|
Aussprache:
kokubyaku
Kanji Buchstabe: 黒
, 白
Stichwort:
Farbe
Übersetzung: Schwarz und Weiß, das Rechte und das Falsche
黒白を付ける: kokubyakuotsukeru: sich dafür oder dagegen entscheiden <<< 付
黒白を争う: kokubyakuoarasou: über (um) die Richtigkeit einer Sache streiten (mit), vor Gericht streiten <<< 争
Synonyme:
白黒
Antonyme:
カラー
Aussprache:
kokuchi
Kanji Buchstabe: 告
, 知
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Bekanntgabe, Kundgabe, Bekanntmachung, Ankündigung, Verkündigung, Anzeige, Kündigung
告知する: kokuchisuru: ankündigen, anzeigen, bekannt geben, bekannt machen, verkündigen, kündigen (jm.)
告知書: kokuchisho: Kündigungsschreiben, schriftliche Ankündigung <<< 書
告知板: kokuchiban: Anschlagtafel, schwarzes Brett <<< 板
auch zu prüfen:
告示
Aussprache:
kokudou
Kanji Buchstabe: 国
, 道
Stichwort:
Straße
Übersetzung: Straße erster Ordnung, Bundesstraße, Reichsstraße (bis 1945), Fernstraße (in USA)
国道一号線: kokudouichigousen: 'Bundesstraße Nr. Eins'
auch zu prüfen:
県道
Aussprache:
kokuei
Kanji Buchstabe: 国
, 営
Stichwort:
Politik
Übersetzung: staatliche Aufsicht
国営の: kokueino: staatlich, staatlich gefördert, unter staatlicher Aufsicht
国営化: kokueika: Verstaatlichung <<< 化
国営事業: kokueijigyou: staatlicher Betrieb <<< 事業
auch zu prüfen:
民営
Aussprache:
kokugai
Kanji Buchstabe: 国
, 外
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Übersee, Ausland
国外に: kokugaini: außerhalb des Landes, in der Fremde, im Ausland
国外犯: kokugaihan: 'Verbrechen, die außerhalb Japans begangen wurden' <<< 犯
国外追放: kokugaitsuihou: Ausweisung, Abschiebung <<< 追放
Antonyme:
国内
auch zu prüfen:
外国
Aussprache:
kokugi
Kanji Buchstabe: 国
, 技
Stichwort:
Sport
Übersetzung: nationaler Sport
国技館: kokugikan: die nationale Sporthalle <<< 館
Aussprache:
kokugo
Kanji Buchstabe: 国
, 語
Stichwort:
Ausbildung
,
Grammatik
Übersetzung: Landessprache, Muttersprache, das Japanische
国語改革: kokugokaikaku: Sprachreform <<< 改革
国語問題: kokugomondai: Problem der Muttersprache <<< 問題
国語読本: kokugodokuhon: japanisches Lesebuch
auch zu prüfen:
日本語
,
和文
Aussprache:
kokuhaku
Kanji Buchstabe: 告
, 白
Stichwort:
Christentum
Übersetzung: Bekenntnis, Eingeständnis, Konfession, Beichte
告白する: kokuhakusuru: bekennten, eingestehen, beichten
告白書: kokuhakusho: geschriebenes Bekenntnis <<< 書
愛の告白: ainokokuhaku: Liebesgeständnis <<< 愛
信仰告白: shinkoukokuhaku: Glaubensbekenntnis <<< 信仰
Synonyme:
白状
Aussprache:
kokuhatsu
Kanji Buchstabe: 告
, 発
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Anklage, Anzeige, Denunziation
告発する: kokuhatsusuru: Anklage erheben, klagen, anklagen, Anzeige erstatten, anzeigen, denunzieren
告発者: kokuhatsusha: Ankläger, Anzeiger <<< 者
auch zu prüfen:
告訴
Aussprache:
kokuhin
Kanji Buchstabe: 国
, 賓
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Staatsgast, Ehrengast eines Staates
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
