikakaku: Barwert, Geldwert <<< 価格
auch zu prüfen:
事実
Aussprache:
jisseki
Kanji Buchstabe: 実
, 績
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Erfolg, Ergebnis
実績を上げる: jissekioageru: gute Ergebnisse vorweisen [erreichen] <<< 上
実績を挙げる: jissekioageru <<< 挙
実績制: jissekisei: Verdienstsystem <<< 制
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
