|
Aussprache:
kokki
Kanji Buchstabe: 国
, 旗
Stichwort:
Schmuck
Übersetzung: Nationalflagge
国旗を揚げる: kokkioageru: die Nationalflagge aufziehen, aushängen, hissen <<< 揚
英国国旗: eikokukokki: Nationalflagge von Großbritannien <<< 英国
Aussprache:
kokkoku
,
kokukoku
Kanji Buchstabe: 刻
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: Sekunde um Sekunde, Minute für Minute, für und für, fort und fort
刻々と: kokkokuto: stündlich, sekündlich
刻々と変化する: kokkokutohenkasuru: sich stündlich ändern <<< 変化
Aussprache:
kokkyou
Kanji Buchstabe: 国
, 境
Stichwort:
Geographie
,
Krieg
Übersetzung: Landesgrenze, Demarkationslinie
国境線: kokkyousen: Grenzlinie <<< 線
国境紛争: kokkyouhunsou: Grenzstreitigkeit, Grenzzwischenfall
国境地帯: kokkyouchitai: Grenzgebiet <<< 地帯
国境警備: kokkyoukeibi: Grenzwache <<< 警備
国境警備兵: kokkyoukeibihei: Grenzwächter <<< 兵
国境侵犯: kokkyoushinpan: Grenzverletzung
国境画定: kokkyoukakutei: Abgrenzung
auch zu prüfen:
境界
Aussprache:
koko
Kanji Buchstabe: 此
, 所
andere Orthographien:
此処
Stichwort:
Lage
Übersetzung: hier, diese Stelle, dieser Ort
此所に: kokoni: hier, an [auf] dieser Stelle, an diesem Ort
此所から: kokokara: von hier ab [an, aus, weg], von hinnen
此所まで: kokomade: bis hierher
此所らに: kokorani
此所いらに: kokoirani
此所の: kokono: hiesig
此所彼所: kokokashiko: hier und dort, hie [hier] und da, überall <<< 彼所
此所数日: kokosuujitsu: in der letzten Zeit, in letzter Zeit <<< 数日
, 最近
彼所にも此所にも: asokonimokokonimo: hier und dort, hie [hier] und da, überall <<< 彼所
其所此所に: sokokokoni: da und dort, hier und da <<< 其所
auch zu prüfen:
此方
Aussprache:
kokochi
Kanji Buchstabe: 心
, 地
Übersetzung: Gefühl, Empfindung, Laune, Stimmung
心地良い: kokochiyoi: angenehm, behaglich, bequem, gemütlich, gemächlich <<< 良
居心地: igokochi: Komfort, Behaglichkeit, Bequemlichkeit <<< 居
居心地良い: igokochiyoi: angenehm, behaglich, bequem, gemütlich, traulich, wohnlich <<< 良
居心地悪い: igokochiwarui: unangenehm, unbehaglich, unbequem, ungemütlich, nicht traulich, unwohnlich <<< 悪
夢心地: yumegokochi: Traumzustand, Ekstase <<< 夢
夢心地で: yumegokochide: in Ekstase, im Traumzustand, wie im Traum
Synonyme:
気持
Aussprache:
kokoku
Kanji Buchstabe: 故
, 国
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Vaterland
故国の人: kokokunohito: Landsleute <<< 人
Synonyme:
故郷
Aussprache:
kokoroZukai
Kanji Buchstabe: 心
, 遣
Übersetzung: Sorge, Bemühung, Güte
心遣いする: kokoroZukaisuru: Sorge tragen (für), sorgen (für), besorgen, betreuen, sich bekümmern (um)
auch zu prüfen:
配慮
,
心配
Aussprache:
kokoromochi
Kanji Buchstabe: 心
, 持
Übersetzung: Gefühl, Empfindung, Gemüt, Ahnung, Vorgefühl, Eindruck, Stimmung, Laune, Lust, Neigung, Verfassung, eine Idee
心持の良い: kokoromochinoii, kokoromochinoyoi: angenehm, behaglich, bequem, gemütlich, wohlig <<< 良
心持の悪い: kokoromochinowarui: unangenehm, unbehaglich, unbequem, ungemütlich, unwohl <<< 悪
心持良く: kokoromochiyoku: gutwillig, entgegenkommend, zuvorkommend, bereitwillig <<< 良
心持小さく: kokoromochichiisaku: ein wenig [ein bisschen, eine Idee] kleiner <<< 小
心持大きく: kokoromochiookiku: ein wenig [ein bisschen, eine Idee] größer <<< 大
auch zu prüfen:
気持
,
心地
Aussprache:
kokuban
Kanji Buchstabe: 黒
, 板
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Wandtafel
黒板を拭く: kokubannohuku: die Tafel wischen <<< 拭
黒板拭き: kokubanhuki: Wischer
auch zu prüfen:
チョーク
Aussprache:
kokubetsu
Kanji Buchstabe: 告
, 別
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Abschied, Lebewohl
告別する: kokubetsusuru: Abschied nehmen, auf Wiedersehen sagen, sich empfehlen, sich verabschieden
告別の辞: kokubetsunoji: Abschiedsrede, Abschiedsworte <<< 辞
告別の宴: kokubetsunoutage: Abschiedsmahl <<< 宴
告別式: kokubetsushiki: Besetzungsfeier <<< 式
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Bild von 'Nationalflagge' #1"){kind=small}